Harry Potter and the Deathly Hallows

В жизни не думал, что могу сказать такое, и всё-таки: безопасность прежде всего!
Фред

Уши Рона запылали, он вдруг ужасно заинтересовался пучком травы у себя под ногами и принялся ковырять его носком ботинка.

— Финеас Найджелус! — повторила Гермиона. — Профессор Блэк! Прошу вас, поговорите с нами. Пожалуйста!
— «Пожалуйста» всегда помогает, — произнёс холодный, язвительный голос, и в раму портрета скользнул Финеас Найджелус.

Лишь качество чьих-либо убеждений определяет успех,а не число последователей.
© Люпин

You are the true master of Death, Harry, because the true master does not seek to run away from Death. He accepts that he must die, and understands that there are far, far worse things in the living world than dying

быстро сказал он, стараясь рассуждать как человек со здоровой психикой

Если вы читаете эту гнусную газетенку, Дирк, то вполне заслуживаете того, чтобы вам врали.

“Ablus Severus,” Harry said quietly, so that nobody but Ginny could hear, and she was tactful enough to pretend to be waving to rose, who was now on the train, “you were named for two headmasters of Hogwarts. One of them was a Slytherin and he was probably the bravest man I ever knew.”

Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.

- Все мы люди, верно? Каждая человеческая жизнь бесценна.

– Вы будете со мной?
–До самого конца, – сказал Джеймс.
– И они вас не увидят? – спросил Гарри.
– Мы – часть тебя, – ответил Сириус. – И видны только тебе.
Гарри взглянул на мать.
– Не отходи от меня, – сказал он тихо.

Народ, давайте-ка немножко поспокойнее. Все и так довольно скверно, ни к чему еще придумывать разные страхи. Например, эта новая идея, якобы Сами-Знаете-Кто умеет убивать взглядом. Дорогие мои, это василиск! Простая проверка: посмотрите, есть ли ноги у существа, которое сверлит вас взглядом. Если есть — можете смело смотреть ему в глаза, хотя, если вы и вправду столкнулись Сами-Знаетес-Кем, это, возможно, окажется последним, что вы увидите в своей жизни.

He knew what he was doing when he gave me the Deluminator, didn`t he? He -well", Ron`s ears turned bright red and he became engrossed in a tuft of grass at his feet, which he prodded with his toe, " he must`ve known I`d run out on you."
"No", Harry corrected him. "He must`ve known you`d always want to come back."

Если он умер, отчего же ему так тошно, разве боль не кончается со смертью, разве она не уходит...

— Наш директор взял кратковременный отпуск, — сказала профессор Макгонагалл, указывая на дыру в оконном стекле, имевшую очертания Снегга.

Ему хотелось, чтобы его остановили, потащили прочь, отослали домой…
Но он и так дома. Хогвартс был его первым и лучшим домом. Он, Волан-де-Морт и Снегг, все эти мальчики, лишённые семьи, обрели здесь родной дом…