Подвиги Геракла

А вот и оно - первое книжное разочарование сезона 2024. Разочарование тем обидней, что оно от любимого автора. Агату Кристи нежно люблю и давно обожаю - за глубокий психологизм ее книг, особую атмосферу, блестящую интригу, ярких, всегда харизматичных персонажей тонкие, очень воздушные романтические линии. К жанру рассказа да и вообще к малой прозе отношусь нейтрально, предпочитая более развернутые произведения. С книгой "Подвиги Геракла" со всей отчетливостью я поняла, что детективные рассказы - это, к сожалению, совсем не моя история (оценка книги говорит сама за себя и более чем красноречиво). Будь рассказы подлиннее (все же чересчур они коротки в данном сборнике писательницы), будь их меньше, но будь они поосновательней, тогда бы, возможно... Но что толку гадать о несбывшемся?

Откровенно ругать книгу не хочу: не мой жанр и я не ценитель, да и были к тому ж здесь и положительные моменты. Более чем увлекательная центральная завязка всего сборника приковала мое внимание почти сразу же. Пуаро, этому гениальному бельгийцу и моему любимому сыщику (ну, помимо Шерлока, разумеется), приходит в голову не менее гениальная идея (а ему только такие, судя по всему, и приходят): выйти на заслуженный отдых (да-да, даже великие сыщики однажды уходят на пенсию, выращивать кабачки) красиво, раскрыв дюжину ярких, впечатляющих, по возможности, резонансных дел. Идею подсказали мифы: очень уж напоминает имя Эркюль имя греческого Геракла, и, как знать, может, подвиги гиганта удастся повторить - хотя бы в метафорическом смысле - и в наши дни? Покарать злодеев, раскрыть самые запутанные дела, помочь жертвам - чем не благая цель, достойная звания подвига?

С энтузиазмом он принимается за дело, маховик запущен, а значит, читателя ждут двенадцать историй, в которых кое-кто будет своими силами восстанавливать справедливость.

Понятное дело, чтобы провести параллели с Гераклом, писательнице надо было сочинить именно двенадцать историй - число здесь точно имеет значение. Вот только на практике читать это все оказалось занятием утомительным. Не могу сказать, что все рассказы, представленные в книге, были посредственного характера или дурно и отвратительно написанные. Просто в рамках короткого рассказа сложно - любому писателю, не только Кристи - показать в полном объеме мотивы персонажей, обрисовать их характеры, раскидать улики по страницам, чтобы вовлечь читателя в собственное расследование: объема страниц катастрофически не хватает, ощущение скомканности, какой-то недосказанности. Только разогнался, так сказать, вошел во вкус - бац, история закончилась. Обидно...

Из двенадцати представленных историй мне более-менее понравились шесть (не все из них, правда, удостоились в итоге высшей оценки, но вот их читать было действительно увлекательно). Не знаю, совпадение то или простая случайность, но практически все эти рассказы занимают первую часть книги (может, к концу сборника я просто заскучала и стала более критичной и придирчивой?..) Так, самыми классными, самыми яркими (на пять звездочек из пяти) стали для меня ее рассказы: Агата Кристи - Эриманфский вепрь (вот эта история стала для меня не просто детективом - настоящим ужастиком, а какая здесь потрясающая атмосфера отеля, в котором творится что-то странное и страшное!..) и Агата Кристи - Аркадская лань (трогательно-нежно, детективная история поиска любимой женщины, виденной всего ничего, но запавшей в душу на целую жизнь. Пожалуй, не погрешу против истины, если скажу, что рассказ стал для меня едва ли не самой лучшей прочитанной новеллой вообще на тему любви...)

Сильно впечатлил меня () и рассказ Агата Кристи - Авгиевы конюшни (здесь отдаю я бесспорную дань таланту Пуаро в построении хитрых стратегических схем и умении просчитывать будущее; вот это тот Пуаро, которого я всегда люблю, ценю и уважаю).

