Дьявол, который ее укротил

Дьявол, который ее укротил.
Джоанна Линдсей
Оценка - 6/10

Все началось с того, что я ждала сюжета обещанного аннотацией... и не получила его. Кому в издательстве надо коверкать текст? Или они просто испугались, что настоящий сюжет не найдет отклика у читателей? Это был первый минус.

Потом я поняла что сквозь сумбур первых десяти глав надо пробираться с помощью первой книги серии, а не второй: тогда и поступки героев станут понятными, да и сюжет не будет обрастать белыми пятнами. В общем прежде чем читать эту историю, начните сначала, а начало положено в книге "Дикарь и простушка". Это был второй минус.

Далее я не могла справиться с гневом, который у меня постоянно вызывал главный герой. Ну до чего же самоуверенный и эгоистичный тип. Сам себе решил поиграть с чужой жизнью сам и исполнил. Вот так и получается, что живешь себе и в свое удовольствие, иногда становишься центром маленького скандальчика (а как без этого, если ты самая известная дебютантка сезона?), а потом вдруг оказывается, что твой характер не понравился одному нахалу и он решил тебя перевоспитать. Смех да и только! Только вот последствия всего этого безобразия аукнулись и нахалу, и дебютантки. В общем главный герой тот еще козел, даром что симпатичный. Третий минус на лицо.

Может я просто сильно привередлива, но у Линдсей есть истории по-круче и поинтереснее.
История хоть и читается быстро, но желание быстрее закончить ее меня не покидала всю книгу.

Прочитала Дьявол, который ее укротил . Герои запомнились еще с предыдущей книги. Но если Рейф понравился сразу и остался таким веселым, добродушным, но и настойчивым человеком, то вот Офелия здорово поменялась. Когда читала Дикарь и простушку, то думала, а как из такой фурии получится главная героиня романа?! Но Линдсей не подвела. Она скрупулезно, страничку за страничкой, объясняла, почему Фели стала такой, и так же шаг за шагом она менялась. Как на меня, вышло вполне правдоподобно, лично я поверила. Надо заметить, что она не превратилась в милую и добрую девушку, просто научилась совладать со своими эмоциями и недостатками. Больше всего понравились эпизоды в поместье Рейфа. Такие трогательные моменты, особенно прогулка на снегу и приключение с каретой. Конец тоже не подвел. Не понравилось мне пари, впрочем, я не люблю истории с пари в любом романе. Слишком обидно становится, когда правда выходит наружу. Так и здесь, только начали понимать друг друга, как из-за глупого пари, чуть ли не насмерть разругались. Во что я не поверила, так это в преображения отца Офелии. Хотя при желании и его можно понять. Вообще, эта книга показывает, насколько по разному люди могут относиться к одной и той же ситуации, по разному смотреть на вещи. Еще очень понравился эпилог, так мило и трогательно.

Ох, и тяжело мне далась первая половина данной книги. Ну, вот не нравятся мне такие девушки как Офелия - злобные, завистливые интриганки. Но даже ей не чужды метаморфозы. И в правильных руках «гусеница стала бабочкой».
Юмор, перемены героини в лучшую сторону, и конечно же харизматичный герой - все то, что так свойственно книгам Линдсей, реабилитировало данное произведение в моих глазах. И посмеялась, и поплакала. Уж очень много душещипательных моментов было.
Хорошо, когда в итоге все действующие персонажи книги, понимают свои ошибки, признают свою неправоту и прощают обиды.

Аннотация и название близко не соответствуют содержанию книги. Милый главгер никакой не дьявол, а Офелия — совсем даже не холодная гордячка. Эксперимент по превращению злюки в лапочку - ход неплохой. Разжигание страстей было интересным. Но мне, как всегда, мешали несоответствия. Если герой такой порядочный и милый, воспитанный согласно царящим в обществе представлениям, как он мог проделывать с героиней подобные чувственные эксперименты? Не понравилось мне и какое-то далекое от реальности изображение отношений в светском обществе — в ответ на доброту и мягкость все готовы быть добрыми и ласковыми. Но, конечно, это все очень условный образ абстрактной аристократической Англии непонятной эпохи, картинка, на фоне которой разыгрывается упрощенная и облегченная версия классической истории укрощения строптивой

Я уже привыкла к тому, что в подобных романах любовью "лечится" мрачность и цинизм, но перевоспитание взбалмошной, капризной, эгоистичной, тщеславной, лживой особы - это, конечно, нонсенс! Лгунья и сплетница, идущая по головам, которую "тошнит от неискренности и лжи"! Рука-лицо! И что за "гениальное" объяснение вспыльчивости: "в вас кипит буря страсти", но не находит другого выхода?!

