Занимательная «энтропология» Томаса Пинчона

Статья о Томасе Пинчоне от авторов его переводов в издании "Симпозиум". Перевод не читала, но знатоки ( Medulla ) говорят, что очень хороший.

Статья очень интересная, дает адекватную интерпретацию текстов Пинчона с уклоном на энтропию ("энтропология" это от Леви-Строса) и на замечательный роман Пинчона "Выкрикивается лот 49", который я только что прочитала (долго еще буду в восторге).

Но все же советую сначала читать роман, а уже потом комментарии к нему, зачем заранее знать все тайны и интерпретации.

Пинчона поначалу записали в лидеры «черного юмора», а затем его творчество на все лады толковали как наиболее яркое выражение постмодернизма. Однако, как и всякий большой писатель, он не укладывается в прокрустово ложе каких-либо школ и направлений. В его произведениях можно найти стилистические элементы и приемы как высокого искусства прошлого, так и современной массовой литературы. В сущности, стилевое многообразие является характерной чертой и одним из достоинств пинчоновской прозы.