Чуть меньше (на ) понравились следующие рассказы, тоже весьма достойные произведения сборника, которые точно от всей души могу рекомендовать: Агата Кристи - Немейский лев (любопытное получилось у бельгийского сыщика дело о расследовании похищении пекинесов), Агата Кристи - Лернейская гидра (история в новелле стара как мир: умирает жена, а муж под подозрением, ведь уже нашел себе новую пассию, а если смерть не была случайной?..) и Агата Кристи - Критский бык (интересное переложение темы отцов и детей, захватывающая история о грехах из прошлого, которые так и норовят отравить жизнь настоящую. И тоже, кстати, эта история для меня носит более флер ужасно-мистического, нежели детективного свойства. Вот за это, наверно, так и полюбилась в итоге прочтения...)

Все перечисленные мною сейчас рассказы к прочтению рекомендую. Да, как я уже сказала выше, сборник связан единой, цельной идеей, но, как мне кажется, читать рассказы из него вполне можно и в произвольном, выборочном, да даже случайном порядке. Главное ведь история рассказа... Об оставшихся рассказах книги сказать, к сожалению, мне нечего: пролетели в одно мгновение, не оставив ни капли воспоминаний, ни следа впечатлений, будто и не читала вовсе... То ли дела показались незначительными, то ли расследование каким-то не таким, не уровня Пуаро.

А в общем и целом... От чтения книги ни в коем случае никого не отговариваю. Возможно, именно вам придется по душе жанр детективного рассказа, кстати, как я заметила, любимый многими жанр. А мне все же хочется вернуться к "проверенной" Агате Кристи, к ее романам, которые хочется читать и перечитывать долгими зимними и короткими летними вечерами, замирая от восторга и пытаясь самостоятельно вычислить злодея...

Похищение картины Рубенса было обставлено хитро, с фантазией. Бастуют безработные, перегораживают дороги, заходят в магазины... С лозунгом "Искусство — роскошь, накормите голодных" зашли в картинную галерею и разлеглись на полу. Пока их выставили, кто-то аккуратненько вырезал картину. Вот так: просто и со вкусом. И никто не увидел. Пуаро это дело было неинтересно. Тем более куда и к кому уйдет картина известно, а Пуаро нужен только чтобы надавить авторитетом. Зато параллельно его попросили помочь в поиске пропавшей 15-летней девушки. Девочка пропала прямо из поезда. Как? Непонятно. Почему? Неизвестно. И не успел Пуаро даже глазком взглянуть на подробности дела, как пришла новость, что девушка нашлась и помощь его не нужна. Но вот любопытство не давало покоя Пуаро. Ответов на свои вопросы он не получил. И именно поэтому он поехал в пансион - за ответами. И, конечно, он их получит.
Этот детективный рассказ мне скорее не понравился из-за не предсказуемости развязки. Красиво, но слишком притянуты за уши ответы. Прямо слышно, как трещат по швам нитки, которые держали рояль и уши))

Эркюль – французское имя, аналог имени Ираклий, которое также звучит как Геракл, Ираклис, Эрколе и Эраклио. У этого имени греческие корни, дословно переводится как "слава Геры" (с)сетевые источники .

Давно обратила внимание, что имя у мосье Пуаро неординарное, но то, что это французский аналог имени Геракл, для меня стало открытием.

Маленький бельгиец, прежде чем уйти на заслуженный отдых, решил повторить двенадцать подвигов своего прославленного тезки. Правда, бороться со Злом он будет в отличие от известного героя Эллады, при помощи своих "серых клеточек"...

Итак, по следам великого предшественника.

"Немейский лев". В "роли" льва  маленькая собачка породы пекинес. Известно, что Агата Кристи была заядлой собачницей. Хотя, на мой взгляд, львы как то ближе к кошкам (из одного семейства). 

"Лернейская гидра". Сравнение слухов с гидрой мне понравилось. Ведь действительно, только отрубишь одну "голову", вырастает новая.

"Керинейская лань". Лиричный, романтичный и немного грустный рассказ. О поисках девушки, прекрасной как лань.

"Эриманфский вепрь". Безжалостный убийца, дикий и неукротимый как вепрь. Сумеет ли Пуаро с ним справится? Хотя, вопрос риторический.

