Невеста Борджа

Дальше...

Во-вторых, меня смутил эпизод, где выносили простыню как свидетельство заключения брака. Что они там видеть могли? Санча не выходила замуж девственной, или проверяла в эпоху Возрождения уже не это? Осталось непонятным.
Наконец, суждения самой Санчи. Я сильно сомневаюсь, что в то время уже точно знали о причинах бесплодия. Уж точно не винили мужчину в этом, потому что у него, видите ли, одно яичко так и не опустилось до конца в мошонку.
И еще: история с открытым письмом, которое распространил муж Лукреции после развода с явственными намеками на отнюдь не целомудренное поведение всех членов семьи Борджиа, было честным. Позора в любом случае было не избежать. И "злоязыким" все равно остался он. Конечно, она осуждает и Борджиа за развращенность, коварство и подлость, но не вяжется, не вяжется, с моей точки зрения.

Конечно, когда я наконец доберусь до Дюма, мнение может и измениться. А пока что сочту, что как развлекательное чтение не самое плохое (потому что об истории того периода знания довольно скудные и едва ли могут претендовать на что-то приличное): чуть ли не на каждой странице что-то происходит; напряжение на должном уровне, полностью никогда не пропадает; отдельно хочу сказать спасибо за описания нарядов, пойду смотреть в гугл точнее, как одевались в те времена.

Лихорадка Борджа.

"Невеста Борджа" - это мое первое знакомство с творчеством американской писательницы Джинн Калогридис. Прекрасный исторический роман основанных на реальных исторических личностях, таких как семейство Борджа. Года три назад я прочитала похожую книгу, где героями являлись Папа Римский Александр шестой и его семья - - Первый Дон , рецензия. Вот тогда меня поразила мощь, сила и жестокость Святого отца, Римской Папы. "Невеста Борджа" - это взгляд на жизнь и политические игры Рима со стороны неаполитанской принцессы Санча Арагонской, которая из-за политических убеждений выходит замуж за младшего сына Папы.

Итак, Санча Арагонская - внебрачная дочь короля Неаполя Альфонсо второго. Ее дед - Ферранте, король, который мумифицирует своих врагов и держит в одной комнате. Ее отец - слабохарактерный, но жестокий и бессердечный человек, лишенный мягкости и чувственности, став королем правит лишь несколько лет. Когда появляется король забрав все деньги и корону покидает Арагонский дом, бежит в Сициллию, где охватившегося его безумия, теряет судок и лишает себя жизни, повесившись в своей комнате.

Санча Арагонская и Альфонсо Арагонский - брат и сестра, который очень любит друг друга. По политическим соображением она выходит за за Джоффре Борджа, и теперь они принцесса и принц Сквилачче. По началу они живут на родине Санчи, но потом Папа Римский желает видеть их рядом и они едут в Рим. Во дворце Папы Санча знакомится с братьями Чезаре и Хуан, а также сестрой Лукрецией. Она узнает много тайн, одной из них связь отца и дочери. Она становится объектом ненависти Хуана, и любви Чезаре, и сама также пылает страстью к старшему брату, и холодной рядом с Хуан. Хуан - гонфаньер, он стоит во главе папской армии. Чезаре - кардинал, носит сан священника, но мечтает о том как воевать и расширять Папскую область.

Читается интересно, легко, быстро, советую.



Моя оценка 9/10.

Книга прочитана в рамках клуба любителей исторического жанра "Осторожно! Историки"

"Невеста Борджа" от Джинн Калогридис оказалась неплоха.

Книга местами порнографична. Местами напоминает пересказы синопсисов истерических фильмов у обзорщиков кино. Но эта историческая фабула даже цепляет, ибо за ней начинаешь следить с тем же интересом, как следишь, например, за похождениями у Мольера.

Только здесь — не комедия, не драма и не роман. Здесь такая большая повесть о вольном восприятии истории Италии. На дворе — причем сначала Арагонского царского дома, потом дома понтифика — 1490-1500 года.

Следить интересно, читаешь взахлёб, переживаешь, очарованно выдыхаешь в финале.

А потом задумываешься.

Первая мысль — в книге есть естественные допущения любого художественного произведения. Они интересны в нонфикшне, и, хотя эта история обернута в якобы ретроспективу воспоминаний, на 6/7 текста понимаешь, что первая фраза "яд, спаси меня" произносится в этот 6/7 момент, и дальше идёт развязка. Ну сильно вряд ли человек станет такой объем информации осмысливать за ночь до исторического подвига.

