Чай с птицами

Подсмотреть за человеческими слабостями и быть ошарашенным от поворота сюжета — вот две возможности, которые даёт эта книга. 

Первый рассказ, о котором пойдёт речь, - это "Вера и Надежда идут по магазинам"...

Вера и Надежда жили в доме престарелых. Меня очень удивило, что эти две женщины так оптимистичны, и каждая со своей мечтой. Вера грезила модными журналами и хотела очень красивые туфли, а Надежда была истинным книгоманом и мечтала о книге Набокова "Лолита"... Когда они задумали побег, то меня даже взяла за них гордость, им был нипочём городской шум... Мне очень понравились героини рассказа: это были очень смелые женщины. Когда они гуляли по городу, то заходили в такие места, где ещё не бывали. Надежда, наконец, осуществила свою мечту и купила книгу "Лолита", но нюхала её долго, потому что никак не могла насытится запахом книги, а Вера же, зайдя в модный обувной магазинчик, померила туфли своей мечты, только цена на них была заоблачной, поэтому мечта так и осталась мечтой... Но всё же ясно становится, что они обе были счастливы, когда вернулись обратно...

Второй рассказ называется "Сестра"...

Это как будто история о золушке, только наоборот. Героиня была всегда в центре внимания, очень любила театр, играла сценки, и все ей завидовали. Было понятно, что её ненавидели. За то, как она одевается, за её стройность, и это была неприкрытая зависть... О ней всё время говорили её сестры, и с такой неприязнью, что мне становилось немного жаль её, но она справлялась с этим...

Третий рассказ в сборнике называется "Гастрономикон"...

Эта история была настолько вкусной, что, когда я её читала, мне хотелось попробовать все блюда, описанные в книге. Это своего рода история о поваренной книге, которая передавалась по наследству.
И, конечно, там была сюжетная линия из жизни... Мужчина любил свою матушку, и то, как она ему готовит. Он заставлял так же готовить и свою жену. Конечно, ей это было неприятно, но она, как мне показалось, смирилась с этим. И так каждый день, одно и тоже. Я поняла, что она хотела новых эмоций, и именно своих рецептов, а не из книги. Только вот муж был против, и она делала только те блюда, которые он просил. Это было не правильно и обидно: я считаю, что каждый человек имеет право пробовать что-то новое, тем более, в еде... Ну и, конечно, ей не хватало новых впечатлений от жизни...

Нет, я не любитель рассказов. Когда весь мир сходил с ума (впрочем, он и до сих пор сходит) по сборникам "Куриного бульона", я ограничилась лишь подарком рождественского издания на новый год близкому человеку. После встречи с "451 градусом по Фарангейту" я не стала продолжать знакомство с Брэдбери и его "Марсианскими хрониками" или "Лекарством от меланхолии". Боги, да меня даже "Темные аллеи" Бунина когда-то в школе обошли стороной, я предпочла им тогда "Гранатовый браслет" Куприна. В общем, ничего не предвещало моего тесного знакомства с "Чаем с птицами" Джоан Харрис. К тому же, я не читала её "Шоколада", "Леденцовых туфелек" и джентельменов. Ну, что, что могло нас связать с её птицами? Может, моё подспудное желание попробовать что-то новое? А может, просто остался в подсознании один из восторженных отзывов, а посему случилось то, что случилось.

Самое первое, что меня покорило (и отчего я с таким увлечением восприняла всю эту затею) - её описание явления рассказов в принципе. С тихо зарождающимся восторгом я читала вкуснейшее, прочувственное предисловие от автора и ждала чего-то такого же волшебно-вдохновлённого, чего-то необычного, неподобающего. А потом наступил первый рассказ, и я поняла, что пропала. Да-да, те самые Вера и Надежда из аннотации и их побег в самый модный магазин Лондона. Я была покорена, очарована и безусловно жаждала продолжения. Увы, подобный же восторг во мне вызвал лишь ещё один рассказ - вольное рассуждение на тему того, куда же деваются герои маленьких сюжетов авторов, чьи истории так и не получили счастливого (или не очень) финала. Ах, да, ещё "завтрак у Теско" был неплохим дополнением, но тут примешалась любовь к оригиналу.

Так что же пошло не так?
Нет, в начале всё шло вполне себе неплохо. Я познакомилась со злой сестрой Золушки, дважды повстречалась с мелкой магией, ещё пару раз видела то, которое "... не то, чем кажется" (с) и.... как-то оно всё приелось, что ли, и начало повторяться. Ближе к середине сборника мне подумалось, что автор как будто хвастает своим умением писать обо всём: похороны, дети, семейная жизнь, чрезмерное эго маленьких людей, недостатки нашего общества. И да, бесспорно, это очень здорово, но.... Начало было таким, что ты во всём ждёшь чего-то необычного, выходящего за рамки, а выходит всё как-то ровно, гладко, без завихрений. К тому же, к завершению второй трети я определила для себя ещё одну черточку автора: ирония над распутством, искусственными рамками и глубиной испорченности нашего мира. Таких рассказов лишь навскидку я могу назвать около 6 (из 22-то двух, т.е. почти треть, а это уже серьёзно). Собственно, оттого и красная нить всего сборника - это не побуждение к чему-то неподобающему (очень уж зацепило меня это слово), а насмешка над тем, к чему идём мы сейчас. И да, это важно, но.... пока не про меня, не ко мне, не вовремя.
Оттого и ощущения какие-то потерянные. Вроде опыт удался, теперь я хочу ещё, ищу ещё, но как-то это всё незавершенно, неполное удовольствие осталось.

