Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,4

(25)

По обе стороны поводка

Name: По обе стороны поводка
Rating: 4.4 (25 reviews)
ISBN: 5-211-02362-5

Книга «По обе стороны поводка» — сборник увлекательных рассказов о собаках. Авторы — известные зарубежные писатели — показывают различные стороны характера этих животных, их бескорыстную любовь и привязанность к человеку. Большинство рассказов, неизвестных широкому читателю, основано на реальных фактах, и, прочитав их, вы узнаете много нового и интересного о своих четвероногих друзьях.

Жанры

Издательство:

Издательство Московского университета

ISBN:

5-211-02362-5

Год издания:

1992

Язык:

Русский

Антология. Составитель О. Шимпф

Переводчик: К. Шульц

Мягкая обложка, 96 стр.

Тираж 100 000 экз.

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,4

25 оценок

5
56%
4
32%
3
12%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 28Хотят прочитать 49

Рецензии

Nikas1981
21 августа 2015
Дитрих Росс "Фернандо, совсем необычный пес"- смешной рассказ о собаке, которую знал весь городок. Место действия- Аргентина.

«этот маленький уличный пес своей добротой и жизнерадостностью сумел разбудить в людях все хорошее.»
Джойс Стренгер "Сирра и 700 ягнят"- скорее детский рассказ, но интересный, о подвиге собаки породы бордер-колли.

«Это была добротная собака. Не обыкновенное животное, а собака, которая запоминается сразу, которая встречается раз в жизни — товарищ, лучше всех собак на свете.»
Дитрих Росс "Последняя охота Дея"- грустный рассказ. Песик спас жизнь своему хозяину ценой своей жизни.
Бернхард Келлерман "Сэнг"- нда... Даже не знаю, что сказать об этом рассказе. Тут уж предательство человека... Приручил- будь добр, не бросай. Но вот особо то главный герой собаку и не приручал. Да, проявил повышенное внимание.. Да, прикормил. Но тут опять же вопрос. Зачем было привлекать внимание собаки к себе, если не сможешь забрать? Зачем, если знаешь, что все равно уедешь?

«Мой друг, учитель из Леха, сопровождал меня несколько суток. Через много недель я получил от него письмо. На обратном пути он встретил Сэнга недалеко от монастыря Спиттуг, что в трех часах езды от Леха. Сэнг всё еще хромал вслед за мной. Сколько же времени он, прихрамывая, шел по каменной тропинке, пока не понял всю безнадежность и не повернул назад?…»
Джеймс Турбер "Собака, которая кусала людей"- рассказ немного с юмором, о собаке-кусаке.
Китти Ритсон "Тури и его конь" - очень понравился этот рассказ. он о дружбе. О дружбе немного шкодливого шпица и коня, будущего чемпиона скачек.

«Ни одно настоящее дитя природы — человек или животное — не уважает ночной воздух, это любят скорее городские обитатели.»
Джойс Стренгер "И неожиданно выпал снег…" - в стиле обожаемого мной Джека Лондона. Песик- герой... Накормивший и согревший хозяина в сложной ситуации.

«От режущего ветра у собаки слезились глаза и образовывались сосульки на морде. Ее тоска по людям была сильнее, чем тоска по еде. Пес тосковал по человеку, ободряющему его, дающему утешение и тепло.»
Зигфрид Штайцнер "Терри"- о подобранном на фронте песике. Местами смешно и на всем протяжении рассказа интересно.

«Два-три дня спустя, лежа после обеда на кровати, я писал письма родителям и вдруг услышал топоток на лестнице. Я не верил своим глазам, мне мерещится… но то, что появилось в конце моей разбитой старой лестницы, было на самом деле нашим маленьким Терри! Я вскочил и поднял маленькую мокрую и грязную собачку. Какая бурная встреча! Пса нельзя было успокоить! Он лаял, визжал, рассказывал мне все свои приключения. Мой денщик притащил воды, и мы начали его мыть, придавая ему опять вид опрятной полковой собаки. Мои солдаты радостно с ним здоровались, для него нашлось много вкусных кусочков. Наконец он лег на мою кровать, свернулся калачиком и проспал до следующего дня. Я так и не смог понять, как Терри нашел мой след на такой развороченной дороге? Но, слава богу, есть вещи на земле, недоступные нашему разуму.»
Б. Травен "Душа собаки"- а вот это о том, что у собаки человеческая душа. Даже не так. Их душа иная. Преданные, прощающие. А иногда не прощают... Человек, который подвел собаку, будет мучаться угрызениями совести.

«Пес, живущий тем, что находил на улицах, и поэтому привыкший в своей суровой жизни к побоям и ударам, умел избегать их. Легкого движения головы было бы достаточно, чтобы увернуться от летящей булки. Но он не шевельнулся. Он устремил свои теплые карие глаза на француза и несколько секунд сидел неподвижно, словно парализованный, но не ударом, а скорее удивлением, не веря, что такое могло случиться. Булка теперь лежала у его передних лап, и пес смотрел на нее изучающим взглядом. Он ждал, что булочка, как живое существо, сейчас сама подпрыгнет, показав ему, что его глаза ошиблись. Потом он перевел взгляд с булочки на лицо француза. Не было обвинения в этих глазах, а была глубокая, глубокая грусть… Грусть того, кто был безгранично уверен в дружбе и вдруг неожиданно и необъяснимо обманут.»
Гарри Блэк "Последняя пурга Оскара"- о ездовой собаке на Севере. Два года жизни собаки на нескольких страницах. Зацепило.
Свен Хедин "Мой первый Йолдаш" - о борьбе человека и животных с жестокой жаждой во время путешествия по пустыне. Не очень понравился этот рассказ. Попал не в настроение, видимо.
Отто Ольшер "Дог"- отличный рассказ. О собаке, которая потеряла хозяина, друга. Но нашла нового в лице маленького сына хозяина.

«Собака не поняла, что хозяин мертв, она чувствовала его присутствие. Она всегда ощущала себя как бы частью своего хозяина и не признавала разницы между своей и его жизнью. Ее сознание существовало, значит, оно не могло погаснуть и у хозяина — дальше ее размышления не шли.»
Чао Чин-Вень "Счастье"- маленький рассказик о преданном псе Счастье. Очень хорошая кличка.
Э. Сетон-Томпсон "Снап. История бультерьера"- это не рассказ. Это супер рассказ!!! А маленьком смелом бультерьере. Начиная его читать я понимала- бультерьеров не люблю. Собак обожаю. Но с бультерьерами как-то у меня не очень. Не нравятся. Теперь я хочу пересмотреть свою точку зрения на эту породу.
Э. Сетон-Томпсон "Чинк"- и еще один замечательный рассказ об отважном щенке. Просто отлично! С юмором!
Отличный сборник! Все рассказы очень теплые, уютные. Много хороших историй в одной книге.
Читать далее
3 понравилось
0
331
zibnzibn
23 марта 2014
Отличные рассказы!Особенно понравились Бруно Травен - Душа собаки,Отто Ольшер - Дог,Э. Сетон-Томпсон - Снап, история бультерьера!
1 понравилось
0
184