"Авгиевы конюшни". Как восстановить подмоченную репутацию? "Намочить" её ещё сильнее.

"Стимфалийские птицы". Все не так, как кажется. Но Пуаро, конечно же, во всем разберется.

"Критский бык". Английское семейство со своими тайнами и скелетами, а также герой, похожий на молодого бычка.

"Кони Диомеда". Кокаин и кони. Что у них может быть общего?

"Пояс Ипполиты". Поиск украденной картины и школьницы.

"Стадо Гериона".  Женщина обращается к Пуаро за помощью. Её подруга попала в секту.

"Яблоки Гесперид". Кража яблок, правда они изображены на кубке.

"Укрощение Цербера".Случайная встреча Пуаро со своей давней любовью Верой Русакой (надо же, не знала про любовь). Клуб, наркотики, контрабанда.

Оригинальная идея и неплохая реализация. Неожиданные сравнения и параллели. Детективная интрига слабовата, расследование практически отсутствует, загадка-отгадка.  Истории ироничные и легкие, а Агата Кристи так забавно подтрунивает над Пуаро. Вот, что бывает, когда тебе не дают покоя чужие лавры.

Самое интересное и шокирующее в этой книге - тот факт, что Пуаро верит в Лохнесское чудовище. Всё остальное не настолько впечатляет.

"Подвиги Геракла" - сборник рассказов, объединённый общей идеей. Собирающийся на покой Пуаро решил изобразить напоследок эффектный и красивый жест - совершить двенадцать подвигов "современного" Геракла. Связь имени сыщика с этим древнегреческим героем всплывала и прежде, вызывая шутки, и, видимо, леди Агата решила продемонстрировать, насколько её персонаж "лучше" морально своего древнего тёзки.

Двенадцать рассказов сборника поименованы согласно каноническим подвигам Геракла. Связь названия с содержанием довольно разнообразна: от чисто условной до красиво метафорической или даже самой прямой. Рассказы короткие, поэтому особой головоломности ждать не стоит, а само название зачастую содержит подсказку к разгадке. Главная изюминка сборника в самой идее сравнить Геракла с Эркюлем и продемонстрировать "идеального героя XX века", противопоставляя интеллект грубой силе.

Я не очень ценю идею "написать чтобы написать" без особой идеи и глубины - некоторые истории откровенно высосаны из пальца, в то время как другие для рассказов очень даже достойные. Но в целом сборник довольно слабоват.

В очередной раз собираясь уйти на покой, Эркюль Пуаро задумался о символическом завершении своих трудов. На эту мысль его натолкнул один разговор с неким джентльменом, который принялся рассуждать о забавном порой несоответствии имён внешнему виду людей, которые их носят. Намёк собеседника был не совсем тактичным – Эркюль соответствует греческому Геракл, однако небольшой рост и общий безобидный вид маленького бельгийца как-то не совсем соотносится с древним мускулистым силачом.

Но Пуаро вовсе не стал обижаться, он просто повернул эту мысль в конструктивное русло! И задумал совершить свои 12 подвигов, как аналог свершений древнегреческого героя. А что – почему бы подвигам Геркулеса не повторяться в современном мире – это была превосходная идея!

Но для этого надо было тщательно отобрать предстоящие 12 дел, поскольку это должны быть не просто интеллектуальные подвиги, их символичность должна явно прослеживаться. Тогда это будет в высшей степени артистично и триумфально. И потешит самолюбие месье Пуаро, не без этого.

Итак, первым подвигом Геракла было убийство Немейского льва. И Пуаро углубился в древнегреческие источники.

По велению богов Геракл находился 12 лет на службе у царя Арголиды Еврисфея, за которое время он совершил свои 12 подвигов. Вообще Еврисфей приходился Гераклу родственником, но боги что-то там нахимичили, они известные мошенники, и царём стал Еврисфей, якобы законно. А если бы боги не вмешивались со своими интрижками, и всё происходило бы по природе, то ещё неизвестно, кто восседал бы на троне. Дело с занятием трона явно тёмное, но уже давно свершившееся, и с этим ничего не поделаешь. Зато Гераклу повезло в другом. Уродился он с силушкой неимоверной, и Еврисфей его побаивался, трусоват он был, даже не пускал родственничка в город Микены, столицу свою. И приказания передавал через посредников.

