Книга очень старая (выдержала 12 изданий в период с 1917 по 1959 г.). Книга задумывалась для школьников. Авторы постоянно ссылаются на предыдущие тома. Надо сказать, что их ассоциации уходят далеко, вплоть до неолита и Галилея.
Авторы не являлись профессиональными историками: Марджори Кортни Квеннелл была художником, а Чарльз Генрих Борн Квеннелл (1872–1935) — архитектором и
историком искусства. И это заметно. В книге много говорится об архитектуре, точнее, строительных технологиях. Иллюстрации с изображением интерьеров весьма эффектны (хотя это, конечно, фантазии под влиянием Уильяма Морриса).
Вначале кажется, что авторы вываливают несистематизированный материал. Но постепенно выясняется, что есть план. В каждой главе рассмотрены темы: строительство (акцент на развитии готических сводов, но уделено место и строительству жилых домов), устройство кораблей, одежда, жилище (замки и жилые дома, эволюция холла). Самое странное - строительство: автор пичкает детей анкерными балками, королевскими сваями, коньковыми брусами, обрешетками. Подозреваю, что при необходимости действительно разобраться в этой теме и теме измерений лучше свериться с оригиналом. Все остальное соответствует заявленному школьному возрасту читателей, в том числе и нередко своеобразные комментарии авторов.
Понравился подбор цитат. Особенно интересно было познакомиться с "Хроникой Жослена Ракелондского".
Естественно, в подобных книгах всегда можно найти проблеск удивительного и неизвестного. Хочется отметить строки и рисунки, посвященные детским играм.
30 понравилось
