Знак «фэн» на бамбуке

Ещё одна книга Самуэллы Иосифовны Фингарет, с которой я познакомилась совсем недавно. На этот раз автор приглашает читателя в Китай XIV века.

Главные герои повести, как часто у Фингарет, — дети. Трое мальчишек из разных слоёв общества попадают в рабство к жестокому торговцу. Помогая друг другу выжить в тяжёлых условиях, они становятся настоящими братьями. Знаком их братства становится символ "фэн" (ветер), нарисованный младшим из троих на бамбуковой дощечке. Судьба разлучает друзей, но каждый из них уносит с собой часть этой дощечки — свою часть общего символа.

Как я уже упомянула, мальчики происходят из разных социальных слоёв. Благодаря этому читатель может взглянуть на жизнь Китая XIV столетия с разных точек зрения. Кроме того, события повести разворачиваются на фоне восстания «красных повязок». Лично у меня познания в китайской истории довольно поверхностные. Что-то про это восстание я слышала, возможно, даже на уроках истории… но суть событий для меня была туманной.

Книга же даёт яркое и понятное описание этого восстания и причин, которые к нему привели — всё это в форме захватывающего приключения. Вымышленные персонажи органично соседствуют с историческими фигурами. Хотя кто знает, где заканчивается вымысел и начинается правда в художественном произведении?

В детстве я зачитывалась историческими повестями Сергея Алексеева и долго была уверена, что никто не рассказывает детям об истории лучше него. Что ж, теперь я могу с уверенностью сказать, что знаю ещё одного автора, открывающего детям историю как увлекательнейшую науку.

Итак, я ожидала повесть про приключения детей, но их тут меньше всего или вообще почти нет (нужное подчеркнуть)

Начинается книга, как раз, с трёх мальчишек, которые попали в рабство обычному, страх и совесть потерявшему, жадному торговцу, он держит их в секрете от остальных людей, дома как слуг. Пацаны ещё совсем маленькие, младшая школа, очень помогают друг другу и становятся настоящими братьями. Но потом внезапно судьба раскидывает их в разные стороны, нам особо ничего не рассказывают про то, что произошло дальше и перескакивают на пять лет вперёд, где каждый мальчишка нашёл своё место в жизни, но страстно мечтает вновь обрести своих братьев. Правда, дальше желания их дела особо не заходят, в дальнейшем они столкнутся исключительно волею судеб.

Книга небольшая, но о мальчиках там лишь малая часть и то, там не особо приключения у них, они не похожи на главных героев, только второстепенных. В основном это историческая повесть о войне и политике, картина жизни Китая тех времён. И это очень интересно, потому что вы, допустим, знали, что Монголы во главе с тем самым Чингисханом в какой-то момент захватили весь Китай? И вот это книга о борьбе повстанцев с захватчиками, которые покорили себе всю страну и стали законно править. Пацаны здесь исключительно на фоне, чтобы стоять рядом с людьми, которые были в реальной истории или проиллюстрировать быт и традиции.

Написана повесть очень приятным языком, национальный колорит определённо удался, издание вообще шикарное. Единственные минусы в том, что настоящий главный герой книги — предводитель повстанцев — изображён крайне положительным человеком, с чем противоречат исторические факты, но может во время войны он и правда был таким замечательным. И второй минус — это то, что ты-то по аннотации ожидаешь историю о дружбе и детских приключениях в непростое время, а этого здесь нет, книга про других людей. Дружба, конечно, есть, но она тоже больше на словах, чем на деле, потому что этим героям отведено очень мало места в повести. И это обман ожиданий. Но в остальном книга хороша и познавательна.

Приключения трех ребят, ставших друзьями в историческом антураже Китая.

Ребята в рабстве у зажиточного китайца, живут в его деревенском доме. А в стране поднимается восстание против власти, замучившей свой народ.

Исторические данные, которые автор преподносит, рассчитаны на подростков уже со среднего возраста. Они в меру подробны, но не скучны. А благодаря событиям в стране истории ребят интересные и насыщенные событиями.

Книга описывает традиции встречи нового года, каллиграфию, написание картин, торговлю шелком, производство фарфора, тайну изготовления фарфора, искусство военного дела, отношение к родителям, подрастающим детям, старикам и учителям. В книге описывается период, когда Китай около ста лет был под гнетом монгол, потомков Чингисхана. Хорошо показано, как власть действует, и к чему в итоге это приводит.

Самое главное, что книга делает, так это то, что она вызывает интерес к событиям. Герои яркие, и не только ребята, но и предводитель повстанцев со своими советниками. Хочется познакомиться с реальными событиями и провести параллели с книгой.

Эту книгу я купила по двум причинам. Первая - действие истории происходит в Китае, вторая - шикарное оформление, которым славятся книги «Издательского Дома Мещерякова».

Издание вызывает восторг. Обложка «под ткань», плотная белая бумага и старомодные иллюстрации, которые, пусть и не связаны с сюжетом, выглядят органично. На этом плюсы «Знака «фэн» на бамбуке» для меня заканчиваются.

Аннотация обещает нам историю дружбы трёх мальчиков, оказавшихся в рабстве у жадного торговца. Звучит интересно, но создалось ощущение, что основной сюжет - вовсе не воссоединение преданных друзей, а борьба будущего императора Чжу Юаньчжана за освобождения страны от монгольских захватчиков. Повествование достаточно нудное, читать было интересно только тогда, когда действие возвращалось к вышеупомянутым мальчикам.

Что касается описания культуры Китая, то есть книги, где эта тема раскрывается значительно лучше. Например, «Снежный Цветок и заветный веер» Лизы Си . Зная, насколько Китай богат традициями и обрядами, я испытала разочарование, когда увидела, что им не уделено должного внимания в книге.

В итоге нейтральную оценку я ставлю только за оформление и за те редкие эпизоды, которые было интересно читать. Детям и подросткам повесть «Знак «фэн» на бамбуке» скорее всего покажется скучноватой. А среди взрослой литературы существуют более удачные варианты.