The Angel's Game

Карлос Руис Сафон «Игра ангелов»
Иногда я просто не могу понять и задаюсь всегда вопросом: «Как?! Как людям удается создавать такие шедевры?»
Спасибо тебе большое, Карлос Руис Сафон, за твои книги! Уже готова лететь в магазин и покупать 3-юю часть книгу из серии «Кладбище забытых книг». Сафон начинает становиться моим кумиром и фаворитом в литературе, потому что его книги невозможно не прочитать. Ты живешь вместе с книгой! Дышишь ей, слышишь с помощью неё, смотришь через неё…
История «Игра ангелов» настолько запутана, настолько непредсказуемая, что ты погружаешься в тайны и загадки Барселоны.
Пустынные улицы, теплый ветерок и ярко солнце на набережной согревает Давида Мартина в эти темные дни в Барселоне. Его независимая судьба показывает нам ребенка, выросшего без матери, под опекунством ожесточенного отца. Отец Давида никогда не выносил его любовь к Книгам.
Вы когда-нибудь неслись сломя голову все в крови и избитые, чтобы спрятать книгу? Нет? Тогда, я думаю, что нам не понять этой высокой любви! Стремиться к своим целям и достигать вершин, а потом смотреть на то, как люди наслаждаются твоим творением. Вот ради чего Давид готов был жить и любить.
Все мы прекрасно знаем о том, что не бывает добра без «худо», а черная полоса может прийти к любому из нас. Для Давида это был работодатель, патрон и вдохновитель на идею – Андреас Корелли. Он же демон, он же дьявол, он же ангел.
Оценка: 5/5
P.S. Вам бы хотелось, чтобы Кладбище забытых книг существовало на самом деле?

Будто бы я вышла с Кладбища забытых книг, прихватив часть своей души. Души, в которой книги - мистический артефакт, который приходит к тебе в нужный час. Хотя тут лукавство - мне ее принесла, и для этой книги я уверена, любой час нужный. Сафон невероятно щедр, как может быть щедр человек, у которого переизбыток таланта рассказчика, выдумщика и мистика. Я так давно не была подвержена читательскому обжорству, когда ты глотаешь слова, страницы, главы, когда жаждешь быстрее узнать продолжение и страшишься окончания истории, а здесь попалась.
Будто бы эта книга была воплощением заказа Патрона, будто бы она - религия любого книжного червя, в которой есть все: герои, диалоги, история, философия, книги)
Но разгадка у каждого своя.

Барселона конца 19 - начала 20 веков. История писателя с самого его детства и до момента, когда он нашел покой. История дружбы, любви, предательства, зависти, смерти и веры. История людей, города и книг. История о дьяволе. История с тайнами и загадками. Это все есть в замечательной книге Сафона. И как мне показалось, написана она с огромной любовью к городу, книгам и, конечно же, к ее персонажам. Герои в ней настоящие, они проживают свои потери, но не забывают о них; радуются счастливым моментам, но помнят, что все зависит только от них самих; принимают не правильные решения и сами наказывают себя за ошибки. Местами книга мрачновата, иногда кажется, что выхода уже нет, но всегда найдется небольшой луч, который даст надежду или найдутся друзья, которые протянут руку помощи. История в книге печальная и трагическая, ее нельзя назвать счастливой, но она заставляет задуматься и поднимает много важных вопросов.

