Отныне и вовек

Не складывается у меня с творчеством Брэдбери, но я всё пытаюсь и пытаюсь дать ему шанс.
В сборнике две повести, от которых у меня сложилось диаметрально противоположное впечатление.
"Где-то играет оркестр"
История о том, как писатель Джеймс Кардифф приезжает в городок Саммертон из штата Аризона. Это очень загадочное место — в нём нет клиник, похоронных контор, врачей, а на кладбище на могильных плитах отсутствуют даты смерти у захоронений. Почему здесь всё так идеально: жители не устают, не болеют и даже не умирают? Какие тайны скрывают местные обитатели? Как отреагирует на правду Джеймс, и захочет ли забыть прошлое и остаться в Саммертоне?

"Левиафан-99"
29-летний Измаил Ханникат Джонс, родившийся в далёком будущем в рейсе на Марс. Действие происходит в 2099 году, главный герой собирается присоединиться к самому большому космическому кораблю "Сетус-семь", чтобы исследовать особенности вселенной. Но почему корабль отклоняется от курса и следует за далёким и загадочным "Левиафаном". Что это за комета, и почему капитан так одержим ей?

Впечатления
Читается быстро, но в тексте очень специфический язык для меня, либо это вина перевода, не знаю. Он какой-то не очень плавный, фразы скачут из одной в другую. Только привыкаешь к простым предложениям, коротким диалогам и к отсутствию деталей, как на тебя выливается длинный поток. Хотелось чего-то более целостного, нежели смена стилей.
Из двух произведений больше понравилось скорее первое, но лишь потому, что космос меня не особо привлекает. Цепляли лиричные и бытовые описания, а вот философские и религиозные — нет.
"Где-то играет оркестр"
В повести восхитительная мистика, атмосфера таинственного городка со своими странностями. Частные дома, фургончики, лавки, кладбище...Понравились описания, символичные сны, интрига сохраняется до конца.
То, кем оказываются жители Саммертона — удивляет и завораживает. Интересны отсылки к прошлому, роль книг, темы времени, памяти и странничества.
Но главный герой Джеймс оказался очень плоским, мы не узнаём о его прошлом, не раскрываются его мотивы и истинные цели. Происходящее с Маккойем шокирует и заставляет задуматься о том, что же реально, а что нет. Финал неоднозначный, с намёком, и это скорее плюс.

"Левиафан-99"
Не люблю жанр космической фантастики в целом, а тут ещё и тема веры. В этой повести, в отличие от предыдущей, описания были очень скучными и тягомотными. Всему виной чрезмерная религиозность некоторых героев и упоминания библейских образов. Персонажи больше раскрыты, между ними зарождается понимание, дружба. Изюминка произведения — разные члены экипажа и их особенности. От паучьего облика Квена мурашки по коже бегали. Плюс к этому, на космическом корабле есть свои жутковатые детали. Понравилось, как была описана сама комета "Левиафан" и её свойства. Чем-то схоже с живым организмом у Станислава Лема. Отсылка к "Моби Дику" интересная, но вот капитан получился гиперболизированным, его реплики граничат между философией и безумием, а религиозность и следование одной чёткой цели усиливают сумасшествие.

Сюжет развивается предсказуемо, но в целом в тексте неплохо нагнетаются события. Финал яркий в прямом смысле этого слова.
Итог
В целом интересно, понравилось, увлекает атмосферой, отвлекает от реальности, но на один раз. Если вы не фанат описаний природы, меланхоличных настроений, как в "Вино из одуванчиков", стоит обратить внимание на эту книгу. Сборник могу посоветовать и тем, кто начинает знакомиться с Брэдбери, и поклонникам его творчества.

Эту повесть Рэя Брэдбери трудно назвать оригинальной и можно было бы с успехом отнести как к сборнику "Марсианские хроники", так и считать побочной веткой "Вина из одуванчиков". Одной из характерных черт творчества американского классика является его инфантильная ностальгия по детству, которая, в той или иной мере, присутствует практически во всех его значимых произведениях, но достигает апогея в "Вине из одуванчиков". Не стала исключением и повесть "Где-то играет оркестр".

Главный герой, журналист, оказывается в командировке в небольшом городке, затерянном среди пустынь Аризоны. Местные жители странным образом благоволят к нему - встречающий на перроне мужчина сразу становится ему другом, а самая красивая женщина города готова немедленно ему отдаться с пылкостью изголодавшейся нимфоманки. Всё в городе грезится журналисту счастливым детством, все ему улыбаются и приветливо машут руками. Несомненно, что присутствует какой-то подвох, и главный герой берется за расследование тайны города, которая охотно выплывает ему навстречу. Ни детектива, ни мистики, собственно, не наблюдается, а просто все тайное становится явным.