Мы, люди, не говорим друг другу "Сейчас я выхожу в дверь на работу зарабатывать деньги". Мы скажем домашним: "я пошёл", и в лучшем случае: "до вечера, котики". (За эту аналогию спасибо Сорокину, пожалуй, он один из немногих авторов, которые избегают такого достаточно хорошо, настолько, чтоб заработать этим кучу фанатов, которые ратуют за стиль соглядатая-метабожества — никакой разжёвки, никакого пелевинства, хотя получается проза далеко не для всех). А в этой книге много моментов, которые замечаешь, прочитав уже... Сколько там у меня на лайвлибе?... 365 книг, вот! И академическое университетское образование филфака с отличием — но это я так, чисто козырнуть от хейтеров "ты чо, по какому праву критик", хотя опыт прочитанного важнее опыта отвеченного на экзаменах.

Ну, например, замечаешь, что события из прошлого специально ввернуты так, чтоб рассказать читателям якобы терзающие эпизоды с детства гг, а на 4/5 книги читаешь, что они и не терзали её уже давно. Видишь диалоги между героями нарочито развернутыми. Но здесь автор схитрила, поместив их в придворный этикет, поэтому непосредственно в процессе чтения мешает не особо.

Ещё думаешь сперва, что уж как-то подозрительно встречаются Deus ex machina, но потом понимаешь, что это не мир подстраивается под героя, а герой — под прокрустово ложе "мерисьюшности". Не сильно веришь в её вину и раскаяние за измены или за просчеты — уж больно быстро после помаха она готова сжать нож, чтоб доказать Борджа, что она тут единственное честное существо на свете, достойное восхищения. То бишь есть либо её верное понимание мира, либо кругом все антихристы. Не веришь, что человек, который в постели не ест и не пьет сутками, так хорошо отслеживает политику в режиме 24/7. Гораздо больше веришь дочери папе, Лукреции — потому что она не инородна миру, существует в нём по его законам.

Авторша выписала героиню "нетакуюкакфсе". Тяжело веришь, что в 1500 году женщина могла бы так смело думать и рассуждать, могла бы говорить такими словами — но я понимаю, что закономерно не поняла бы полностью верного исторического источника, и для массового читателя это лучший выход. Однако ум более просвещённый заметит несостыковки. Но автор отписывает, дескать, это фантазия на версию известных событий, сделанная на основе реальных источников — не судите, не ропщите.

Значит, и не будем роптать. Книга способна доставить удовольствие как образец определенного сорта нарратива, если читать её, имея в запасе критический склад ума, минимальные знания о концепции исторического et cetera. Это на голову выше обычной развлекательной прозы типа каких-нибудь Акуниных, но недостаточно тонко, как у Улицкой. Зато динамично, захватывает и позволяет неплохо провести два вечера перед сном.

Насчёт женской психологии рассуждать не буду. Женщина женщине рознь. Но если в вашем окружении есть "Мери Сью" — вы быстро её тут признаете.

Итого вердикт: 7 толстых развратных пап Римских из 10-ти, 1 настоящая женщина из 10-ти, 3 исторических концепта из 10-ти, 6 завлекательных фабул простым языком из 10-ти.

Средняя оценка — 4,25 из 10-ти. Из 5ти поставила бы 3, но на фоне очевидного безрыбья хоть сколько-нибудь достойной женской исторической прозы, особенно достоверной, особенно за 1500 год, пусть будет щедрая 4 навырост.

Жила-была Санча Арагонская мало кому известная принцесса неаполитанского двора, которая ничем в жизни не отличилась кроме как замужеством с одним из отпрысков скандально известного Борджа - Папы Римского Анександра VI - ну чем не затравочка для исторического романа?

Была та принцесса гордая и спесивая девица с пылким сердцем и подростково-максималистским представлением о мире, идеализировавшая брата и полюбившая "не того человека". Ну вот собственно и все что можно было бы сказать о Санче Арагонской, но Джинн Каллодригис не такая! Она наваяла несколько сот страниц о похождениях (пардон, приключениях, а еще точнее - жизненных коллизиях) Санчи, сдобно справив их историческими фактами - и, вуаля, исторический роман готов.

Кто знает какой у этой принцессы был характер, кого она любила, а кого ненавидела? Никто не знает. Зато нафантазировать и "оживить" сухие исторические факты - это всегда пожалуйста. Не могу сказать, что у Джинн Каллодригис это получилось на "отлично", и все же справилась она довольно неплохо.

