Como agua para chocolate

Следуя за запахом шоколада
Этот роман ранее был известен под названием "Шоколад на крутом кипятке". Роман замечательный.

На фоне букета разнообразных вкусов и запахов рассказывается трагическая история любви Титы, младшей дочери в роду де ла Гарса, которой запрещено выходить замуж идиотской семейной традицией, и Педро, влюбленного в Титу всю свою жизнь и женившегося на ее сестре с единственной целью- быть поближе к Тите.

В романе настолько тонко и проникновенно описываются отношения людей, смешиваясь со всевозможными запахами и вкусами, что диву даешься. Каждый месяц проходит под эгидой того или иного блюда, к которому обязательно прилагаются рецепт и способ приготовления. Так, например, январь проходит в рождественских сэндвичах, так любимых Титой в детские годы. И героиня беззаботна и весела, ибо еще не знает, как сложится ее жизнь и сколько страданий ей предстоит вынести. А февраль уже выливается в торт Чабеллу, чья миссия- поразить гостей на свадьбе и ознаменовать собой конец детства Титы. В розовой глазури, орошенный слезами, торт Чабелла надолго сохранился в памяти гостей, присутствовавших на свадьбе Росауры и Педро.

В романе присутствует мистическая нотка, которая неизменно связана с Титой, что делает рассказ о ней сказочным, похожим на старинную, семейную легенду, которой по сути он и является. С самого рождения знаки следуют за девушкой, отмечая важные вехи ее жизни. Наивысший пик счастья, так долго и тщетно ожидаемого, сливается с наивысшей степени мистики. И когда происходит это слияние, наступает логический конец.

К прочтению категорически рекомендую. Получите удовольствие.

Нет, все-таки латиноамериканская литература - явно не мое. Хотя, возможно, дело и не только в стране. Не могу сказать, что книга плохая, но это явное ощущение, что книга "не моя", не давало получать удовольствие. Слишком уж все это похоже на любовный мексиканский сериал, к которым я всегда испытывала только отрицательные чувства. Да и тема кулинарии мне совсем не близка, скорее совсем наоборот - всячески избегаю всего, что с этим связано. Ну и, для полноты, мистицизм в книгах мне тоже обычно не очень нравится - от этого книга становится какой-то совсем не предсказуемой, как будто в ней отсутствуют всякие "правила игры" и может происходить все, что угодно - противоречащее логике мира, которая есть у читателя в голове, а часто и просто здравому смыслу. Так вот, эта книга именно такая. Непредсказуемая, очень женская, наполненная запахами и вкусами, описывающая совершенно непонятный и чуждый мне мир - мир, где традиции правят балом, где живут страстные люди, где главной мечтой для женщины является выйти замуж, а чем там занимаются мужчины я вообще так и не поняла. Однако было и то, что оказалось для меня точно в тему - проблема соблюдения традиций и того, как они портят жизнь ни в чем не повинным людям. Очень, очень близко. А в остальном - для "расширения горизонтов", что и являлось основной целью флэшмоба, книгу прочитать стоило, хотя бы чтобы понять какая литература мне не нравится. За совет спасибо veronikai .

Можно ли найти книгу о еде, но не кулинарную? Оказывается можно. "Шоколад на крутом кипятке" имеет 12 глав, каждая из которых открывается новым рецептом мексиканской кухни и это очень важно для книги, потому как практически каждое приготовленное по этому рецепту блюдо оказывает сверхъестественный эффект на героев.

Название на самом деле это мексиканская идиома значение которой это максимальный накал страстей. Страсти в книге и правда кипят не угасая практически с самого начала, когда юная Тита влюбляется в молодого человека по имени Педро. Педро просит её руки, но в силу семейных традиций Тита не может выйти замуж, так как младшая дочь в её семье должна ухаживать за матерью до самой её смерти. Тогда Педро женится на её сестре.

Книга интересная. Чем-то напоминает "Сто лет одиночества". Здесь также постоянно происходят непредсказуемые магические повороты сюжета. Связаны они как правило с любовными переживаниями или с эффектом употреблённых кушаний, как я и сказал ранее.

Он любит ее, она любит его, но по каким-то сложным причинам они много-много лет не могут быть вместе. Приправлено все это бесконечными рецептами блюд, кои изготавливаются главной героиней, прирожденной кухаркой, пылкой и верной единственной любви Титой.

Искренне не понимаю почему многие критикуют эту книгу. История невероятная! Она написана в жанре магического реализма, поэтому некоторые моменты кажутся странными, но не относитесь к этому серьезно. Перед вами настоящая писательская магия!

От рецептов мексиканской еды у меня текли слюнки! Каждая глава начинается с нового рецепта и события будут связаны с этим блюдом.

Единственное, что мне не понравилось, что главы в книгах посвящены каждому месяцу года. Ожидается, что все происходит в течение этого периода, но все происходит в течение пару десятков лет.

Для поклонников старого доброго латиноамериканского "мыла" эта книга станет чашкой горячего шоколада, согревающей, когда "зима в сердце, на душе стужа", навеет ностальгию такими до боли знакомыми именами, как Эсперанса, Педро и прочие Хорхе. Иначе как сериал, эта история не воспринимается: всё те же приёмы - от затягивания повествования добавлением подробных рецептов мексиканских блюд (судя по составу, малосъедобных как минимум и уж точно неаппетитных) и всего чего бы то ни было до лихо закрученных любовных линий.
Главная героиня Тита влюблена в Педро, Педро влюблён в Титу, но быть вместе они не могут, так как Тита по семейной традиции обречена на жизнь с матерью до конца своих дней. Педро не будь дурак решает жениться на сестре Титы, дабы иметь возможность находиться рядом с возлюбленной. Потом там ещё появляются Джон, революция, незапланированные беременности, безудержная страсть и не менее безудержная ревность, необходимость сделать судьбоносный выбор - в общем, все ингредиенты мексиканского рагу, приправленного щепоткой магического реализма. Концовка так и вовсе прелесть.
Вы уже поняли, что не стоит воспринимать серьёзно этот роман, но и пустым его не назовёшь: всё же есть в нём своя перчинка - так что на досуге вполне приятный вариант отвлечься.