Как и всегда, Рэй Брэдбери не особенно развивает сюжетную линию, которая служит, по большей части, фоном для рефлексий и философствований, в данном случае на тему смерти и бессмертия. То ли подача идей какая-то рыхлая и куцая, то ли сами идеи такие тривиальные, но только особой глубины у этого произведения уловить не удалось. Зато в избытке, так свойственной Брэдбери, патоки воспоминаний о счастливом детстве. Любителям постоянного ощущения комфорта посвящается...

Крайне сложно оценивать сборники. И у Брэдбери это сложнее вдвойне. Но тем не менее, возможно.
Отныне и вовек - замечательная добрая повесть. Сказка, иллюзия. Она околдовывает и дарит отдых и тепло, покой и уют. Великолепная повесть и я от нее в безумном восторге. Горд писателей, город книг. Место куда уходит все потерянное...
А во Левиафан-99 подкачал. Но мне кажется дело тут прежде всего в назначении произведения. Ведь как признается сам автор - он написал эту повесть специально для радиоспектакля, более того для конкретного исполнителя. Быть может, если бы мы все знакомились с Левиафаном, именно так как задумано он стал бы лучше.

Когда-то в детстве я попыталась полюбить обожаемого многими Брэдбери и получила от родителей для влюбляния "Марсианские хроники". С тех пор читать Брэдбери мне категорически не хотелось. Но на Лайвлибе в игре выпала книга его рассказов, и я впервые задумалась о том, что маэстро считается маэстро именно потому, что космическая фантастика была ошибкой молодости, которую он перерос, а дальше пошел тонкий психологизм и прекрасное владение пером. Потом было "451 по Фаренгейту". Очень хорошо и ярко. Потому, когда выпала возможность ознакомиться с "Отныне и вовек", даже обрадовалась. И радовалась ровно пол-книги.

Первая повесть "Где-то играет оркестр" потрясающая и филигранная, тонкая, нежная, надрывная, увлекающая в себя, захватывающая и поглощающая. И даже если ты не родился в американском пустынном штате, даже если ты знаком с песками только по окрестностям египетских курортов, у тебя все равно возникает ощущение, что это рассказ и о твоем родном городке, таком безупречном и настоящем, таком затерянном где-то в пространстве и времени. И где-то в нем играет оркестр, и там действительно нет детей, ведь дети вокруг есть только тогда, когда ребенок - ты сам, а коль ты вырос, то и детство закончилось, превратившись, все же, в бабушкины пирожки и пикники каждый день.

Но вот "Левиафан-99" - это сплошная феерия бреда и скуки. Я продиралась сквозь нее, как сквозь липкую паутину, пытающуюся утащить меня, укокошить. Все эти аллюзии на Мелвилла и Библию, конечно, круты, но было ли сказано что-то новое? Да и ограниченность и несоответствие слов и событий в тексте просто ужасало. То на корабле 500 членов экипажа, многие из которых летят на нем не впервые, то всего 5 человек, среди которых двое новеньких, тусят с капитаном и вместе решают, чем заниматься всей команде и идти ли на верную гибель. Короче, количество неувязок и нестыковок зашкаливает, а идеи вторичны. Категорическое нет.

Итак:
"Где-то играет оркестр" - пятерка;
"Левифан 99" - кол.

Итог:
"Отныне и вовек" - 2,5 балла.

С самого первого слова у меня было острое ощущение, что подобное я уже читала. И это, правда, в «Кошкиной пижаме», некоторые из персонажей уже встречались, поэтому сейчас это было странное ощущение, словно тебя затягивает в воронку времени. Да время и само по себе, уже является действующим лицом в данной книге. Я прочла приличное число работ Брэдбери, но всё ещё не могу привыкнуть к стилю его повествования. Я понимаю образы, я понимаю, что автор желает донести, но назад меня тянет тяжесть, объёмность сущности книги. Это сложно выразить, но мне становится просто не по себе от чтения, хотя ничего страшного и пугающего в этом сборнике нет.

Быть может это просто ощущение неизбежности, смотришь и ощущаешь, что всему приходит конец. Рано или поздно, но он будет. А ты, всего лишь зритель, ты стоишь и видишь, как мир разрушается и снова отстраивается. Нужно иногда приподняться над окружающей действительностью, посмотреть со стороны, быть может, даже снять розовые очки на окружающую реальность. И первоначально, я даже не поняла суть, почему собственно два этих произведения в одной книге. Один даже больше похож на банальный бытовой роман, а второй это космическое фэнтези в чистом роде. Что тут вообще может общего и единого? Уже был назван этот фактор – время. Как время влияет на человеческую природу, и почему мы иногда становимся его узниками. И самое главное как из него выбраться.

