Данная книга основана на публикациях анекдотов и рассказов о Бирбале, появившихся в сборнике, составленном Раманандом Двиведи и изданном в Бенаресе в 1947 г. При переводе ...
Похожие книги
Рассказы Краснобая
Владимир Бахтин
В сборнике представлены произведения в распространенном на средневековом Востоке жанре "адаба". В сборник входят рассказы, притчи, афоризмы, басни из одиннадцати антологий...
"Балавариани" ("Мудрость Балавара") - произведение, восходящее своими корнями к индийскому сказанию о Будде. На протяжении столетий оно проникло далеко на Восток и Запад, ...
Содержит латинские крылатые слова и выражения, пословицы, поговорки, афоризмы. Их смысл раскрывается при помощи русских и белорусских соответствий, представленных в виде п...
Героический эпос армянского народа "Давид Сасуновский" формировался в VIII - IX веках, в период, когда в борьбе с могущественным арабским халифатом армянский народ отстаив...
Широкая публикация повествовательного фольклора близкородственных Северо - Западной Сибири - хантов и манси. Сопровождается вступительной статей и примечаниями.
Сборник, включающий народные вьетнамские анекдоты, впервые знакомит русских читателей с этим интереснейшим жанром вьетнамского фольклора. Забавные истории, собранные на Се...
Русский мат показан в книге как многогранное явление. В антологию включены «матерные» произведения из фольклорного наследия, работы известных и неизвестных авторов — поэзи...
Краткий исторический рассказ, микроновелла, острое изречение - все эти разновидности анекдота с античных времен сопутствовали большой литературе, дополняли официальную ист...
Эта книга - старинное сказание каракалпакского народа о могучем, прославленном богатыре Шарьяре и его отважной сестре Анжим, об их детстве и юности, далеких скитаниях, бит...
Пески, палящее солнце, азиатская хитрость и восточная мудрость. Все в этих книгах.
В предлагаемом вниманию читателей сборнике представлен почти полный набор «образцов» возникших за прошедшие два столетия легенд и мифов о Пушкине: и порожденных самим поэт...
Сказки-анекдоты о глупцах пользуются большой популярностью у многих народов мира. Часто героями этих сказок являются жители какого-нибудь определенного, реально существующ...
Перевод самого старого персидского народного романа, сохранившегося в рукописи XIII века. Книга живо и увлекательно описывает быт и нравы средневековья, похождения "благор...
Книжка русской народной абсурдной лирики.
Сборник древнегреческих эпиграмм (более 200) из Палатинской антологии, в основном ранее не переводившихся из-за своего содержания. Эти классические тексты расширяют наше п...
Эпос «Рустамхан» — книга из серии «Эпос народов СССР» — является первой научной публикацией узбекской героико-романической народной поэмы.
Русский читатель сможет получи...
Роман "Балавариани" ("Мудрость Балавара"), относящийся к раннему средневековью и получивший известность во многих странах мира. Это произведение, восходящее своими корнями...
В сборнике представлены мифы австралийских аборигенов полуострова Кейп-Йорк, записанные и опубликованные известной исследовательницей-этнографом Урсулой Макконнел.
В пер...
Настоящий сборник своим появлением берет на себя задачу спасения, удержания в коллективной памяти смехоэротических фольклорных текстов XX века.