Впечатление от этой книги у меня сложилось двоякое.
С одной стороны, это вполне себе юмористическая литература: читается легко, без претензий на новаторство, больших философских глубин и трагических терзаний. Чувство юмора у автора, конечно, своеобразное, но оно есть. Мне даже показалось, что окружающая социалистическая реальность описана скорее с иронией, хотя до этого я слышала, что Любен Дилов просоветский писатель (что бы это ни значило).
С другой стороны, этот юмористический роман, как предупреждает вступление, не роман. Это - незавершенное собрание эпизодов из жизни хрононавта Цианы, студентки-дипломницы, путешествующей во времени. В книге описаны ее нехитрые похождения (в основном, флирт с мужчинами и злоупотребления разного рода), которые могут изменить ход истории и вызывают негодование ее профессоров, в разные исторические эпохи. Циана постоянно находится в состоянии страстной любви к разным мужчинам, что несколько утомляет. Ни в одной главе нет никаких описаний работы тех или иных устройств и пояснений правил путешествия во времени, разве что мимолетные упоминания, так что научной фантастикой книгу тоже не назовешь.
Апофеозом, судя по всему, должна была стать дружба Цианы со взбунтовавшимся компьютером, ведь в этой главе затрагиваются самые моральные проблемы человечества. Однако они затронуты так поверхностно, что особенно не впечатляют, так что трудно решить, роман ли это для поучения или для развлечения.
Собственно эта неопределенность не позволила мне оценить книгу высоко, хотя и у нее могут быть свои поклонники, понимающие замысел автора до тонкости.