Геральт

Третья книга резко отличается от двух предыдущих. Если первые части скорее напоминали сборники рассказов о том, как ведьмак Геральт из Ривии уничтожает самых разных чудовищ (которых в мире осталось и так очень мало), то здесь в центре повествования – Цири, Львенок из Цинтры.

Повествование более размеренное, оно словно готовит читателя к надвигающейся буре. Да и монстры здесь совсем другие – люди, жестокие и жаждущие власти. Здесь меньше экшена и сражений, и больше – политических интриг, которые перекраивают изменчивый мир. Да и сама Цири меняется: растет, обучается у ведьмаков в Каэр Морхене, а затем у нее обнаруживаются и магические способности. А кто может обучить магии и взять ее под контроль? Разумеется, только чародейка.

Самой сильной частью в книге для меня стал рассказ о скоя'таэлях и диалоги с Ярпеном Зигрином. Вроде читаешь фэнтези-приключение, а по факту видишь, как Нильфгаард стравливает людей и нелюдей, а те с радостью выплескивают накопившийся гнев друг на друга: устраивают погромы, резню, призывают к геноциду. Очень актуально и в нашей реальности.

Здесь мало самого Геральта, зато неожиданно много женских персонажей: Цири, Трисс Меригольд, Йеннифэр из Венгерберга. Все трое связаны с ведьмаком, для всех троих он, если не центр вселенной, то уж точно «дорогой друг». Было интересно читать, как персонажи взаимодействуют между собой, например, как Трисс открывает ведьмакам глаза на различие мальчиков и девочек, ведь Цири – девочка! И как началось знакомство Йоннифэр и Цири, как они невзлюбили друг друга поначалу, как ревновали друг друга к Гаральту, и как в итоге подружились, полюбили друг друга.

Третья книга о Ведьмаке и первая, с которой его история перестает быть сборником коротких повестей, становясь романом, да не простым, а частью романного цикла, довольно сложного по структуре, с флэшбэками, опоясывающими историями, интерлюдиями, со стилистическими играми и непростыми для восприятия концепциями. Переход от "для всех" первых книг к модернистскому роману ожидаемо сокращает число читателей. Я сама из тех, кто по этой причине бросил цикл в конце девяностых - в те, до-интернетные времена после первых двух сумела найти лишь "Крещение огнем" и "Башню ласточки" (пятую и шестую части), ничего не поняла и решила, что Сапковский испортил шедевр превращением в сериал.

Если бы Лена Нещерет, Блогер года 2024 на своем канале "Марселизация" не сделала опрос по "Ведьмаку", Яндекс книги не выложили на Главной "Мифологию Ведьмака" Виктора Кашкевича, а я не послушала накануне "День" Каннингема в исполнении Всеволода Кузнецова, решив, что хочу слушать его еще, и по возможности больше - то в моей жизни этот цикл, может быть, так и не случился бы. Но все удивительно сошлось, я прожила с историей Геральта из Ривии удивительные дни. И рассказываю сейчас с мыслью, что я не одна такая, полюбившая начало и не оценившая продолжения. Возвращайтесь, теперь есть куда.

Примерно за год до начала событий, описанных в "Крови Эльфов" милитаристская империя Нильфгаард вторглась в крохотную Цинтру, Королева Калантэ погибла, защищая столицу во главе своих рыцарей, маленькая княжна Цирилла бесследно исчезла и считалась погибшей, но мы знаем, что в финале последней новеллы "Меча предназначения" Геральт встретил ее в доме купца, чтобы забрать по Праву Неожиданности. Увезенная им в школу Ведьмаков, замок Каэр Морхен, названая дочь тайно живет там, тренируя ведьмаческие навыки боя, и демонстрируя полное отсутствие способностей к магии. Пока в Каэр Морхен не приезжает чародейка Трис Меригольд, с ней у Геральта была связь до того, как встретил и полюбил Йенифер. Трис начинает по-женски заботится о девочке, заодно объясняя, что в ней мощнейший магический потенциал, которому нужно время и условия, чтобы раскрыться полной мерой.

А император Нильфгаарда Эмгыр, узнав, что наследница цинтрийского трона жива, разыскивает Цири, чтобы браком с ней узаконить узурпацию. И похоже, охотится за девочкой не он один - Лютика едва не убил некто Риенс, пытаясь вызнать, где она. Не зная об этом, Геральт и Трис везут Цири в школу при храме, где о ней позаботится жрица Нэннеке,. В пути Геральт рассказывает ей историю эльфийского восстания принцессы Аэлиренн, по сути обрекшего эльфов как расу - фертильны у них только молодые, все они пошли за принцессой и погибли, символом Аэлиренн была белая роза, бутон которой он прикалывает на лацкан кафтанчика, и напавшие на их караван эльфы сворачивают атаку, увидев цветок на груди Цири. Исподволь история подводит нас к пониманию, что ценность Цири в глазах тех, кто ее ищет, обусловлена далеко не только статусом княжны скромного королевства.