Первое произведение затрагивает наши дни. Есть некое место, где люди не болеют, не стареют и смерть и роды в этом месте очень редки. И человек сам решает, остаться ему в таком месте или же, вернуться в свою скучную реальность. Уникальное место даёт некую возможность находить утраченное, саморазвиваться и улучшаться. Но нужно ли «вечное» благоденствие чтобы узнать себя? Иногда да. Ведь говорят, что, не зная прошлого, невозможно построить будущее. А большинство знает лишь то, что происходит с ним здесь и сейчас, превращая ни во что своё существование. Раз и всё, человек в ловушке. Да и будущее тут не особо радует – человек гоняется за своими целями, не слушая окружающих. Он знает о прошлом, но не использует этот опыт, чтобы предотвратить трагедии в будущем. Каждый на своём пути делает свой собственный выбор, кто-то идёт стадом и пропадает, а кто-то продолжает верить в свои идеалы и остаётся самим собой.

Как покорить время? Прежде всего, оставаться самими собой, не подстраиваясь под кого-то и подо что-то. Но и самое главное, не зацикливаться. Чем больше человек на что-то настроен, тем больше вероятность, что с ним что-то случиться. Обычная самонастройка. Поэтому я не могу сказать, что книга плоха, ужасна. Просто действует гнетуще, возможно из-за образности, из-за смены событий и возникает этот эффект – словно тебя выжали. И самое главное, чего здесь нет – светлого настроя, большая часть тут в очень пессимистичном ключе. Поэтому в данный момент я не уверена, что такая книга пришлась мне по вкусу.

Я очень люблю Рэя Брэдбери, особенно его романы, а Рэй Брэдбери - Вино из одуванчиков , в своё время, вернуло меня в детство, но этот сборник дался мне очень тяжело. Здесь представлены повести : "Где-то играет оркестр" и "Левиафан -99", обе повести я не поняла не прочувствовала. " Где-то играет оркестр"- история журналиста, нашедшего удивительный город, затерянный в штате Аризона, где никто не стареет и властвует вечное лето, где все жители занимаются писательством и хранят давно утраченные книги. В предисловии, от автора, сказано, что на создание данной повести его сподвигло проживание в Тусоне, впечатления от Кэтрин Хепберн,которая как-будто замерла в вечной юности, а ещё музыка из фильма "Ветер и лев", на которую Брэдбери написал стихи. Понятно, что автор написал эту повесть как нечто личное, основанное на чём-то близком ему, но мне этого не понять. Что он хотел показать этой повестью? Может он сам мечтал найти подобное место, где царит вечная молодость( ну или жизнь до 100-200 лет), вечное лето и можно заниматься любимым делом, не отвлекаясь на всё остальное? Но, люди жившие Саммертоне не могли иметь потомства... Кто готов заплатить такую цену?
"Левиафан - 99" - это космическая фантастика, где за основу взято произведение Моби Дик", которое я не читала. В повести люди под командованием сумашедшего капитана преследуют огромную комету - Левиафан, жертвуя своими жизнями, чтобы уничтожить её. Здесь много отсылок к "Моби Дику", что говорится в предисловии, но которых я не увидела, так как не знакома с романом, а ещё к Библии. Не люблю космическую фантастику и просто заставила себя читать.

Знаете, когда я читала... я просто растаяла.

Знакомство с Брэдбери я начала год назад, когда прочитала "Вино из одуванчиков" - мне понравилось просто безумно, это как раз такое произведение, какое хотела бы написать я. Потом читала сборник рассказов "Летнее утро, летняя ночь" и осталась в таком же восторге. А потом у меня в руках оказался сборник "Отныне и вовек"... и тогда у меня не осталось слов.

Второе произведение, "Левиафан-99" мне не так близко, как первое. Изначально я вообще думала, что читать его не смогу, так как что-то там космическое - вообще не моя тема. Но Брэдбери меня увлек и история пролетела на одном дыхании.

Но сказать хочется все же про "Где-то играет оркестр". Написано прекрасным легким языком; причем есть описания - не только природы, но и души. То, что я пытаюсь найти в каждом произведении - глубина - здесь была, причем - во всей красе. Я читала и представляла мысленно себе эту страну, где живут писатели, где никто не умирает, где хранится одна тайна. Как же мне это близко! Природа, спокойствие, литература, жизнь и желание сохранить ту самую тайну. Как же я понимаю героев! Это была их страна, их маленький мир, делиться которым не хотелось. Все случае хотелось сохранить и не выносить извне. И настырных глупцов тайна выплюнет. Тайна сама решает, кому открыться.

По-моему, это блестящее произведение, гениальное в своей простоте и легкости. Читать приятно. Читать увлекательно. Это ... шикарно. Никаких слов в моей голове не осталось, одни лишь эпитеты.

Кто-то говорит, что читает Донцову в дороге, чтобы не напрягать мозги (я буду это повторять часто) - а почему бы не взять этот сборник? Мозг не напрягается, но работает фантазия, а душа укутывается в теплый плед и получает лишнюю долю кислорода. После таких произведений хочется жить. Когда дочитала первое произведение - хотелось плакать. Потому что в страну я поверила, а в Россию возвращаться не хотела.

Как бы мне хотелось оказаться там, где играет оркестр...

Спасибо Вам, Великий Писатель.

Татьяна