А в те времена окрестности города Немея в царстве Арголиды опустошал огромный страшный лев, и первым заданием для Геракла от царя стало повеление убить того льва. Однако, шкура льва была непроницаема для любого оружия, и Гераклу пришлось, применив кое-какие хитрости, задушить льва голыми руками.
Позднее Геракл снял со льва шкуру и постоянно носил её как плащ или как своего рода доспех. Шкура немейского льва - неотъемлемый атрибут Геракла во всех его изображениях.

Лев, покорение льва… Чем больше Пуаро думал об этом, тем заманчивей вырисовывалась эта идея в его воображении. Может быть, это будет светский лев или некое значимое сенсационное дело, связанное с разоблачением преступления какого-нибудь известного важного лица...

Но, придя в контору, современный Геркулес обнаружил лишь одно дело, которое предлагали ему боги нового дня – похищение собачки породы пекинес у светской богатой дамочки.

Не совсем с первого взгляда презентабельное дело, тем не менее, что-то подсказывало знаменитому сыщику, что от него не следует отказываться. Во- первых, символика всё же присутствует – ведь пекинесы, длинношёрстные китайские собачки – это порода, существующая уже 2 тысячи лет, и ранее её разрешалось разводить только членам семьи китайского императора. Во-вторых, собачка этой породы немного напоминает маленького льва.

И чутьё ни в коей мере не подвело месье Пуаро, дело и впрямь оказалось необычным и очень интересным. Похищения пекинесов, как выяснилось, носило серийный характер. Заказчик поиска собачки был весьма трусоват, словно Еврисфей. А маленький лев и в самом деле очарователен и необыкновенно умён. Кроме того, Пуаро удалось предотвратить готовящееся преступление, пресечь похищения пекинесов в дальнейшем и оказать благотворительную помощь – ну чем не подвиг Геракла?

Рассказ оказался совсем коротеньким. Только начинаешь погружаться в атмосферу гор Швейцарии, плывешь на фуникулере с облаками на высоту 3000 метров над уровнем моря, разглядываешь попутчиков. Потом неспешно знакомишься с отелем и обстановкой... А тут - раз! - и всё уже случилось.

Пуаро решил отдохнуть в горах Швейцарии, но и здесь его не оставили без дела. Оказалось, что полиция выяснила, что в те же места направляется опасный преступник, которого сравнивали с самим Эриманфским кабаном. Он свиреп, крайне жесток и беспощаден - классический злодей. Но вот как разгадать, кто же из постояльцев скрывает за маской туриста эту страшную личность?

У меня не получилось. Несмотря на то, что события здесь разворачиваются стремительно, а действующих лиц очень мало, угадать преступника не вышло. Мозг перебирает участников происшествия в отеле, отрезанном от другого мира, и не может ни на ком остановиться. Но разгадка действительно была не проста.

Мне не хватило размаха. Как-то даже во вкус не успела войти, как всё уже свершилось. Агата Кристи как всегда на высоте, но очень уж коротко. Всё слишком быстро произошло. Всё слишком быстро закончилось.

За что я люблю книги про Эркюля Пуаро, так это за легкость историй и виртуозные финальные выводы детектива. "Подвиги Геракла" - сборник, каждый рассказ в котором символически соотносится с древнегреческими мифами об известном герое. Изначально посыл был такой: Пуаро завершает свою карьеру, поставив красивую точку в виде 12 небольших дел, но по факту Кристи написала еще массу всего интересного. Однако сборник, на мой взгляд, достойный.

Больше всего понравились рассказы "Немейский лев", "Стимфалийские птицы",  "Критский бык" и "Стадо Гериона". Остальные рассказы тоже хороши, но эти больше зацепили.
В качестве Немейского льва выступал пекинес, с которым связана история похищения и шантажа с целью выкупа.
Стимфалийскими птицами оказались две дамы на курорте, которые с целью наживы готовы были пойти на откровенное манипулирование доверчивыми людьми. Стадо Героина - наивные пожилые леди, попавшие под влияние обаятельного преступника, организовавшего не что иное как секту. Критским быком являлся юноша, которого упорно выставляли сумасшедшим, да и он сам был в этом уверен, но все на свои места поставил знаменитый сыщик.

