Окончательное решение

Очередная небольшая повесть о частном сыщике Ниро Вульфе и его незаменимом помощнике Арчи Гудвине появилась в 1961 году, под названием на языке оригинала: «The Death of the Demon». На сей раз всё началось с того, что к мистеру Вульфу заявилась очередная клиентка — молодая симпатичная женщина, которая пообещала заплатить 100 долларов только за то, чтобы ей дали возможность высказаться в течение получаса. А так как агентство в тот момент было на мели, то это предложение было принято. В итоге дама заявила, что она терпеть не может собственного мужа (который, однако, не даёт ей развода) и всерьёз подумывает о его убийстве. А так как брать грех на душу ей всё же не хотелось бы, то она и решила исповедаться перед Вульфом, договорившись, что в случае, если супруга убьют, о вышеупомянутых намерениях будет сообщено в полицию, что должно удержать её от того, чтобы впасть в искушение. Выслушав клиентку, сыщик соблаговолил показать ей свою коллекцию орхидей, и что же? Пока они находились в оранжерее, по радио передали сообщение о том, что тот самый ненавистный супруг был застрелен накануне ночью прямо на улице. В результате, полиция взялась за его жену довольно-таки плотно... Должен сказать, что данная вещь поначалу мне реально нравилась. Люблю, знаете ли, когда прекрасную даму спасают от виселицы или от электрического стула, а тут к тому же Вульф со своим помощником сразу сочли её невиновной... Но дальше уровень произведения стал потихоньку проседать, а его концовка и вовсе вышла никуда не годной. Вернее, концовки как таковой здесь, по сути, не оказалось вообще; вместо сколько-нибудь нормального литературного текста были подсунуты лишь несколько тезисов из записной книжки. (Я, конечно, знаю, что писатель нередко грешил конспективностью изложения, но чтобы до такой степени...) Или, как высказался в своей рецензии Sopromat, «после интригующего начала, увы — скомканный невразумительный финал. По количеству страниц завязка перевешивает в сюжете...» В общем, последнее время со Стаутом мне определённо не везёт. Что ж, недельки через четыре посмотрим ещё, что даст его «Рождественская вечеринка», ну а уже после этого будем делать какие-то выводы...

Один из плюсов романов из цикла про Ниро Вулфа и Арчи Гудвина - их сюжетная независимость друг от друга. Книги можно читать в любом порядке, так как нет сквозной сюжетной линии. Из одной истории в другую кочуют только сквозные персонажи, главные и второстепенный, со всеми их характерными чертами.

"Окончательный вывод" начинается как обычный детектив, хоть и вполне классический, но в итоге всё сводится к убийству "в закрытой комнате", с определённым местом действия и ограниченным кругом подозреваемых. Ниро Вулф вычисляет убийцу, отметая одного кандидата за другим, основывая своё решение только на своей оценке их характеров - на что он или она способны, чего они хотят, как много и почему они скрывают. Таким образом, основными "уликами" становятся особенности личности подозреваемых.

Какого-то экшна в этой книге немного, даже Арчи Гудвин больше сидит и размышляет, чем ходит и говорит.

Слушала аудиокнигу в исполнении Игоря Тарадайкина, который очень хорошо передал характеры персонажей, задуманные и описанные автором. Особенно удачно у него получился сын богатой клиентки Вулфа.

Рекс Стаут «Смерть демона»

Легендарный частный сыщик Ниро Вульф живущий со своим незаменимым помощником Арчи Гудвином и прочими домочадцами в просторном особняке на 35-й Западной улице в Нью-Йорке настолько знаменит, что имеет возможность выбирать себе клиентов. Однако в конце и начале каждого года, когда после уплаты всех налогов состояние его банковского счета оставляет желать лучшего, этот эксцентричный толстяк вынужден браться практически за любое, мало-мальски выгодное дело. Именно из-за этих прискорбных обстоятельств он и согласился на странные условия состоятельной миссис Люси Хейзен, попросившeй у него всего лишь полчаса его драгоценного времени в обмен на новенькую 100-долларовую купюру. В отпущенное время странная посетительница поведала ему о том, что прямо-таки горит желанием отправить собственного супруга в мир иной, и дабы этого не случилось, оставила ошеломленному сыщику свой заряженный револьвер. Кто бы мог подумать, но спустя несколько дней по странному стечению остоятельств было обнаружено бездыханное тело ее назадачливого мужа, миссис Хейзен оказывается за решеткой и в общем то нелегкий на подъем Ниро решает разобраться в произошедшем и вывести коварного преступника на чистую воду...Однако как это часто бывает, большая часть нелегких испытаний на сей раз все же легла на широкие плечи неугомонного Арчи, который сидел в засаде, дрался со злоумышленниками, подвергался многочасовому допросу в полиции, любовался женскими прелестями и даже пытался взломать стальную коробку с ценным содержимым. Конечно-же его самоотверженные усилия увенчались успехом, вот только вопреки ожиданиям, судьба жертвы не вызвала у меня никакого сочувствия, зато действия преступника показались весьма oправданными и логичными, хотя и неоправданно жестокими, навеяв мысли о бумеранге который как известно всегда имеет свойство возвращаться…