Судьба ее тоже особая, а испытаний и приключений,которые выпадут на долю, хватило бы на сотню судеб. В этой же книге Цири знакомится с Йенифер, которая прибывает в храм, чтобы стать ее наставницей. Ревнивая настороженная неприязнь между ними постепенно перерастает в дочерне-материнские отношения, чародейка обретает в Цири ребенка, о каком мечтала,но не могла иметь. Третья книга пока еще достаточно камерная, без масштабности и шокирующего натурализма следующих, проникнута духом магической академии и уютным ароматом обретенной семьи.

Основная интрига уже намечена, но читатель/слушатель еще далек от понимания. Не могу не сказать, как хорош язык романа, с речевыми особенностями разных рас, простонародья, господ, образованного класса, в идеальном переводе Евгения Вайсброта - восторг абсолютного узнавания.

О, вот эта часть мне пока понравилась больше всех из прочитанного. Она какая-то волшебная. Волшебная именно по атмосфере, а не по наличию магии в тексте. И несмотря на суровость этого парня с длинными белыми волосами, бесконечными битвами и кровопролитие, книга пропитана любовью, нежностью, болью и надеждой.
В книге масса положительного:

• захватывающий сюжет
• очаровательнейший стиль автора. Причем попадаются такие герои повествования, которые разговаривают на каком-то диалекте что-ли - и сделано это великолепно! Тут, конечно, спасибо еще и переводчику, но, думаю, оригинал не подкачал в любом случае.
• атмосферность какая-то очень уютная, повторюсь, несмотря на жесткость книги в целом
• обалденный тончайший юмор
• чумовые герои! Классно прописанные, все со своим своеобразным характером.

Эта книга понравилась мне меньше предыдущих. Тут больше внимания уделено Цири, а не Геральту. Девочка находится в опасности, ее судьба пугает некоторых людей.
Мне понравилось, что это целая история, а не сборник рассказов. Здесь мы можем наблюдать тренировки Цири: ее учат владеть мечом и управлять магией. Мне понравились взаимоотношения Цири и Йеннифэр. Йеннифэр относится к ней как к родной дочери, но при этом требует от нее многого - она хочет чтобы Цири стала сильной ведьмачкой, колдуньей.
Не понравилось, что здесь меньше сражений с монстрами. Надеюсь, что в следующих книгах их будет больше. И как по мне здесь слишком много политики (не люблю я такое).
В целом неплохо. Дочитать книги, посмотреть новый сериал по Ведьмаку и ждать следующий сезон - вот такой вот план ;)

Эта часть мне показалась заметно слабее предыдущей.

Самым интересным моментом был съезд чародеев. Бедняга Геральт, как же его провоцировали и ставили в неловкое положение! Мне доставило истинное удовольствие "наблюдать", как он старается соответствовать сотне официальных и негласных правил поведения в светско-магическом обществе.

Блуждания Цири по пустыне тоже были захватывающими. Хотя и не совсем понятно было как она туда попала.

А вот что мне не понравилось, так это разделение героев. По сути в книге стало две сюжетных линии, практически не пересекающихся между собой, и лично для меня это немного подпортило впечатление.

Оценка 9 из 10

"Что-то кончается..." - предупреждает нас Анджей Сапковский. Что это - старое устройство мира, привычный уклад, человеческое господство? Мы пока не знаем, но что-то явно назревает, витает в воздухе предчувствие масштабных перемен.

Третья книга, "Кровь эльфов", очевидно, только подготовка к будущим событиям. Здесь пока не происходит ничего эпично-крупномасшабного, нас просто вводят в курс дела, знакомят с расстановкой сил, так сказать. В отличие от первых двух книг, где общей картине мира времени уделялось мало, поскольку все действие было завязано на Геральте, здесь автор отрывается от ведьмака и показывает "поле битвы" в целом. География, политика, союзы, конфликты, заговоры, настроения правителей, чародеев, людей и нелюдей - мы узнаем обо всем понемногу, и постепенно мир начинает вырисовываться более выпукло, а ничего не говорящие ранее названия обретают смысл.

