Англия и Уэльс. Прогулки по Британии

Если хочешь по-настоящему узнать страну, ни в коем случае нельзя ограничиваться столицей и ее ближайшими окрестностями. Чем дальше от столицы, тем менее парадным и чопорным становится пейзаж, тем меньше столичного блеска и городской суеты, тем искреннее местные жители и неподдельнее эмоции. Генри Мортон, певец Лондона и классик travel writing, предпринял путешествие, которое по аналогии с его знаменитой книгой об английской столице можно назвать путешествием в поисках Великобритании. Он объехал...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

53 оценки

5
51%
4
40%
3
8%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 58Хотят прочитать 329

Рецензии

Dorija
21 ноября 2015
Если бы я писала книги о путешествиях, то делала бы это (хотела делать), как Генри Мортон. Он созерцатель, как и я. И я просто влюбилась в этого автора и его истории. Время от времени мне казалось даже, что я читаю какой-нибудь неспешный английский роман конца 19 - начала 20 века, с подробными описаниями быта, природы и нравов сельской глубинки. Хотя именно по этой причине чтение несколько затянулось.
Зато мне в который уже раз захотелось не только побывать в Лондоне, но и всерьёз попутешествовать по английской провинции. Кроме того, теперь я лучше разбираюсь в географии Англии. А вишенкой на этом вкуснейшем торте служат отсылки к историческому прошлому Британии. Всякий раз, как мистер Мортон, по той или иной причине, обращался к историям средних веков, сердце у меня в груди так и замирало от восторга. Тех, кто не любит историю так, как люблю её я, могу успокоить, пусть он делал это довольно часто (так как земли Британии имеют богатейшее прошлое), но совершенно не нудно, не вдаваясь в скучные (для кого-то, только не для меня) подробности. Перемежая с рассказами о современном (относительно, всё-таки начало 20 века) образе жизни и людях, которые его ведут.
Та часть, что об Уэльсе, понравилась мне даже больше. Хотя я почувствовала разницу в том, как м-р Мортон писал о своей родине, то есть Англии, и как об Уэльсе, чужом для него крае. Больше фактов, меньше нежности и теплоты, меньше поэзии. Он пытается быть объективным и справедливым, но зачем-то всё время сравнивает Уэльс с Шотландией или Ирландией, и слишком много цитирует других авторов, писавших об этой земле. Зато сколько нового я узнала! Собственно, потому мне и хотелось почитать именно об этой части Британии, что я о ней почти ничего не знаю.
Оказывается, именно валлийцы являются исконными жителями острова, те, кто именует себя англичанами, всего лишь захватчики. Им удалось занять господствующее положение и вытеснить местное население в горы, но свою самобытность валлийцы не утратили. Подумать только, эти люди до сих пор говорят на языке, который, возможно, понял бы король Артур! Они никогда не сдавались, и однажды им всё же удалось вернуться в Англию победителями. Я имею ввиду Генриха VII, ставшего родоначальником королевской династии Тюдоров. А ещё именно Уэльс стал первой христианской землёй в Британии. Они переняли веру от завоевавших их римлян, потом римляне ушли, а вера осталась. Однако уэльсцы решили не обращать, пришедшие на смену цивилизованным римлянам, дикие племена англов и саксов, так сильно они их ненавидели. И когда на территории нынешней Англии приносили кровавые жертвы богам, в Уэльсе уже возводили первые часовни.
Я могла бы продолжать ещё довольно долго, но лучше ограничусь советом читать эту замечательную книгу тем, кто интересуется историей, архитектурой, природой и прочими прелестями Великобритании. Думаю, вы не пожалеете.
Читать далее
20 понравилось
248
wutheringweirdo
25 января 2015
Как хорошо проснуться в Англии...
Будучи фанатичным поклонником всего британского я просто не могла не выбрать эту подборку. Не знаю почему, я бы с удовольствием читала все, что угодно про Британию. Но это книга не все, а исключительное произведение.
Генри Мортон подарил мне удивительное путешествие в неведомую для меня сельскую "глушь". Но ведь это путешествие в сердце страны. Путешествие, которое навряд ли произойдет со мной в реальной жизни.
Удивительный факт, но при прочтении биографии Мортона я обнаружила, что он жил в двадцатом веке. Кто читал его книги, наверное, заметили, что все повествование воспринимается настолько современным путешествием, даже если в книге нет упоминания о различных гаджетах. По духу это книга сегодняшнего дня. На мой взгляд, потрясающее ощущение.
Эти заметки обладают этими волшебными признаками: при прочтении нет ощущения времени, а ведь на мой взгляд, это и есть шедевр: книга написана так, что и через 60 и 70 и даже через -дцать лет будет казаться, что она написана только что.
В выборе книги я поторопилась, но ни разу не пожалела. Я познакомилась с интересным писателем, который с такой любовью пишет об обожаемой мною стране. Самое приятное открытие за последнее время.
Читать далее
10 понравилось
207
lavenderbird
30 сентября 2012
Прочитано в рамках Виртуального Книжного Клуба "Борцы с долгостроем".
Я очень люблю читать книги про чужие страны, особенно про Великобританию.
Но почему-то книги Мортона оказались для меня крепким орешком.

Если хочешь по-настоящему узнать страну, ни в коем случае нельзя ограничиваться столицей и ее ближайшими окрестностями. Чем дальше от столицы, тем менее парадным и чопорным становится пейзаж, тем меньше столичного блеска и городской суеты, тем искреннее местные жители и неподдельнее эмоции.
Генри Мортон, певец Лондона и классик travel writing, предпринял путешествие, которое по аналогии с его знаменитой книгой об английской столице можно назвать путешествием в поисках Великобритании. Он объехал всю Англию - от Лондона до Адрианова вала и пограничного городка Гретна-Грин, он побывал в Уэльсе, посетил могучие валлийские замки, поднимался на гору Сноудон и спускался в шахту в окрестностях Кардиффа. Итогом путешествия Генри Мортона в поисках Великобритании стали книги, каждая из которых повествует не столько об истории той или иной местности, сколько о людях, ее населяющих, людях из глубинки, исконных обитателях этих мест, об их повседневной жизни, лишенной лоска крупных городов.
Приятных прогулок по Британии!
Действительно маршрут проложен по совершенно заброшенным, диким, далеким от цивилизации местам, Мортон выхватывает эти фрагменты старой Англии и передает их атмосферу. Он описывает пейзажи и запахи, традиции и бытовые сценки, времена суток и погоду так, что я вижу это своими глазами - холмы сменяются болотами, болота - ухожеными лугами, луга - индустриальным пейзажем севера Англии. Немного юмора и исторических отступлений.
То же относится и ко второй части книги об Уэльсе - здесь даже интереснее было проследить отношение англичан к валлийцам и то, какое место Уэльс занимает в их представлениях.
Вот только один интересный факт: Генри В. Мортон объехал на машине Англию, Шотландию, Уэльс, Ирландию в 30-е годы прошлого века. Но отчего-то ни в аннотации, ни предисловии это не упоминается.
Читать далее
8 понравилось
250