Король Матиуш Первый

Повесть тронула меня до глубины души. Незатейливый сюжет, потому что таких семей было и будет миллион, но написано замечательно, по-детски непосредственно.
Я переживала за каждого героя, сочувствовала ребятишкам.
Взрослым тяжелее переживать трудности, потому что на них лежит груз ответственности, а детям всё нипочём, потому что они мечтают и верят в светлое будущее.
Сожалею, что я растеряла своего "маленького ребёнка" и превратилась в скучную взрослую, погрязшую в суете и заботах.
Читая такие книги, ненадолго возвращаюсь в детство.

"Король Матиуш" Януша Корчака была, пожалуй, самой противоречивой книгой моего флэшмоба-2012.
"Детская литература", - думала я с явным недовольством и не ожидала ничего хорошего.

Но "Матиуш" оказался просто глотком свежего воздуха после бесчувственного "Кентавра" Апдайка и изнуряющей "Север и юг" Гаскелл.
Как легко, приятно и интересно было читать о похождениях юного короля.
Как я радовалась, что уже будучи взрослой, вижу как и чему учит эта книга.

Но ближе к концу, эта сказка приняла совсем недетский оборот.
Нешуточные войны, серьезные сражения, совсем уже взрослые предательства и проблемы.
Конечно, грустно. Конечно, жалко маленького гордого короля.
Но урок есть урок.И в жизни и нам, и нашим детям встретятся вещи и пострашнее ссылки на необитаемый остров и придется принимать не менее важные решения, чем решения о судьбе государства.
"Король Матиуш" Корчака учит, действительно учит и воспитывает. И поэтому эта книга - бесценна.

Флэшмоб 2012 (11/15)

Очередная детская (а детская ли?) книга, упущенная в детстве, прочитана. Интересно, для чего взрослые люди вообще читают детские книги? Ведь та призма, через которую взрослые смотрят на мир, кардинально отличается от детского, еще не засранного всем этим жизненным говном, взгляда. Что мы, взрослые дяди и тети хотим найти в этих книгах? Сказку? Толику наивности? Чудеса и волшебство? Простые истины о том, как оставаться нормальным и честным человеком? Или то самое, уже давно упущенное детство? Что можно найти из этого всего в книге Януша Корчака, которая с самого начала тленный тлен, прущий буквально с каждой страницы книги, торчащий из каждой истории. Эта безнадега взрослого как хороший сквозняк, и никакой тебе сказки, никаких тебе чудес, правда-матка, дорогой читатель, за волшебством тебе в другое место. Интересно, что видят в этой книге дети? Ведь не только же приключение и якобы веселуху, ведь это наверное одна из самых серьезных детских книг, в ней свалившаяся на плечи ответственность, непонимание, ложь и растерянность, манипуляции и совершенно извращенное понимание дружбы, любви, поддержки. Захотелось вернуться в школьные годы, в дни самоуправления, на уроки литературы к детям, чтобы обсуждать эту книгу. Чтобы хотя бы попытаться увидеть то, что могут увидеть они. Чтобы избавиться от того, что вижу я, чтобы не думать о том, в чем мы все живем.

Сколько несправедливости в этой книге! Опять же, я могу отталкиваться только от взрослого восприятия, ибо в детстве "Король Матиуш Первый" прошагал мимо меня, но даже мне, уже успевшей повидать, было почти до слез обидно от этой несправедливости. Начиная с того, почему вообще ребенок должен становиться Королем? Ему еще играть и играть, какого черта взрослая жизнь настигла его так рано? Какого черта он должен заботиться о том, чтобы все другие дети получали шоколадки, а не клянчить у мамы с папок копеечки на шоколадку для себя? Увы, дружочек, взрослая жизнь свалилась на тебя тогда, когда ты был к этому еще не готов. Когда твой взгляд на мир еще позволял выдумывать противника в игре в войнушку или представлять, что подорожник - это настоящие деньги. А вот никто ни у кого ничего не спросил - ты теперь Король и делай с этим что хочешь. А мы, взрослые дядьки-министры будем тебе вставлять палки в колеса, мы ведь уже выросли и научились играть во взрослые игры, где нет места заботе о народе или простой человечности. Есть только жажда наживы, есть только полезное и вредное для собственного мира, и даже если ты не последний козел, если ты сохранил в себе хоть частичку адекватности, ты вынужден жить по правилам, устанавливаемым другими. Потому, что ты - это не весь мир, а всего лишь маленькая ячейка, зависимая от денег, от количества пушек и укреплений у соседа, от всего, чего только возможно, только не от себя. Народ, требующий демократии, но совершенно не умеющий говорить друг с другом. СМИ, подливающие масла в огонь. Министры, тянущие одеяла на себя и обижающиеся, когда что-либо происходит против их меркантильных планов. Посреди всего этого мрака маленький Матиуш, который хочет, чтобы у детей было счастливое детство (вот уж добрая душа), чтобы были шоколадки и летние лагеря для отдыха, чтобы не было войны и все просто было хорошо, терпит поражение за поражением. Все потому, что система перемалывает его и не оставляет косточек. Он не вписывается в часовой механизм, поэтому он теряется между шестеренками, которые гораздо сильнее и могущественнее, чем он.