Что мне действительно давалось с трудом - это география мира. Особенно в той главе, где описывалось совещание королей, я готова была взвыть от собственной неспособности сопоставить 6 или 7 несчастных правителей с названиями их государств. (Не говоря уже о том, где они находятся и какими географическими преимуществами обладают. У меня и так топографический кретинизм, я даже в нашем мире могу в трех соснах заблудиться, а уж тут-то.. вообще полный мрак и безысходность).

В этой книге гораздо меньше самого ведьмака и Лютика, на первый план здесь выходит Цири - ребенок-Неожиданность, Дитя Старшей крови. Она тоже должна подготовиться к будущим событиям. Она уже прошла многое: Брокилон, резню в Цинтре, потерю всех родных... Но она все еще слишком слаба, чтобы противостоять тем, кто желает подчинить ее своей воле, использовать в своих целях или просто-напросто избавиться. А таких, кто хотел бы добраться до девочки, а заодно свести счеты с Геральтом, как мы выясним, очень и очень много. Так что Цири предстоит пройти суровую школу сначала в Каэр Морхене, а потом... развить в себе совершенно другой талант под руководством одной знакомой нам наставницы. И хотя научиться ей еще нужно многому, я думаю, теперь она при случае сможет удивить своих противников.

Как и всегда, в книге много полуфилософских рассуждений: что значит быть нейтральным, можно ли учиться на ошибках предшественников, на чью сторону встать и где правда, все ли средства хороши... Как обычно, герои думают одно, говорят другое, а когда приходит время - делают третье. Пока у них еще есть время рассуждать и строить планы, пока все замерло и чего-то выжидает... А вот чего именно - узнаем в следующих книгах.

Серия, начинавшаяся как веселый капустник с непременным истреблением загадочных зверушек, явно мутировала в континентальные разборки, на фоне которых главный герой смотрится маленьким и незначительным.

Третья книга цикла была такой проходной, промежуточной, что я не смог сочинить на нее внятного отзыва, хотя именно в ней и видно отчетливо тот самый ход мутации. А вот четвертая, «Час Презрения», как раз очень даже выпуклая, пригодная для рефлексии.

Сапковский не оставил своего фирменного стиля – много стеба, много заигрывания с осовремениванием его сказочного мира. Оккупация, пропаганда, передергивание фактов – вся политическая кухня королевств мира Геральта просто взята из второй половины XX - начала XXI века и без адаптации и стилизации помещена в условия мира меча и магии.

Очень давно, совершенно не помню в какой книге, я прочитал наглую инсинуацию. Автор утверждал, что представители монголоидной расы лишены многих эмоций, присущих европеоидам. Но культурное доминирование последних заставило японцев, китайцев, корейцев и других имитировать повадки колонизаторов. В какой-то мере это беспочвенное утверждение можно применить и к Геральту. Он тоже формально не может иметь эмоций, они вроде бы как вытравлены в процессе превращения в ведьмака, но что-то он имеет, что заставляет его проявлять благородство и стремление защитить.

В книге много беготни, подковёрных и не очень интриг, смен лояльности и романтизации вольного разбойничества. Мне нравится то, как автор рисует межрасовые конфликты, скатывание политики к уничтожению иных, отличных от тебя строением ушей или количеством зубов. Вроде бы и цинично, и без серьезности, но картинка-то ощутимо правдоподобная.

Сама континентальная война слегка неправдоподобная. Когда общий враг был неназванным, бесплотным, его легко было рисовать абсолютным злом. Но как только конкретные лица врага стали действующими героями саги, то они сразу стали обычными людьми, со своими интересами и проблемами. Их теперь трудно считать воплощением всего плохого. Наоборот, возникает желание сделать финт в духе Еськова с его Последним кольценосцем и представить мир, где некий ведьмак начинал свою деятельность к югу от Яруги, а не к северу. И плохими были бы совсем другие.

