Последнее воскресение

Первое, что бросается в глаза - крайняя наивность книги при очевидной старательности автора. Парини честно пытался не сделать из повествования "развесистую клюкву", да ещё и переводчики за ним кое-что подчистили. А всё-таки поверхностно, очень поверхностно. После Басинского и тем более записных книжек Валентина Булгакова, когда ты более-менее представляешь себе всю сложность ситуации, эта книга может вызвать разве что лёгкую умилённую улыбку. Попытка понять, что творилось в семействе Толстых в последний год жизни Льва Николаевича, автору, несомненно, засчитывается. Только кажется мне, что Парини так ничего и не понял. Фильм - и тот вышел лучше, оставляя хоть какую-то возможность глубины. (Тоже, впрочем, весьма небольшую). Но иностранцам, наверное, понравится. Увлекательно и читается легко. Что удачно - изображение ситуации с разных сторон; Парини вертит её и так, и сяк, то глазами Булгакова, то Софьи Андреевны, то Черткова... Ощущение змеиного гнезда, где каждый думает в первую очередь о себе и никто ничем не жертвует ради близких (включая самого Толстого, да!) удалось на славу. Разве что за Булгакова обидно - в жизни он куда интереснее был. Как, впрочем, и все они. Конфликт, увы, сведён к сфере половой жизни. Печально. А вообще-то мне всегда было отчаянно жаль Софью Андреевну. Ещё неизвестно, кто кого довёл в этом браке.

Я в недоумении: как можно написать настолько посредственную книгу, имея в своем распоряжении такой богатейший материал... Никакого развития сюжета, все по-голливудски предсказуемо, банально, поверхностно. Действующие лица все как на подбор сексуально озабочены или психически не совсем здоровы. Очевидно это, по замыслу автора, должно внести изюминку в роман и заодно объяснить странности в образе жизни обитателей Ясной Поляны. В общем, на мой взгляд, довольно убого, но тем не менее небезынтересно, поскольку тема уж очень выигрышная: великий писатель, "властитель дум", и его ближайшее окружение в домашней обстановке, так сказать , без прикрас... Хочу теперь прочитать книгу "Лев Толстой: бегство из рая" , может она окажется глубже и подкорректирует впечатление от "Последнего воскресения".

9 сентября - день рождения Льва Николаевича Толстого, ему исполняется 196 лет. Писать О Л.Н. Толстом трудно - тем более американцу, не знающему русского языка. Но он написал - достойно, старательно, и переводчики не подкачали. Последний, 1910 год жизни Л. Н. Толстого,- самый тяжёлый год для родных людей, близких друзей, окружающих старого, больного писателя. Дж. Парини разделил роман на главы, в которых дал возможность каждому действующему лицу рассказать о встречах с Л. Толстым, жизни рядом с великим писателем. Первая - жена Софья Андреевна, она так хорошо знает всё о "Лёвочке"- больше, чем о себе. Секретарь В. Булгаков, толстовец В. Чертков, домашний врач Душан Маковицкий - все они много общались с Львом Николаевичем, вели дневники, запечатлели каждое мгновение . О разногласиях между Софьей Андреевной и Львом Николаевичем говорили все- супруги прожили вместе 48 лет, у них родилось тринадцать детей... У каждого из супругов сложный характер, даже в еде предпочтения разные - он вегетарианец, она - нет. Для Софьи Андреевны существовал больной вопрос по завещанию, доктор Маковицкий был свидетелем семейной драмы,отмечал её вздорный характер. "Тонко чувствующий, деликатный" - такими словами описывает Льва Николаевича секретарь В. Булгаков. Дочь Александра Львовна - Саша посвятила свою жизнь отцу, осуждала мать за ревность, злость, раздражительность. Ссоры ускоряли смерть писателя- опасался доктор Маковицкий - "Толстой служил духу, а не телу". Часто в своём романе Дж. Парини приводит письма Л. Н. Толстого разным людям - известным, как Б. Шоу, Ганди, и самым простым, интересующимся его творчеством, взглядами на жизнь. Жить с гением трудно. Софья Андреевна так и не смирилась, ей всё же хотелось как-то подчинить "Лёвочку" своей воле. Софья Андреевна многих не любила, а Лев Николаевич любил всех, в книге Дж. Парини это постоянно прослеживается. "Любовь - это соединение душ, одно из проявлений бога" - говорил Л.Н. Толстой. 29 октября 1910 года Л.Н. Толстой пишет письмо Софье Андреевне - он сообщает ей о своём отъезде, уходе из мирской жизни. начались его последние дни...Он умер в крошечном доме станционного смотрителя. Люди открыто плакали на улицах, театры Москвы и Петербурга отменили спектакли...Пели "Вечная память"