Цитаты из книги To Kill a Mockingbird

People generally see what they look for, and gear what they listen for.

– Ты ведь знаешь, старик Рэдли был из баптистов, которые омывают ноги… – Так ведь вы тоже из них? – Я не такая твердокаменная, Глазастик. Я просто баптистка. – А просто баптисты не моют ноги? – Моют. У себя дома в ванне.

"— Ну, ведь почти все думают, что они правы, а ты нет... — Они имеют право так думать, и их мнение, безусловно, надо уважать, – сказал Аттикус. – Но чтобы я мог жить в мире с людьми, я прежде всего должен жить в мире с самим собой. Есть у человека нечто такое, что не подчиняется большинству, – это его совесть.

— Прежде попробуй выучиться одному нехитрому фокусу, Глазастик, – сказал он. – Тогда тебе куда легче будет ладить с самыми разными людьми. Нельзя по-настоящему понять. человека, пока не станешь на его точку зрения... — Это как? — Надо влезть в его шкуру и походить в ней.

Убить беззащитного пересмешника, который никому не вредит, а только поет людям на радость — великий грех.

Он стал рассказывать нам про Дракулу, и голубые глаза его то светлели, то темнели; вдруг он принимался хохотать во все горло; на лоб ему падала прядь волос, и он все время ее теребил.