Если вторая книга только слегка намекала на нечто большее, чем сборник тщательно перелицованных сказок и легенд, то третья окончательно повернула в сторону полноценного многотомного цикла. И это уже не сборник, где Ведьмак крушит мечом всякую нечисть, а роман с философской подоплекой, довольно размеренный и подробный. Мы видим совсем других Йеннифер, Цири, Нэннеке да и Геральт тут получился глубже, умудренней, что ли...
В книге мы увидим несколько более подробно, кто такие ведьмаки, познакомимся с несколькими собратьями Геральта. Сапковский уже вовсю лепит ведьмачью вселенную, которая стала основой как самого цикла и фильмов, по нему снятых, но и серии игр, фанфиков и т.д. и т.п.
Листая рецензии других, обратил внимание на то, что некоторых такой поворот разочаровал, хотелось продолжения приключений именно ведмачьих, борьбы с чудищами, всяческих похождений вместе с Лютиком. Ан нет, тут все по-другому. И, кстати, этот роман посвящен в основном Цирилле, она тут главный персонаж, ее взросление, инициация, постижение искусства рубки и житья в этом изменяющемся мире. Геральта тут немного, его роль скорее опекунско-посредническая - пристроить в обучение девочку, сначала к ведьмакам, затем к волшебницам. Сначала к Трисс, затем к Йннифер, старой своей любви, с которой поначалу он и не понимает как себя вести, накосячив в предыдущей книге.
Йеннифер открылась для меня совсем с другой сторон , из лихой и несколько взбалмошной чародейки проступила умудренная, опытная и терпеливая магичка, сумевшая отринуть прошлые обиды, умеющая любить, стойко учащая непростую девочку-подростка с ПТСР и буйствующими гормонами в анамнезе.
Любопытно, что когда я читал цикл в первый раз, меня тоже немного разочаровал такой поворот в поествовании, а вот во второй раз все встало на свои места. И по завешении цикла именно во второй раз я осознал величину замысла, а главное, его реализацию.

«МЕЧ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЯ» - также сборник рассказов. Однако, если в первой книге такой способ передачи целой истории был ради качественного описания характера ведьмака и его окружения, то в этой - рассказы работают на динамичное описание завязки основной сюжетной линии.

Пути Геральта закручиваются с каждым годом всё сильнее вокруг его Предназначения. Ведь, в конце концов, Дитя-Неожиданность ДОЛЖНО найти себе пристанище подле ведьмака.

Напряжённых, волнительных моментов в этой книге было ещё больше. А искромётный юмор лишь прибавил саге атмосферы и жизненности.

Книга, на мой взгляд, получилась лучше, нежели первая часть "Последнее желание". Автор упорядочил повествование, сделав структуру больше похожую на привычный роман, нежели, как то было в первой части - сборник рассказов, соединенный меж собою одной сюжетной линией, где ведьмак, пребывая в храме Мэлители, предается воспоминаниям о былых похождениях.
Оправданность структуры первой части отрицать глупо. Ведь так автор имел хорошую возможность быстро ввести в курс дела читателей, познакомить с миром "ведьмака" и самим главным героем.
Чувствуется, что здесь автор чуть-чуть отдалился от использования народного фольклора, сделав больший упор на расширение собственной вселенной. Аллюзии, тем не менее, прослеживаются на ура. Самые явные - "Русалочка" и "Дикие лебеди". Одно лишь мне не понравилось - это приплетенные к вымышленному миру легенды нашего. Я говорю о мифе про затонувший город Ис. Миф этот лежит в основе бретонской мифологии. Мне довелось прочесть один роман, удачно эксплуатирующий эту тему, в рецензии я привел описание данного мифа. Негодование мое вызвано тем, что автор не удосужился лаконично внести этот миф в истории своего мира. Для меня это выглядело глупо и парадоксально. Одно дело обработать сказки Андерсена, - это выглядит даже забавно, в кой-то мере, - но уже откровенная наглость нерационально "заимствовать" мифы, не удосужившись "обработать" их.
Отдельно хочу акцентировать внимание на главе "Немного жертвенности". Это самая лучшая сцена, встретившаяся мне за две книги. Сапковский прямо вырос для меня. Он так тонко и удачно манипулировал богатым писательским инструментарием, что вызвал неподдельные слезы на глазах и комок в глотке. Лишь за эту главу можно было-бы поставить 10. Эмоции, которые вызвала во мне эта глава, - есть по праву высшее человеческое чувство. После такого, Сапковского нужно величать не менее чем мастером души. Приемы, правда, элементарны, но они почему-то неподвластны большинству писателей. Не первый раз убедился в том, что все гениальное просто.
Концовки я не понял вовсе. До меня не дошло, в каких промежутках времени происходят те или иные события. (Я сейчас не о галлюцинациях, вызванных черной чайкой). Какие-то провалы, перескоки, флешбеки, "приходы". Запутанно - жесть! Надеюсь, в дальнейшем, все хронологически упорядочится.
Перечитав, что написал, я понял, что больше ругаю книгу, нежели хвалю, но она все-равно мне почему-то понравилась. В рецензии я привел, наверное, все минусы, попавшиеся мне. А книге ставлю...

9/10