Splitterherz

Es gibt genau einen Grund, warum Elisabeth Sturm nicht mit fliegenden Fahnen vom platten Land zurück nach Köln geht, und dieser Grund heißt Colin. Der arrogante, unnahbare, aber leider auch äußerst faszinierende Colin gibt Ellie ein Rätsel nach dem anderen auf, und obwohl sie sich mit aller Macht dagegen wehrt, kann sie sich seiner Ausstrahlung nicht entziehen. Bald muss Ellie einsehen, dass Colin viel mehr mit ihrer Familie verbindet, als sie sich je vorstellen könnte. Ihr Vater Leo verbirgt e...

Жанры

Книга из цикла

Раздвоенное сердце

Splitterherz

Bettina Belitz

3,6

(9)

Scherbenmond

Беттина Белитц

(2)

Dornenkuss

Беттина Белитц

(1)

Schattenträumer

Bettina Belitz

(0)

Рейтинг LiveLib

3,6

9 оценок

5
33%
4
22%
3
22%
2
22%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 14

Рецензии

Lana_Sage19 ноября 2019 г.
Что это было?
Когда я только начала читать эту книгу, мне даже нравилось. По атмосфере и сюжету напоминало другие произведения данного жанра нулевых годов, на меня нахлынула своего рода ностальгия, и я получала от этого удовольствие, тем более что книга попала в настроение и мы с героиней были "на одной волне". Но-о... Это длилось недолго.

В этой книге нет вампиров, тут вроде как демоны, но всё равно это словно настой "Сумерек" на "Дневниках вампира". Где-то к середине я уже просто не могла отделаться от нервного смеха по этому поводу, госпожа Майер смело могла бы подавать в суд на плагиат, мне кажется.

Эли переезжает с родителями в глушь. Там она конечно же встречает великолепного и неприступного Колина. Соскучились по ледяным и сияющим чтецам мыслей, умудрённым столетним жизненным опытом? Тогда мы идём к вам. Нашей Эли не сидится на месте и она попадает в переделку, из которой наш рыцарь — да, на коне, пусть и не на белом! — её спасает. И начинается слоубёрнистый слоубёрн. Честно, я так и не уловила, с чего вдруг в наших героях разгорелась любофф друг к другу. Хотя ладно, героиню, похоже, просто выбесило пренебрежительное отношение, и она решила парня доконать. Но его мотивация так и осталась загадкой. Девушка вообще не особо приятная. Очень быстро стало очевидно, что дама довольно высокомерная и смотрит на товарищей свысока, и от этого она мне разонравилась. А ещё у неё нарисовываются сверхспособности, объяснения чему в первой части трилогии так и не дается. Может, в следующих частях что-то и будет, но я этого уже не узнаю, ведь интереса к этой истории у меня не наберется даже на чтение по диагонали.

Также к минусам можно отнести злодея. Боги, это такой провал... Я понимаю, что автор пыталась изобразить неприятное и глупое существо, но ничего путного из этого не вышло, злодей, да и конец книги в целом — это какая-то убогая, нелогичная ~~хре~~ дичь, вот серьезно.
Ну вот не верю я в такого злодея и всё тут. То, что наша милая(нет) Эли решает, что в силах противостоять 500-летней могущественной демонессе, причём не пойми ради чего, уже вырубает. Но то, что это воплощение кошмара оказывается настолько примитивным и тупым, — это уже край. Невменяемое поведение этого существа было не столько мерзким, сколько вымораживало.
С логикой много где проблемы, кстати. Я так и не поняла, по какому закону природы с ледяной кожи демонов мгновенно испаряется вода и почему простой разговор энергозатратнее вырубания человека силой мысли)

Я долго могу перечислять, с чего прифигевала, но, думаю, в этом нет смысла. Знаю, что кому-то эта книга нравится, но я бы не стала её рекомендовать никому. Она не кошмарна, но затраченного времени не стоит.

P.s. Слог у автора вроде неплохой, любительский перевод сам по себе тоже неплох, только вычитка капец подкачала. Просто предупреждение на случай, если мой отзыв не отговорил вас составить своё мнение;)
Читать далее
Содержит спойлеры
13
268