Пожалуй, соглашусь с автором,

А потряс меня рассказ «Вера и Надежда идут по магазинам». Казалось бы, по замыслу ничего особенного. Две подруги живут в доме престарелых. Надежда слепая, Вера – в инвалидном кресле. У Надежды мечта прочитать Лолиту Набокова, у Веры в мечтах красные лаковые туфли на высокой шпильке от Джимми Чу.
Вера и Надежда сбегают из дома престарелых. Едут в Лондон. Вера дарит подруге книгу Набокова…
Потом две подруги разыскивают магазин…

…

Когда Вера узнала, сколько эти туфли стоят, она сказала:

Что, собственно, поразило?

После прочтения рассказа, хочется верить, что мы всё же не потеряли человечность… Но это литература…

А если представить ситуацию в реальном времени? Могло бы быть так?

Понравился рассказ Мираж… Об учителе, который хотел прикарманить рассказ ученика Алистера Тиббета, и что из этого получилось.
Совсем не понравился Привет, пока!

Остальное ровно...

Вообще-то рассказы я не люблю и стараюсь их не брать и не читать. По-моему, гораздо интереснее прочитать роман с n-ым количество страниц, чем небольшой рассказик страниц на 5-10. Но любимая Джоанн Харрис как обычно не подвела! Особенная атмосфера, которая так полюбилась в ее книгах, буквально веет и из рассказов. Они немного смешные, немного грустные, немного страшные (особенно страшные), но такие захватывающие и "вкусные". А еще они заставляют задуматься... В каждом рассказе свой, особый смысл.
Но единственный минус, на мой взгляд, все же есть - открытый финал (хотя, конечно, каждый может "дописать" историю по своему). Но мне всегда интересно, как хотел закончить рассказ сам автор, какую судьбу он придумал своим героям.
Одним словом, Джоанн Харрис - на мой взгляд, одна из лучших авторов современности, которая умеет так преподнести свои истории, что ты как будто раз за разом проживаешь жизни ее героев.

Это сборник рассказов - забавных, странных и таинственных. Чего только не происходит с героями: Вера и Надежда сбегают из дома престарелых, чтобы померить Леденцовые туфельки; писатель попадает в собственный неоконченный рассказ, где находит собственный конец; ведьма-неудачница идет на встречу выпускниц; мистер Фишер теряет безвозвратно последний в мире рассказ; демон смерти ищет очередную жертву; а вампир Регги Ноукс - стаж работы 75 лет, оправлен на пенсию - задумывается, правильно ли он сделал, что поселился в Уитсби? Уж больно тут много вампиров...
Интересно и увлекательно.

Содержание
ВЕРА И НАДЕЖДА ИДУТ ПО МАГАЗИНАМ
СЕСТРА
ГАСТРОНОМИКОН
МИРАЖ
ВЫПУСК ВОСЕМЬДЕСЯТ ПЕРВОГО
ПРИВЕТ, ПОКА!
ВОЛЬНЫЙ ДУХ
АВТО-ДА-ФЕ
НАБЛЮДАТЕЛЬ
КОЖАНЫЙ МИР АЛЕКСА И КРИСТИНЫ
ПОСЛЕДНИЙ ПОЕЗД В ДОГТАУН
ФАКТОР И-СУС
МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ
ЧАЙ С ПТИЦАМИ
ЗАВТРАК У «ТЕСКО» [42]
ПОЗДРАВЛЯЮ, ВЫ ВЫИГРАЛИ!
В ОЖИДАНИИ ГЭНДАЛЬФА
СЕКСИПУПСИК
РУСАЛОЧКА
РЫБА
ВОР У ВОРА
ТУАЛЕТНАЯ ВОДА
Рассказ неимоверно сложный жанр. Дебют в нем Джоанн Харрис мне кажется вполне удачным. Проявить фантазию и попробовать себя в совсем новом качестве,-готика, фантастика, социальная проза, грустное, ироничное, страшное, состраательное - отличное развлечение :)
Мне попалось в рецензии на этот сборник сравнение автора со старательной кухаркой, которая все тщательно и основательно делает, объясняет всем, сколько труда вложила в свое блюдо, но результат все равно не на высоте. В чем-то я с этим соглашусь, но вместе с тем, мне понравилось.
Мои фавориты "Чай с птицами" и ... вот прошлась по содержанию и поняла, что ни об одном прочитанном не пожалела.