Эркюль Пуаро неподражаем, я не перестаю восхищаться его умением подмечать такие детали и связывать воедино такие тонкие нити, которые простому обывателю просто не видны.
Радует, что впереди у меня еще множество увлекательных историй о Пуаро.

Агата Кристи «Кони Диомеда»
в другом переводе «Лошади Диомеда»

Данная детективная новелла входит в сборник рассказов, в которых Эркюль Пуаро расследует 12 дел, причем каждое из них имеет параллель к одному из мифов о подвигах его могучего тезки, греческого бога Геракла. На этот раз к нему обращается доктор Стоддарт озабоченный состоянием молодой и наивной девушки Шейлы Грант, «накачанной» кокаином во время одной модной вечеринки. А так-как подобные случаи участились, легендарному сыщику надлежит выявить распространителя наркотика и конечно-же пресечь его преступную деятельность. Для начала месье Пуаро отправляется в Мертоншир, в загородную усадьбу Эшли-Лодж, к отцу девушки, отставному генералу Гранту, имеющего кроме Шейлы еще троих дочурок. Однако живописные пейзажи не могут унять странного чувства проницательного сыщика o том, что за красивым фасадом скрыта некая тайна… Конечно-же благодаря отменной работе пресловутых «серых клеточек» и феноменальной наблюдательности маленький бельгиец с блеском совершит свой «подвиг», как и его предшественник приручив таки «диких лошадей» и порадовав при этом не только своими неизменными профессиональными качествами, но и забавными высказываниями, мягкими подтруниваниями и ироничным подходом к весьма непростой жизненной ситуации…

Античные сюжеты глубоко проникают в жизнь образованных людей. Если поставить цель изучить древнюю мифологию, то начнешь невольно подмечать сходство историй героев и происшествий, в которых задействованы люди вокруг тебя. Что неудивительно: мифы – очень серьезная вещь, даже если и рассматривать их иронически. Так и в сборнике под громким названием «Подвиги Геракла». Герой Агаты Кристи Эркюль Пуаро, названный по имени древнегреческого полубога, прославившегося множеством свершений (великих, но иногда абсурдных), решает перед уходом на покой и погружением в мир селекции овощей (кабачков в особенности) совершить по примеру своего древнегреческого тезки двенадцать подвигов – за год разгадать 12 криминальных загадок, так или иначе напоминающих подвиги Геракла. Тут надо сказать, что он смело мог взять вообще любые 12 преступлений и привязать их к мифологии, ведь в части повестей именно так и случилось: еще можно с натяжкой пекинеса отождествить со львом (и прозвище этой породы позволяет, и для Пуаро по размерам подходит), пропавшую златокудрую красавицу – с аркадской ланью, а молодого человека, подозреваемого в приступах безумия, - с критским быком, но банда наркоманов-наркоторговцев с конями-людоедами очень отдаленное имеет сходство, на мой взгляд, как и главарь банды с эриманфским вепрем. В некоторых историях образы из мифа трактуются метафорически – например, слухи о виновности доктора в отравлении его нелюбимой жены сравниваются с лернейской гидрой или паства мошенника-сектанта – с коровами Гериона, а политические круги Англии – с авгиевыми конюшнями (политика – дело грязное, конечно). В других – наоборот, берется конкретная деталь, произведение искусства, изображающее предмет, упоминающийся в мифе: картина с Гераклом и Ипполитой в части «Пояс Ипполиты» или кубок Борджиа с изумрудными яблоками («Яблоки Гесперид»). Приятно было встретить на страницах старых знакомых – инспектора Джеба и мисс Леман, также интересно, что героиня первого дела появляется в роли помощницы Пуаро в предпоследней истории. Завершается сборник встречей маленького бельгийца с потрясшей его воображение двадцать лет назад Верой Русаковой, которая становится хозяйкой «Ада» и Цербера.