"…если бы люди отважились посмотреть на реальность и самих себя без прикрас хотя бы в течение одного дня, от рассвета до заката, то в результате наложили бы на себя руки или лишились разума."
.
Предпочитаю читать Сафона не залпом, а с перерывами. И особенно после скучных косноязычных авторов.
Потому что так особенно чувствуешь все краски языка Сафона.
Как только я открываю его книги, тут же погружаюсь в атмосферу, созданную автором; становлюсь частью истории, описанной в романе.
Но кроме красноречия, Сафон обладает и другим писательским талантом - создавать сюжет,от которого сложно оторваться.
Что касается "Игры ангела", то во время чтения меня не покидала мысль о "Мастере и Маргарите".
Сюжеты романов совершенно разные, но есть один схожий очень интересный образ героя. У Булгакова - Воланд, у Сафона - Андреас Корелли.
Эти странные люди(?) окутаны тайной, говорят о вечном, о людских желаниях и пороках.
Завлекают своими речами, а потом жестоко окунают в реальность.
В "Игре ангела" тоже идёт речь о религии, но не с таким углублением в тему, как у Булгакова.
Здесь все же художественное произведение, в котором есть место тайне, детективу, юмору, мистике и истории любви!
.
На страницах романа описана большая часть жизни писателя Давида Мартина.
Отчаявшемуся, но очень талантливому писателю встречается странный издатель. Он просит Мартина написать книгу и платит за это умопомрачительную сумму.
Но эта книга должна стать новой религией, способной изменить мир...
Жажда славы и денег заставляет писателя согласиться, но к чему приведёт эта работа...
.
Местами ,конечно был перебор с поворотами - убийства, драки, погони, склепы, гадалки
Но в итоге Сафон снова поразил меня своей книгой.
Книгой о книгах...
.
"Обычные люди производят на свет детей. Мы, писатели, создаем книги. Мы обречены вкладывать в них душу, хотя книги редко платят благодарностью. Мы обречены умирать на их страницах, и порой случается так, что мы позволяем им в конце концов отобрать у нас жизнь."

Книга не понравилась, разочаровала, удивила в плохом смысле этого слова! Насколько прекрасна первая часть, настолько ужасна вторая. Книга вышла очень нудной - ждёшь с каждой главой, что сюжет вот-вот раскрутиться, стремительно побежит и увлечет в водоворот приключений, но ничего не происходит: главный герой пишет, страдает, ходит по улицам, ПЫТАЕТСЯ разгадать тайну прошлого и настоящего, и ничего у него не получается. Это жутко раздражает, когда ты ждёшь, что разгадка близко, а она не наступает. Мало того, я считаю тайна так и не раскрыта писателем. Сафон глупо свалил всё на мистику, которая не поддаётся логике или нормальному человеческому объяснению.

Не понравились и сами герои. Плоские, бесчувственные, унылые, страдающие. Попытка разбавить это болото одной яркой героиней явно неудачна - она тонет в серости других персонажей. Также непонятна и логика действий многих героев. На протяжении всей книги я наверное 100 раз задала вопрос "Почему?", но ответа в тексте не нашла.

Не уверена, что хочу читать третью часть и портить совсем впечатления от первой. Удивляет столь высокая (4,3!!!) оценка на данном сервисе. На Goodreads оценка у данной книги 3,86, и я с ней солидарна. Я больше 3 не могу поставить Игре Ангела, а возможно она заслуживает и 2. С автором я хочу продолжить знакомство и по двум книгам слишком рано судить о его творчестве. Но думаю следующая книга будет не из серии "Кладбище забытых книг"

Любовью к чтению и Книгам буквально пронизаны все произведения Карлоса Сафона. Вокруг этого и строится повествование: главное здесь - книги... как они рождаются, живут и умирают...
Стилистически повествование схоже с "Тенью ветра": те же зрелищные описания Барселоны, мастерски переданная атмосфера происходящего, таинственные персонажи, загадочные события и, конечно, любовь... да и в самом сюжете можно найти немало общих черт... Правда, мистики тут несколько больше.
В целом книга понравилась, хотя до "Тени ветра" все же не дотягивает: есть некоторые провисания сюжета, не все характеры раскрыты до конца.
Не знаю, в каком порядке писал Карлос Луис Сафон свои книги, но хронологически было бы правильно поставить "Игру ангела" перед "Тенью ветра". Не то, чтобы одна была продолжением другой, просто некоторые второстепенные герои перекочевали с одних страниц на другие. Так, в "Игре ангела" мы встречаем сына старого книготорговца Семпере, представшего перед читателем в "Тени ветра" уже отцом главного героя повествования Даниеля Семпере. На страницах обеих книг живут негласный глава букинистов Барселоны дон Густаво Барсело и хранитель Кладбища Забытых Книг Исаак Монфорт.
Да и для лучшего восприятия чтение все же лучше начинать с ИГРЫ, тогда получите вполне осязаемое удовольствие от нее, а затем ТЕНЬ уже окончательно приведет Вас в восторг и сделает преданным поклонником автора. Если же наоборот, то на фоне потрясающей "Тени ветра" "Игра ангела" все-таки проигрывает, хотя сама по себе более чем достойное чтение. Несмотря на имеющиеся недостатки - все равно чтение захватывающее, не отпускающее от себя ни на минуту.