Книга, за которой виден взрослый, который уж если не является ребенком, то понимает детей. Взрослый, который также прекрасно видел, что творится в мире. Человек, который оказался на пересечении двух дорог, и выбрал дорогу детства. Которая в итоге делает из нас тех самых взрослых, рано или поздно. Почти тост, но все же очень хочется, чтобы в каждом из нас, пусть даже глубоко-глубоко в душе, жил тот ребенок, которым мы все когда-то были, и никогда не умирал.

Смешанные чувства от этой истории. Несмотря на поднятые серьёзные темы, эта книга все же для детей. Она объясняет сложные государственные механизмы и почему так сложно добиться утопичного режима.
Но книга настолько наполнена тяжелыми эмоциями, что кажется, что детям она не подойдёт. Однако для взрослого читателя язык чересчур примитивен и сквозит обращением именно к юным читателям.
И в итоге мы получаем безнадежную историю о юном короле, который честный и милый и пытается устроить все так, чтоб всем было хорошо. Только вот угодить всем невозможно, проблемы лезут из всех щелей и все заканчивается достаточно печально.

Итак, Януш Корчак, выдающийся польский еврей, педагог, врач и писатель. Еврей, педагог и врач - похоже хороший. Писатель, давайте говорить начистоту - не очень.
Это не детская книга! Она полна безысходности, политики, смерти, войны и грязи. И не взрослая - очень уж примитивный язык и стиль изложения.
Определенные главы о путешествиях, поездках, играх - интересны, но прочее...
Общая атмосфера книги такова - выхода нет, как бы ты ни поступил - найдутся те, кому не понравится. Близкие люди всегда могут тебя предать, а верными остаться те, от кого и не ждешь верности. И даже будучи королем - умирать поведут одного. А уж это все свалить на 10-12 летнего мальчишку, так сюжет для триллера, исторической драмы в духе "Игры престолов".
Простите меня верные поклонники книги, но читала через силу, и хотя в наличии обе части - вторую даже не открою. И детям не дам. Пусть "Муми-троллей" читают.
Там госпожа Янссон тоже в депрессии - но пишет красиво.

Поехал я как-то году в 2011 к бабуле в деревню. Мне было тогда лет 16, а в этом возрасте с многими своими товарищами обычно утериваются интересы, обычно в этих годах подростков тянет отрываться по полной. Я не разделял подобное времяпрепровождение и решил почитать что-то, у бабули библиотека большая была, но для многих книг мой мозг был тогда слаб и я выбрал эту книгу.
  Книга мне очень понравилась, особенно концовка. Уж не вспомню всех подробностей, но кажется в книге рассказывается о мальчике который должен стать королём, и вот там описываются все его приключения на пути к за получению короны. Помнится мне, что стал он все таки достойным и правильным правителем.

Взрослый человек детским языком пытается объяснить детям, что такое государство и управление им, что не всё в мире может состоять из их желаний даже если у них есть на это возможность, что люди не безупречны, что думать надо не только о себе, иначе быть беде.
Вообще история печальная, но хорошая, она должна быть понятна детям, ведь в ней есть мораль, но нет излишнего морализма, и хватает плюшек и диковинных зверей, ведь именно так надо рассказывать детям о важном, не перегружая, иногда давая передохнуть и улыбнуться. Хотя современным детям, перегруженным информацией и прилично избалованным удовольствиями и кинематографичностью жизни, возможно будет скучновато. Не знаю. Удивило то, что мне, взрослому человеку, было очень грустно читать, хотя когда-то, когда я ее читала лет в 10-12, кажется, не было. Хотя, может, я просто не помню. Вот сижу и думаю, но какую меня эта история произвела больший эффект?

