Происхождение разговорной фразы современного японского языка иссёкэммэй, которая означает "усердно, изо всех сил" имеет свои истоки в самурайском рвении добыть земельную собственность. Древнее сочетание иероглифов иссёкэммэй буквально означало "рисковать своей жизнью за место (или земельное владение)"
2 понравилось
Ваша оценка