The Chronicles of Narnia: The Last Battle

– Не бойтесь, – промолвил Аслан, – разве вы не догада­лись?
Их сердца забились в отчаянной надежде.
– Это было настоящее крушение, – ответил Аслан мягко. Ваши родители и вы – в том мире, Мире Теней – мертвы. Учебный год окончен, каникулы начались. Сон кончился, это утро.

Вони віддали перевагу не вірі, а лукавству.  Їхня темниця лише у їхніх головах, і поки вони ще у тій темниці. І не можуть вийти з неї, бо дуже бояться, щоб їм не закрили голови.

<...> если бы не твое желание было не ко Мне, ты не искал бы так долго и так искренне, ибо искренне ищущий - всегда находит.

Та врешті-решт кожен знаходить те, що насправді шукає...

Варто лише зважитися на щось - і одразу ж почуваєшся краще.

Нема чого викликати всіляких демонів, якщо направду не бажаєш із ними зустрітися.

Неразумная доблесть губил многие военные планы.

Вот что бывает с теми, - подумал Дальнозор, - кто призывает богов, в которых не верит. Радости мало, когда они и впрямь явятся.

- У нас выбили из рук оружие, - прошептал Юстэс.

• У нас выбили из-под ног землю, - произнес Тириан.

В любом случае, когда примешь решение, на душе становится легче.