И снова Линдсей поражает меня незнанием/игнорированием историко-культурных особенностей эпохи, о которой пишет. Аристократы не обращались друг к другу по имени. Даже для друзей и супругов это было редкостью, и уж совершенно невероятно, чтобы невестка обращалась так к свекору. Ее дворяне общаются между собой с эмоциональностью и лексиконом простолюдинов. В хорошем обществе повысить голос даже на слугу, не то что на равного, считалось недопустимым, потому что кричащий унижает себя. Хозяева не выворачивали душу перед слугами, а слуги и не подумали бы вызывать хозяев на откровенность.
С титулами она тоже не разобралась. Рейфел - сын и наследник герцога, соответственно должен носить титул маркиза, а не виконта. Виконт - это "вице-граф". Получается, что титул графа, отца Офелии, выше, чем Рейфела. Нелогично.

Вообще Линдсей мне показалась королевой нелогичности. Девушка продолжает думать, будто ее чары не действуют на героя даже после акта фингеринга. Ну конечно, это ж всё было исключительно для того, чтобы согреться!

В общем,  вся книга показалась мне нагромождением абсурдных, несвязанных логикой слов и событий. Плевалась чуть ли не на каждом предложении. Знаю, что в подобных романах всегда встречаются отступления от реальности, а романтические фантазии - основа таких сюжетов, но почему-то именно романы Линдсей доводят меня до культурологической трясучки. Я уже повозмущалась над романом "Мой злодей", который попался мне первым, но этот довёл меня до белого каления. Значительно лучше на их фоне выглядит "Дикарь и простушка". Посмотрим, уравняет ли счёт последний роман цикла "Позволь любви найти тебя" или писательница снова предстанет королевой абсурда.

Начало романа не увлекает, слишком спутана картина с этими подругами и экс-женихом. Можно было ввести читателя в историю и поинтересней. Завязка сюжета, выкрасть Офелию на перевоспитание, тоже мягко говоря не очень. Переделывать характер взрослого человека- неблагодарная работа. И Рейфел мне не понравился. Удивило, что он не озаботился о том, что девушка могла забеременеть от его "терапии".
Во все трансформации характера Офелии я не поверила, темперамент не изменишь. Другое дело, что Рейф нашел причину всех "злодеяний"...
А вот со второй половины, когда перевоспитание закончилось, я увлеклась романом и прочитала оставшееся на одном дыхании.
Ещё понравился финал романа с несчастным случаем, хорошо раскрылся характер красивой и гордой Офелии. И хороша сама идея сделать ГГней злодейку из первой книги серии. Интересный ход и необычно! Я с таким всречалась у М. Бэлоу в конце серии "Темный ангел".
В общем за исключением начала и еще некоторых моментов можно и почитать. Без восторгa, но нормально.
Моя оценка 4 с минусом.

Когда благодаря анонсу решила, что знаешь, о чём будет книга, и ошиблась. Кто пишет эти анонсы?! Суть вообще не в том.
Зато экшн начинается почти с первых страниц без долгих расшаркиваний.

Книга о якобы перевоспитании. Но и это не совсем точно. Вроде как укрощение строптивой, хотя по факту о сложном характере героини, которая была бы паинькой, если бы не тяжёлое детство благодаря ангельской красоте, о которой она абсолютно осведомлена и невыносимо от этого страдает =)))

Ещё наверное не самый шикарный переводчик (хотя может и просчёт самого автора), потому что по идее у героев должны были быть любопытные пикировки, но суть многих диалогов просто ускользала. После словесных препирательств наступает какая-то реакция героев, а по словам непонятно, что же вызвало именно эту реакцию.

В общем читать можно, надрыв присутствует, сложный характер имеется, но особых ахов и вздохов не вызывает.