В романе нет основательности как у Дюма или Дрюона, однако некоторый размах все же присутствует. Написано живенько, довольно просто и весьма поверхностно. Тут нет глубинных переживаний (помимо строк "я так по нему скучаю!" или "я так его ненавижу!"), что не позволяет нам прочувствовать героиню. При этом простая и легкая подача позволяет читателю наблюдать за событиями как-бы издалека: вот Санча вместе с мужем отправилась в Свилачче, вот она прибыла в Рим и уже крадется через кусты к любовнику - схватит ли ее стража? Не то чтобы за героиню было страшно или радостно, а просто любопытно: что же будет там дальше?

Следует признать, что роман далек от идеала и в качестве "романа" и в качестве "исторического", но есть у него два неоспоримых плюса: во-первых он очень легко читается, а во-вторых он будит интерес к настоящей истории (что, как мне кажется, и является главной задачей любого исторического романа). Именно поэтому могу рекомендовать его любителям легкого историко-приключенческого чтива.

Подобных книг я стараюсь избегать всеми силами. Редко кому удается написать действительно стоящий исторический роман, не вызывающий острых приступов раздражения.
Джин Калогридис не удалось.
Полное фиаско.
Меня хватило исключительно на половину данной книги (хотя я всегда стараюсь пробиться до последней страницы). Здесь же я закрыла её, сделала глубокий вдох и с облегчением удалила из читалки.
На протяжении всего чтения меня преследовало только одно слово «Пафосно». Боже, как же пафосно и плоско всё написано. Я не буду говорить об исторических фактах. Вряд ли автор прочитала что-то больше информации в Википедии.
Главная героя Санча Арагонская выдана замуж на самого младшего Борджиа. Конечно же, все Борджиа развратны, алчны и честолюбивы. Основный акцент, без сомнения, сделан исключительно на разврате. Видимо, по мнению Джин Калогридис больше ничем эта семья не прославилась.
К слову, главная героиня выписана плоско. Читая, я никак не могла избавиться от ощущения штампа. Настолько заезженный и картонный образ, что невозможно поверить в него полностью. Я уже молчу об остальных персонажах…
Даже не знаю, кому посоветовать эту книгу.
Видимо, никому.

Выбрала я эту книгу потому что она была не только в серии "Мона Лиза", которая выпала мне в игре Книжное путешествие, но и потому что эта книга переиздавалась в серии "Книга-загадка", серии, которую я наметила к прочтению, а также потому, что меня с некоторых пор интересует всё связанное с семьей Борджиа. Я всё читала и думала: "Где, где тут загадка? Почему же эта книга была переиздана в той серии?" Так до сих пор я и не поняла этого.

Даже не знаю, как мне писать рецензию на эту книгу. С одной стороны в ней было то, что мне понравилось, с другой... не то, что не понравилось, а вызвало жуткое отвращение. Джинн Калогридис явно очень тщательно изучала то время, ту эпоху, людей живших в то время. Только герои не стали для меня ни близкими, ни родными и для меня они не выглядели живыми. В каждом герое так или иначе, для меня присутствовала картонность. Возможно, если бы я начала изучать всё связанное с семьей Борджиа, то я бы увидела эти исторические личности такими же, скорее всего - такими же. Начало книги я еле-еле сдвигала с места, откровенно скучая: "мы поехали туда, мы поехали сюда" и никакого действия, как хроника событий, и это при том, что язык повествования был легким. Когда Джинн поняла, что читатель может захлопнуть книгу и больше к ней не вернуться (я бы так и сделала, если бы не игра), она добавила "пикантности". Только для меня появившиеся сексуальные сцены не стали тем, что могло бы меня остановить в желании закрыть книгу и никогда больше к ней не возвращаться. Когда мне раньше говорили, что в какой-то книге "много секса", я часто недоумевала "Где же там секс? Как получилось, что я пропустила самое "вкусное"?" Тут его было не просто много, он еще и выглядел, как выпяченный напоказ, с физиологическими подробностями. Много секса, куча убийств и желание вымыться, приблизительно такое послевкусие оставила у меня эта книга. Сейчас подумалось... Может книга и хорошая, а время описываемое в ней было такое, очень жестокое, суровое. У Генриха Манна было тоже самое, только тогда, давно, мне ничто не помешало закрыть эту книгу и никогда к ней не возвращаться. Мне до сих пор этого не хочется. Хотя "Молодые годы Генриха IV" относятся к классическим произведениям и считаются одним из лучших произведений про ту эпоху. Может и здесь так.