Смешанные впечатления остались. Понравилось, потому что сам Матиуш добрый, милый и разумный, хочет улучшить жизнь людей в своем королевстве, да и некоторые ситуации описаны с отменным юмором. Но в целом книга насквозь пропитана печалью, юного короля жаль до слез. Старается-старается, но в силу нехватки опыта некоторые начинания идут наперекосяк, а кое-какие вовсе грозят развалить страну до основания. А тут еще соседи, только почуют слабину – тут же объявляют войну. И всякие шпионы так и норовят подделать подпись или распустить слух. И мальчика, желающего всем только добра, называют тираном.

В повести переплетаются вымысел и реальность. Матиуш подружился с африканским королем, благодаря чему в его распоряжении довольно много денег на реформы и улучшения. В какой-то момент он учредил детский парламент, который смог поменять местами детей и взрослых. Но вот препятствия на пути у Матиуша самые что ни на есть взрослые. Выхода к морю у его страны нет, и соседний король из зависти запрещает переправлять через свои порты африканское золото и драгоценности. Дети, из упрямства не желая ходить в школу, отправили туда родителей, а сами пошли на работу – и повергли этим страну в хаос, ведь делать они ничего не умеют. Короли-соседи то мирятся с Матиушем, то вторгаются в его страну с войсками, и даже сочувствующие ему короли руководствуются прежде всего интересами собственных государств. Как будто весь мир своей рациональностью обрушивается на доброту, бескорыстность, честность.

На душе от этой книги становится горько, но она по-своему прекрасна. Если сравнивать с чем-то, на ум приходит «Маленький принц» .

И еще раз хочется отметить идею с детским парламентом. В ней виден призыв считаться с детьми, признавать в них людей со своими нуждами, не забывать их поддерживать и уделять должное внимание. Одновременно это и напоминание детям, что взрослые – это не столько угнетатели, сколько наставники, которые могут помочь в трудную минуту; что обучение – это важный период в жизни, а не только нудная обязанность. Замечательный эпизод.

Если вдуматься, то и вся книга – столкновение детского и взрослого мира. У каждого из них свои трудности, и очень важно наладить конструктивный диалог, чтобы всем остаться в выигрыше и жить в мире и согласии. К сожалению, здесь побеждают взрослые.

Как-то так совпало, что про Януша Корчака я услышал несколько раз от совершенно разных людей. При этом наткнулся в фейсбуке на восторженные отзывы о Короле Матиуше - как о книге №1 в детском must read. Но, те же самые люди, пытаясь привить любовь к Королю Матиушу собственным детям, со вздохом пеняют на то, что ну не интересен этот персонаж современным детям. Скучно им читать эту книгу. Решил проверить на себе, хотя я по возрасту скоро в деды буду годиться маленьким детишкам, но тем не менее.
Прочитал, но так и не определился со своим отношением. Да, явно детская книжка,но поднимает общечеловеческие глобальные проблемы. Да, есть погружение в мир ребенка, показаны его эмоции, желания, страхи и я этому верю. При этом Матиуш проходит просто нереальный путь развития, и поэтому он идеальный ребенок - Герой. Сказка, понимаю. И, наверное, как взрослый я бы попробовал читать эту книжку ребятам лет 8-9. Но только вслух и только совместно, сами они ее не вытянут. Какая-то она, все же, архаичная для современного сознания. А прелесть архаичности начинаешь ценить, к сожалению, только с возрастом.

Подарили вместе с "Винни-Пухом". Год пролежала до первого чтения. Рыдания и сопли... Перечитывалось многократно, причем, в разном возрасте.
Истории детской утопии - для детей и взрослых.
Как (и можно ли) создать счастливое государство для детей?
Почему необычные мечты потерпели крах в столкновении с миром взрослых, его законами и обязанностями.
Король погиб расстрелянный своими врагами.
Повесть - пророческое предсказание собственной жизни и смерти.
В оккупированной нацистами Варшаве он спасал жизни сирот. В августе 1942 года, отвергнув предложение бежать из гетто в Треблинке и спасти свою жизнь. Корчак остался со своими воспитанниками и вместе с ними погиб.
Если есть (или собираются быть) дети - читать обязательно.
PS
Кажется, видел переиздание именно в этом виде в 2005 г.