Властелин Колец: Содружество кольца. Две башни. Возвращение короля. Приложения

Кто не умеет в час нужды расстаться со своими сокровищами, тот несвободен.

– Ты бы остерегся, Теоден, – вмешался Гэндальф. – Хоббитам только дай волю – они усядутся хоть на поле битвы и давай обсуждать кушанья и стряпню, а заодно порасскажут о деяньях своих отцов, дедов и прадедов, девятиюродных родичей с отцовской и материнской стороны.

Ты победил. И велика твоя победа. Покойся с миром! Минас-Тирит выстоит.

- Ты не пройдешь, - проговорил Гэндальф.

Мир и вправду полон опасностей, и в нем много темного, но много и прекрасного. Нет такого места, где любовь не была бы омрачена горем, но не становится ли она от этого только сильнее?

But where the warg howls, there also the orc prowls.

The wolf that one hears is worse than the orc that one fears.

Истинная мудрость в том, чтобы, взвесив все возможные пути, выбрать среди них единственный.

Храбр тот, кто найдёт в себе силы не отнять чью-то жизнь, а пощадить её

— Куда вы, мистер Гэндальф?
— Составить компанию единственному, кто здесь сохранил остатки разума.
— Это кому же?
— Самому себе.