Невеста для императора

Серьезно к этой книге относится нельзя. Просто воспринимать её как лёгкое чтение на пару вечеров. Бесконечное обращение авторов к разным сказкам и фильмам. Они все обвиняют автора книги про главного героя в плагиате и сами же его бессовестно используют. Автора же сказочники это здесь отдельные не совсем адекватные личности. Сюжет динамичный и постоянно сохраняется желание узнать какие ещё приключения произойдут.
Но вот когда герои Попаданцы начинают цитировать стихи или песни из своего мира, то совершенно не понятно как? Неужели ни одному автору не приходит в голову, что они в другом мире с другим языком. Здесь же дело происходит в одном из вариантов нашего мира в Дании. И там героиня поет песню из советского фильма и её прекрасно понимают. Как? Происходит автоматически синхронный перевод в стихи...
Хочется дочитать этот цикл

Я очень радовалась быстрой встрече Дениса с Кэтран!! Надеялась, что натворят они теперь дел масштабных и веселых. Но надежды не оправдались. Кэтран в этой сказке подозрительная и недалекая, наверное влюблённость на неё так повлияла. А сама книга - слишком для «взрослых»: то постельные утехи, то намеки на них, то извращенцы, то гомосексуалисты. Барско - быдлянские замашки, унижение, жестокость. Возможно потому что Г. Х. Андерсен действительно писал не самые добрые сказки, а может просто сочиняли её авторы в мрачно-депрессивном расположении духа, поэтому и книжка вышла злобная и мрачная, и шутки с душком.
Весёлых и разудалых ситуаций в разы меньше. Проблем всяких понимается в разы больше, но нравится это меньше)) вот такие вот меньше-больше получились. Диалогов и событий прикольных очень и очень мало, веселый трёп, который был в первой книге, во второй резко закончился, в итоге – сильное разочарование.
И приключения второй части совсем не веселые и не смешные, хоть авторы и делают попытки смягчить их странным юмором. Но в итоге испортили все сказки, испоганили и вываляли в грязи. Читается с кислой миной на лице.

Не сильно интересно было следить за событиями, и совсем не весело. И ощущение после чтения не из приятных. Третью почитаю лишь в надежде что авторы исправятся.