Этот сборник объединяет две истории о журналисте Джеймсе Квиллере (которого окружающие с пугающим постоянством именуют Киллером) и его сиамских спутниках — КоКо и Юм-Юм.

В первой части, «Кот, который проходил сквозь стены», действие разворачивается в районе с «очаровательным» названием Хламтаун (Junktown в оригинале). Квиллер планирует написать «злободневную» статью для конкурса, но неожиданно для себя погружается в пыльный и интригующий мир торговцев антиквариатом. Стоит отметить, что хотя «торговцы антиквариатом» звучит солидно, на самом деле речь, скорее, идет об очень популярном в Америке явлении - трифтинге (thrifting), который можно описать как поиск, выбор и покупка уникальных или подержанных вещей; причем, это не просто приобретение дешевой одежды или мебели, а увлекательный процесс поиска («охота») за винтажными, брендовыми или просто уникальными вещами за бесценок. Вот в таком специфическом мире перепродаж и «охоты за сокровищами среди старья» и развивается довольно закрученный сюжет: за фасадом лавок здесь скрываются не только «привидения», ворующие вещи, но и наркоторговля, мародерство и супружеские измены.

Во второй истории, «Кот, который зверел от красного», Квиллер примеряет роль кулинарного критика, что само по себе иронично, так как он как раз пытается сесть на диету. Судьба (ну, или погоня за очередной увлекательной историей) приводит его в дом юриста-кулинара, превратившего свое жилище в пансион для людей искусства. И вот там наш герой встречает свою первую любовь. Романтика? Да как сказать… мадам (ну, лет-то уже прошло не мало), вся такая воздушная и талантливая, замужем за весьма неприятным и совсем не талантливым гончаром. Что делает Квиллер? Разумеется, хватает в охапку двух сиамцев, немедленно переезжает в тот же дом - в только что удачно освободившуюся комнату и в первый же вечер по-рыцарски отдает все оставшиеся от премии 750 долларов «Прекрасной Даме» на развод с мужем.

В целом, вся серия (насколько я могу судить по 4-м прочитанным книгам) выстроена по единому лекалу: жестокие убийства подаются под соусом из бытового уюта и кошачьих повадок. Четко просматривается схема: Квиллер получает новое задание - переезжает - на новом месте тут же случается убийство- Квиллер с котами его расследует (ну и где-то по пути у Квиллера обязательно появляется Дама Сердца, которая благополучно исчезает к следующей книге).

Описание рациона КоКо и Юм-Юм - это отдельное удовольствие: Квиллер обеспечивает котам деликатесы даже когда сам на мели, и эта верность интересам хвостатых очень подкупает (очень напоминает моего мужа, который постоянно переживает, что наши кошки «голодают», и беспрестанно пробует кормить их чем-то «вкусненьким»). Наверное, в душе все кошатники - немного Квиллеры :)

Это милое и совершенно неправдоподобное чтиво. При всей моей любви к кошкам, их участие в следствии — чистая фантастика, хотя бытовое поведение сиамцев описано довольно точно (если не считать навыков печатания на машинке). Книги легкие, приятные для «разгрузки» мозга, но точно не «page turner».

Это моя первая книга о Квиллере, журналисте, расследующем преступления в компании своих очаровательных сиамских котов: мужественного Коко и грациозной Юм-Юм. Нужно обязательно будет продолжить знакомство, потому что действительно всё это очень увлекательно и мило. Квиллер в погоне за рождественской статьёй узнаёт о несчастном случае с одним из торговцев антиквариатом в старом районе - Хламгороде, случае странном и удручающе необъяснимом. И хотя убийство - тема совсем не рождественская, журналист берётся за дело, тем более, что и сам он переселяется в Хламгород, по стечению обстоятельств в бывшую комнату покойного Энди Гланца. Об Энли все коллеги и соседи отзываются крайне доброжелательно, но тем не менее, кто-то из этих доброжелателей прихлопнул беднягу. Помочь сможет только кот, который проходит сквозь стены, как привидение Матильда, на Коко вся надежда! Очаровательный персонаж, способный покорять с первого взгляда. А какие коты у Квиллера - гурманы! Аммм. Просто прелесть.

Я продолжаю изучать интересный цикл, где главными героями являются журналист Джеймс Квиллер и давав сиамских кота - Коко и Юм-Юм.

На этот раз Квиллер оказался в непростой финансовой ситуации - нужно пополнить гардероб, оплатить счета, а еще занять поиском нормального жилья, так как он ютится зимой в третьесортном мотеле. Поэтому рождественский приз, в размере тысячи долларов, за самую лучшую статью был бы особо уместен. Квилл решает обратиться к теме связанной с криминалом и из-за ошибки таксиста решает, что Хламтаун это те самые опасные трущобы, где можно нарыть материал о чем-то противозаконном. Но, к своему удивлению, он вскоре узнает от главного редактора, что Хламтаун это сосредоточение антикварных лавок. И вскоре, газета "Дневной прибой" поручает написать статьи о антиквариате. Квилл посетив в первый раз этот район, попадает на аукцион покойного владельца лавки старины Энди Гланца. Этот молодой, приличный, честный и правильный человек умер внезапно и нелепо - упал с лестницы и прямо на шпиль с крыши, который снятый стоял у него в магазинчике. Эта смерть кажется Квиллу странной, да и сами антиквара неординарные люди, которые многое скрывают. Журналист переезжает с двумя котами в один из старых особняков, в Хламтауне, где сдаются комнаты и вскоре попадает в водоворот загадочных событий.

Здесь вас ожидает многое и приведения ворующие вещи, и торговля наркотиками, и мародерство, и банальная измена супруге, а самое главное - покойный Гланц не был таким кристально хорошим, более того, у ней имелась информация о каждом из своих коллег, которая бы могла нанести им вред. Как оказалось - подозреваемых на самом деле достаточно: уволенный за пьянство бывший партнер, уличившая его в измене невеста, ревнивая любовница, наркоделец, противный торговец антикваром, которого оштрафовали по наводке Гланца и т.д. И самое главное - Квилл еще не подозревает, что ему также грозит опасность, но об этом знают коты, которые уже научились печатать на пишущей машинке и ходить сквозь стены.

Заинтриговало? Читайте книге, легким слогом написано о странных преступлениях.