Мысли пса, или Как человек может примитивно истолковать собачье поведение
Почему этот незамысловатый, примитивный, пошленький романчик, якобы о любви и смелости собаки и людей, пробился на зарубежный рынок?! Хотя это совсем неудивительно. На российском рынке есть еще более неинтересный мусор иностранного происхождения, который своим объемом порой просто не позволяет пробиться на поверхность истинному алмазу современной литературы. Мне кажется, что эта книга опорочила мое представление о собаках, как об умных, смелых, ласковых и добрых существах, не лишенных недостатков, но наделенных таким могучим обаянием, которое заставляет простить и принять все их оплошности. Действующие лица: Майлс, Джейн и Боб. Повествование ведется от имени пса Майлса, ставшего очевидцем преступления, который случайно был подобран легкомысленной женщиной по имени Джейн, озабоченной своей личной жизнью. Необыкновенных умозаключений Майлс не делает: он страшится убийцы своей предыдущей пожилой хозяйки, смакует нижнее белье Джейн и мечтает о спаривании с мохнатыми собачками. И все это повторяется на протяжении всего произведения в разной последовательности, перемежаясь со ссорами и бурными примирениями Джейн и ее бой-френда Боба, и заканчивается хэппи-эндом с поимкой преступника и торжеством всеобщей любви. Можно заключить, что сюжет взят неплохой, но многократно использующийся и в литературе, и в кино: потерянный песик, испытавший стресс из-за столкновения с самым ярким проявлением человеческой жестокости – убийством, пытается обрести покой и счастье в новой семье, привнести в нее взаимопонимание и гармонию, а также стремится побороть свой страх перед преступником и поймать его, попутно самому не потеряв свою шкурку. Но вот такой воодушевляющий сюжет приправлен примитивнейшими монологами и диалогами с повторяющимися фразами, полит отвратительным соусом озабоченности, как самого кобелька, так и его хозяев, сексом и тряпками. Поэтому мой вердикт – не читать! Лучше посмотрите фильм «Бетховен», «Марли и Я» или «Дорога домой», получите хорошую дозу «собако-удовольствия» и «щеночко-умиления» (:
5 понравилось