Карлос Руис Сафон за время нашего с ним знакомства, меня еще ни разу не подводил. Интересные декорации, живые герои, запутанные истории, то сбавляющие темп, то набирающие остроту. В некоторые моменты он нагоняет жути больше чем большинство ужасов, хотя книги не позиционируются как ужачтики. Редко у каких авторов получаются настолько интересные и захватывающие описания архитектуры и мест действия. Но перейдем к конкретной книге.

Отмечу, что действие Игры ангела происходит за несколько десятков лет до событий Тени ветра , эти книги входят в цикл "Кладбище забытых книг", и мы встречаем некоторых молодых второстепенных героев или их семьи, посещаем знакомые места, что является приятным бонусом, и позволяет углубить персонажей. Несмотря на такой скачок в прошлое, я советую читать книги цикла в порядке их написания автором. Прямой связи между ними нет, но можно упустить некоторые детали, которые позволили бы получить больше удовольствия от чтения.
"Игра ангела" композиционно разбита автором на три части. Читая первую часть меня не покидало чувство дежавю, что я уже видел это в предыдущей книге цикла. Появилось опасение, что надо было сделать более длительный перерыв между чтением, а не бросаться сразу на продолжение. И я рад, что ошибся, хоть начало истории и было похоже, но получило развитие в совсем другом ключе.
В книге сильна мистическая составляющая, она не смотрится инородно, а привносит атмосфере произведения щепотку загадочности. Мистика не затмевает собой историю взлетов и падений молодого писателя, которому приходится выбирать между творением и ремеслом, но времени остается все меньше и меньше. Не пытайтесь понять ангелов, они слишком другие, для них люди всего лишь говорящий инструмент, который всегда можно заменить при поломке.
Давно не видел столь органично вплетенных в диалоги "пикировок" и подколок между персонажами. Словесные баталии Исабеллы и Давида наполнены такой силой и остроумием, что не увлечься невозможно, они не высосаны из пальца и игра не идет в одни ворота.
Бывает герои ведут себя странно, но обращаешь внимание на этот факт только оборачиваясь назад, когда прошлый накал страстей утих. Когда переживаешь такие моменты вместе с героями, погружаешься в их мысли и желания, то легко понимаешь, что иначе и быть не могло. А если бы и могло, то это были бы совсем другие герои, не те, про которых написана книга.
Яркая, живая, с легким привкусом обреченности и щепоткой любви книга, не отпускающая до конца повествования, и дающая лишь малую часть ответов на поставленные вопросы... Впервые за почти год эта книга побудила написать меня рецензию, а это чего-то да стоит.

Из истории в историю переходит тема очищающего и преображающего огня, пироманам будет очень приятен этот аспект. Он выступает и созидателем и разрушителем. Засим откланяюсь и пойду что-нибудь сожгу, все-таки зима близко, а пламя завораживает.

Вот и сложилось у нас с Сафоном и его персонажами взаимопонимание, основанное на двух принципах:
1) Сюжет - это не главное, а особенно развязка, ибо она, как правило, ужасает своей натужностью, нелогичностью и выбором штампов.
2) Атмосфера - это все, что надо искать и чем, безусловно, наслаждаться. Для пущего эффекта стоит озаботиться подходящим музыкальным сопровождением и тогда все, полное погружение в совершенно другой мир, до отказа забитый книгами, домами, небом, улицами, мудрыми мыслями, глупыми поступками, намеками, символами, смертями...

Не могла не написать рецензию, а взялась и даже не знаю, с чего начать. В том смысле, что книга настолько необычна, неоднозначна, какая-то вся "не..." в положительном смысле, что и слов-то найти не могу. Давно мне не встречалось таких необычных книг. Многочисленные тайны, которые настолько тесно переплетены, что и не понимаешь, где кончается одна и начинается другая. Реальность настолько перемешана со снами и видениями, что иногда ловишь себя на мысли, что не понимаешь, где что. Но все эти казалось бы нагромождения не портят книгу, не дают ей превратиться в непонятный клубок, который тяжело читать. Признаюсь, что каждый вечер, а точнее ночь, говорила себе, что надо заканчивать так поздно ложиться спать, но книга держала и не давала уснуть. Очень рекомендую к прочтению, если Вы, конечно, не человек, полностью лишенный воображения.