
Ваша оценкаРецензии
Tamila7777 октября 2013Читать далееУдивительная книга, о переживаниях и внутреннем мире женщины, жившей в Японии в Х ст. По началу когда читаешь, думаешь, что это роман о потере дружбы, любви, отношений, но потом понимаешь, что скорее о потери самой себя. Рассказчица так часто надевала маски, что срослась с одной из них - с маской госпожи Хен - безумной женщины, которая сошла из-за любви с ума. Придворные навесили на нее эту роль и она потихоньку сама стала нею. Все считают ее приносящей беду, коварной, бессовестной женщиной, способной на все. Все отворачиваются от нее, даже самые близкие не верят ей. Но у нее появляется возможность все изменить, начать жизнь заново, но маска слишком привязалась, она сама уже верит, что приносит несчастья. По ходу чтения возникают разные чувства к рассказчице - то презрение, то жалость, ей то веришь, то не веришь, как будто ходишь по лабиринтам чужого внутреннего мира.
Конец оставляет нас гадать, что же было на самой деле, что с ней случилось дальше, смогла ли она сорвать и выбросить свою маску или она уже безумная по настоящему. Обрывки записок в конце только запутывают ситуацию...9 понравилось
142
ukemodoshi4 октября 2011Читать далееХэйан глазами нашей современницы: слишком резко и не слишком созерцательно, зато проникновенно, чувственно и горько. Поразительна придворная жизнь, изящная и обескровленная, как срезанный цветок, скудная телесным и духовным, играющая в красоту — и в то же время драгоценнейшее сокровище для её участников, страшащихся ссылки больше презрения и позора! Окунувшись в эту жизнь, где каждую минуту слышишь, о чем шепчет и как дышит твоя соседка за тонкой ширмой, я от души позавидовала и сыну героини, вольному пробродить в лесу всю ночь, и её сестре-«деревенщине», и матери Садако, забытой любовнице императора, живущей в старом доме с заросшим садом, и даже изгнаннику Канецуке, каждое утро могущему вдохнуть морозный горный воздух. Как я надеялась, что и у героини достанет сил вырваться наружу! Всё ещё надеюсь.
Книга и впрямь заслужила своё название: теряют здесь любовь и дружбу, родных и детей, почёт и расположение, власть, рассудок и жизнь. Я же потерялась в своём отношении к происходящему и к героине: верить ли ей? Прощать ли ей старые прегрешения теперь, когда она стала чутче и нежней? Или это морок, порождения помутившегося рассудка, сердца, ставшего ещё черней, чем прежде? Оборвавшись внезапно, книга оставила меня в смешанных чувствах, но и это приятно тем, как тревожит меня и дразнит до сих пор.5 понравилось
92