Опасное лето

Аннотацию не читать!
Это полный обман. Во-первых, никакой это не роман. "Опасное лето" - мемуары, заметки Хемингуэя об одном лете, проведенном в путешествиях по Испании вслед за выступлениями друга-матадора Антонио на корридах.
Во-вторых, никакой это не "самый жесткий". Если вы боитесь читать, потому что обещан жесткач, кровь и убитые тореро, читайте, тут и близко нет этого. Максимум, вам встретится бледный матадор с ранением в пах или лужица крови убитого быка. И то, разок, по-моему.
Про мучительный выбор между добром и злом писали редакторы еще в пору Советского Союза, мы поняли, ага. То самое зло, я думаю потеряли при цензуре в те же времена, так как в предисловии к моему изданию говорится, о том, что "знающие" люди вырезали из повествования нехарактерные для писателя сцены, в которых Хемингуэй и Компания предаются сладострастным утехам. Что бы вы понимали, товарищи! Так что, если у вас есть возможность читать Хемингуэя в оригинале, думаю стоит прочитать это произведение в оригинале. А вдруг пропущенные сцены - самое интересное.
В целом, довольно ровное и спокойное повествование. Прекрасная Испания, в которую невозможно не влюбиться в сотый или тысячный раз. Мадрид, Бильбао, Валенсия и другие города. Природа, отели, еда и горячительные напитки - все так вкусно описано и написано. Было бы больше быта и размышлений автора о жизни и смерти - сложились бы по-другому наши отношения с книгой. Коррида, точнее корриды, описаны нудно, долго, не хватило накала и опасности, риска и угрозы жизни. Хемингуэй восхищается боями и матадорами, как творцами искусства, искусства смерти. Я не прониклась. Наверное, корриду надо смотреть, а не читать, чтобы проникнуться.

Роман "Опасное лето" - замечательное произведение !
Так как книга редко упоминается в творчестве Хемингуэя, решила написать рецензию. Очень хочется порекомендовать ее к прочтению всем любителям Хемингуэя, а также романа "И восходит солнце"!
Полюбила я "Опасное лето" за то, с каким мастерством, с какой страстью автор в который раз описывает бои быков. Читаешь и не можешь не представить это зрелище у себя перед глазами. Не то, чтобы я любитель подобного рода представлений: бои петухов, быков приводят меня в ужас, мне жалко бедных животных, которых порой жестоко убивают. Но читая эту книгу, я пыталась абстрагироваться от жестокостей и акцентировать свое внимание на главных персонажей романа. И меня поражало не столько мастерство, сколько храбрый стойкий характер тореадоров, который замечательно описывается Хемингуэем:

Высоким искусством Хемингуэй называет корриду, и знаете, по мере того как я читала, я все больше убеждалась, что это действительно так. Прочитав эту книгу, я намного больше узнала о самой корриде как особом виде тавромахии, о ее обычаях, правилах, о различных хитрых приемах, которые пускаются в ход матадорами и новильеро, и наконец о людях, которые в буквальном смысле слова живут этим.
И хоть Хемингуэй описывал Фиесту в Памплоне как дело исключительно мужское, сильное желание посетить различные места в Испании во время фестиваля, проникнуться в ту атмосферу не оставляет меня в покое ни на секунду!

Неоднозначные у меня отношения с Хемингуэйем:) Были, книги, прочитанные взахлеб и перевернувшие все внутри ("Старик и море", "Прощай, оружие!"), а что-то очень тяжело идет, хотя и страниц немного. Пока осиливала "Опасное лето" умудрилась прочитать 2 или 3 книги!!!
Вчера-таки домучила и вот общие впечатления:

• пока читаешь, очень хочется путешествовать к морю, потому что Испанию автор описывает изумительно,
• даже если отрицательно относишься к корриде, к главному герою-матадору в конце концов проникаешься огромной симпатией,
• все заканчивается не так ужасно, как ожидалось от автора, ожидалось от сюжета и ожидалось от названия.

