Pride and Prejudice

...покорность никогда не бывает столь полной, как тогда, когда благо, коего мы лишились, начинает в нашем представлении терять свою ценность.

Счастье в браке всегда игра случая. Как бы хорошо жених и невеста не знали характеры друг друга, как бы не схожи были наклонности, это ничуть не поспособствует счастью их супружества. Ведь затем их характеры меняются, и им выпадает своя доля домашних неурядиц. И куда лучше как можно меньше знать заранее о недостатках того, с кем тебе предстоит провести жизнь.

Людей, коих я люблю, немного, а еще меньше тех, о ком я думаю хорошо. Чем больше я гляжу вокруг, тем меньше довольна я миром, и всякий день подтверждает мою убежденность в непоследовательности любой человеческой натуры и в том, что кажимость достоинства или же разума вряд ли возможно полагаться.

Всякий порыв следует направлять разумом, и, на мой взгляд, усилия всегда надлежит соотносить с потребностью таковых.

В моей голове мысли проносятся так стремительно, что я не успеваю их выразить. Оттого-то мои письма иной раз не доносят никаких мыслей до тех, кому они адресованы.

Я теперь – самое счастливое существо на земле. Быть может, то же самое произносили до меня и другие. Но ни у кого не было для этого стольких оснований. Я даже счастливее Джейн. Она только улыбается, а я – хохочу!

Он признавал, что мисс Беннет недурна собой, но находил, что она чересчур много улыбается.

Нет ничего обманчивее скромности. Нередко это не более, чем равнодушие к чужим мнениям, а иногда и скрытное хвастовство.

Я бы простила ему его гордость, не задень он мою.