Теперь я думаю - хочу ли я продолжить знакомство с произведениями Джинн Калогридис. Пока желания нет.

Оценку ставлю , половинку даю за легкий и стремительный язык произведения, а двоечку за историческую достоверность. Если бы исторической достоверности не было, была бы только половинка. В общем, книга явно не моя и я не могу её советовать другим. Могу только пожелать: читайте сами, получайте свои впечатления, создавайте своё мнение. Это было только моё мнение, никому его не навязываю.

Ну, не знаю. Как-то совершенно не зацепило. Нет погружения в эпоху. Сюжет линейный - простое перечисление событий в хронологическом порядке, герои - неживые и плоские. Главный злодей Чезаре Борджиа творит свои злодеяния исключительно за кадром, отчего выглядит совсем уж бесплотно и пресно, в связи с чем и эволюция чувств главной героини Санчи Арагонской от безудержной страсти к вышеупомянутому Чезаре к жгучей ненависти вызывает недоверие и недоумение. Колоритнейшее семейство интриганов, прелюбодеев и убийц получилось тусклым, унылым и совершенно неубедительным. Дочитала из упрямства, советовать никому не стала бы.

Конечно же меня книга окунула в мир моего подросткового возраста, когда я с увлечением читала приключения Катрин, и где-то промелькнула ностальгия по увлекательным историческим романам. Даже за последнее время есть очень удачные книги на историческую тему. Вот с этой книгой не получилось у меня приключений. Эндорфины не попёрли. Местами банально, местами пошло, местами типо эротично, местами история становления Италии, но всё это так – не уносит в пучину, когда ты оказываешься на последней странице книги. Может, я переросла произведения такого рода ?!?

Главная героиня, Санчи Арагонская оказывается втянута, что характерно тем временам, в пучину бракосочетаний и становления Италии, хотя, она хотела быть с любимым братом, иметь семью и детей, но жизнь ставит перед ней свои реалии.

На самом деле, мне показалось, что это близнец-роман на Анжелику&Катрин, прям дежа вю в чём-то. Опять неземная красавица, полно мужчин вокруг нее, которые хотят ей обладать. Если бы писательница писала историю Санчи красивым литературным стилем, а диалоги были бы интересными, то возможно оценка произведению выросла бы.

Роман основан на исторических событиях в Италии и Франции 15 века, многие приведенные в нем факты действительно имели место, например жестокий характер и безнравственное поведение Папы Александра IV, преступления, совершенные членами семейства Борджа, а также отравление Папы и Чезаре Борджа их же собственным ядом кантерелла и т.д..
Книга написана очень эмоционально, увлекательно и динамично: бесконечные интриги, предательства, схватки, борьба за власть...
Книга наверняка понравится любителям исторических романов.

Очень люблю произведения на исторические темы, особенно об эпохе Средневековья и Возрождения. И роман Калогридис «Невеста Борджа» оказался в этом плане очень удачным выбором. Повествование ведётся от первого лица, от имени Санчи Арагонской, жены младшего из братьев Борджа. Такой приём позволил автору добиться эффекта достоверности. Мы словно видим всё происходящее глазами главной героини. А посмотреть есть на что. О злодействах, творящихся в семействе Борджа, наслышаны многие. Это и кровосмесительные связи (сестра с братом, дочь с отцом), от описания которых передёргивает от отвращения. Это и завоевательные войны, во время которых Чезаре Борджа с особой жестокостью расправлялся со своим уже сдавшимися или принесшими ему клятвы верности врагами. Это и борьба за власть, в ходе которой Борджа были готовы на любые уловки: хитрость, интриги, предательство, лицемерие, коварство и даже убийство родственников. И вот в такую чудовищную семью попадает Санча Арагонская, которую, как разменную пешку на поле политических игр, выдают замуж за Джофре Борджа. Жизнь её и до замужества была непроста. Отец был с нею жесток, что лишь закалило характер Санчи и сделало её бесстрашной и дерзкой. Возможно, именно это и помогло ей не только выжить в семье её мужа, но и стать своеобразным орудием возмездия.
Роман читается очень легко, но это не значит, что он несерьёзный. В послесловии автор перечисляет те исторические события и детали, которые были отражены в книге, и их оказалось немало. Кроме того, в произведении очень красивые описания Рима, природы, много бытовых подробностей, которые помогают ярче представить обстановку, окружавшую героев.