Le Comte de Monte-Cristo I

Злодеи так не умирают: господь охраняет их, чтобы сделать орудием своего отмщения.

Они выросли друг подле друга, как два дерева, которые переплелись под землей корнями, над землей - ветвями и ароматами - в воздухе; у них было только одно желание: всегда быть вместе; это желание стало потребностью, и они скорее согласились бы умереть, чем разлучиться хотя бы на один день.

Иные предприятия кажутся столь несбыточными, что даже не приходит в голову в голову браться за них; какой-то инстинкт заставляет избегать их.

Моррель думал, что увидит Вильфора удрученным, а нашел его точно таким, каким он был полтора месяца тому назад, то есть спокойным, твердым и полным холодной учтивости, а она является самой неодолимой из всех преград, отделяющих человека с положением от человека простого.

Бог властен преобразить будущее; в прошлом он ничего не может изменить.

Никто так не падок на даровые ложи [театра], как миллионеры.

- Не забудьте, что вторник - это послезавтра; вам остается только один день.

• Так что же? День состоит из двадцати четырех часов, час из шестидесяти минут, минута из шестидесяти секунд, в восемьдесят шесть тысяч секунд можно многое сделать.

Сын мой, мир был создан не в один день, а в семь; приходите в воскресенье.

…в Риме они являются предметом двух противоположных забот:
1) не давать гасить свой мокколетто;
2) гасить чужие мокколетти.
В этом смысле мокколетто похож на жизнь: человек нашел только один способ передавать ее, да и тот получил от бога.
Но нашел тысячу способов губить ее; правда, в этом случае ему несколько помогал дьявол.

День состоит из двадцати четырех часов, час из шестидесяти минут, минута из шестидесяти секунд; в восемьдесят шесть тысяч четыреста секунд можно многое сделать.