К вопросу о подтекстах.
У Хемингуэя они не ставят себе целью бросаться в глаза (ну на то они и подтексты, в конце концов), предоставляя читателю самому решать вопрос об их существовании. То есть: можно читать эту книгу как очень красочное и умелое описание корриды, можно - как автобиографическое повествование, а можно - как рассказ о смерти, с которой иным приходится встречаться очень и очень часто (впрочем, почему "приходится"? - это их желание, что добавляет в книгу ещё больше философской проблематики). Безусловно, в попытках глубинного анализа книги (кои я предпринимать не собираюсь) мы можем столкнуться с синдромом "чрезмерно вдумчивого читателя", когда автор мог и понятия не иметь обо всех скрытых смыслах, найденных поклонниками. Но ведь так происходит почти всегда.

Каков вывод? Как ни читай - а написано классно. Вот и всё.

Коррида. Эта жестокая, опасная испанская забава завораживала Хемингуэя с юности. И теперь он, спустя много лет, вновь возвращается в Испанию. Начинается сезон боев быков, и вместе с ним новый виток противостояния двух тореро: "восходящей звезды" корриды - молодого и бесстрашного Антонио - и опытного, не знающего неудач Луиса Мигеля.
⠀
Это одна из книг Хемингуэя, в которых он рассказывает истории из своей красочной и интересной жизни. В данном случае - коррида. С обоими тореро Эрнест был близко знаком, даже дружил, и старался не вставать на какую-то одну сторону, чтобы не обидеть другую. Хотя внутренне больше верил в Антонио.
⠀
Поначалу было достаточно интересно. Автор рассказал, как попал в Испанию спустя много лет. В течение книги рассказывал об особенностях и скрытых для зрителей тайнах корриды. Это было хорошо. Но я начала скучать где-то в середине книги, потому что здесь всё как "день сурка". Пришли на корриду, потыкали быка пиками, восхитились матадором, убили быка. Всё. И так раз за разом.
⠀
В начале книги Эрнест рассказал о некоторых своих знакомых, живших в Испании, с которых он списывал персонажей для других романов. Ещё мне нравится, как он говорит как бы между делом о том, что у него побаливает спина после авиакатастрофы. Рассказал, как они ловили Марлина у берегов Перу для фильма "Старик и море". Ещё мне понравился момент, где они отправили на арену одного из друзей в роли собресалиенте (задача этого человека убить быков, если оба матадора будут ранены или убиты). Если бы их поймали, они могли бы получить срок в тюрьме.
⠀
Даже если вы ничего не смыслите в корриде и её терминологии, книга всё расскажет. А в конце томика есть словарь со всеми необходимыми определениями.

Хорошая книга: яркое и подробное описание корриды. Чувствуется, что Хемингуэй неплохо разбирался в этом, с позволения сказать, искусстве. Описаны множество тонкостей обращения с быками, разбавленных непонятными простому смертному терминами. Но на протяжение всей книги мне будто чего-то не хватало. Не хватало глубины, погружения в атмосферу, окружающую всех этих людей. Хотелось чего-то большего. Да, на корриде я, безусловно, мысленно побывала, но не более того.
Напряжение от предчувствия, что кто-то из соперников обязательно погибнет, тоже присутствовало, но напряжение именно от возможной гибели, а не от самого духа соперничества.
Это мое первая встреча с Э. Хемингуэем, и пожалуй, следует дать ему еще 1 шанс. В целом книга мне понравилась, а ее недоглубине, думаю, помешал небольшой объем. То, что он хотел рассказать, он как бы то ни было рассказал, и это главное.

Перед началом! Объяснение связи!

«Опасное лето» можно отнести к около документальным работам.
И если есть желание быть ближе к писателю - Эрнесту Хемингуэю или быть ближе к корриде, к играм с быками, то читать можно, нужно.
В моём же случае не самое интересное чтение, которое быстро пролетело, пролетело мимо «прочитанных», хотя несколько фактов, связанных с творчеством автора, были занимательными.
В связи с этим такой двойной вывод, такая нейтральная оценка.