
Ваша оценкаСобрание сочинений в 8 томах. Том 1. Белая гвардия. Записки на манжетах. Рассказы
Рецензии
Аноним20 августа 2018 г.Все пройдет. Страдания, муки, кровь, голод и мор.
Читать далее
Роман Михаила Афанасьевича Булгакова - "Белая гвардия" - произведение которое приоткрывает исторический занавес на политические действия в Украине, происходившие в период 1918-1919 годов.
Смена государственного строя в Российской империи, установление временного правительства и гражданская война, все это, параллельно отозвалось "революционным эхом" в Украине и имело свои негативные последствия!
В романе описываются события гражданской войны на Украине, а также борьба за власть в Городе (Киеве) трех политических сил: приверженцев гетмана (и немцев), петлюровцев и большевиков, которая происходит на фоне истории жизни семьи русской интеллигенции -Турбинных.
Алексей, Елена и Николка Турбины являются основными персонажами, с помощью которых автор дает оценку политическим явлениям в Городе и в Украине, также через размышления и диалоги Алексея Турбина, Булгаков раскрывает отношение интеллигенции к существующим в то время политическим, национальным и социальным группам.
Мышлаевский, Карась (Степанов) и Шервинский - бывшие русские офицеры и друзьям семьи Турбиных- персонажи, которым автор в произведении уделяет особое внимание, посредством их, раскрывает мнение русского офицерства к революционным событиям в Киеве и взгляд на политическую борьбу и обстановку в Украине.
Образ добровольцев и защитников Города, предательски оставленного гетманскими силами и немцами, в романе представлен персонажем- полковником Най-Турсом, который символизирует собой мужество и героизм русских офицеров и юнкеров.
Р.S.
Своеобразность подачи текста автором, что представило для меня некоторую сложность во время чтения, компенсируется затронутой исторической тематикой - состояние Украины в период 1918-1919 годов.
Такой взгляд точно не встретишь в школьных учебниках по Истории Украины, за что автору и спасибо!
В общем роман понравился. Рекомендую для прочтения, особенно в старших классах средней школы.422,3K
Аноним14 августа 2012 г.Все пройдет. Страдания, муки, кровь, голод и мор. Меч исчезнет, а вот звезды останутся, когда и тени наших тел и дел не останется на земле. Нет ни одного человека, который бы этого не знал. Так почему же мы не хотим обратить свой взгляд на них? Почему?Читать далееВот и подошла неделя Булгакова к концу, ну как неделя...чуть больше, читала два его знаменитых произведения я, не торопясь, без мысли "поскорей бы", читала каждый день понемногу, через себя не пропуская, а может...
Я вчера плохо спала, наверно сказалось то, что впервые прослушала парочку классических произведений, а потом ночью гоняла в своей плеере "медленный вальс" Штрауса до половины второго ночи и что странно...эта мелодия стала одним целым с книгой.
Вот самое начало вальса...некто идет, оглядываясь, задыхаясь, улица совершенно безлюдна, куда идти, что с ним? Ноги будто бы не ему принадлежат, руки повисли, как сложно дышать, вдруг на пути встает фигура отвратительного человека, предателя, что сделать с ним? Вот некто уже направил оружие, прошло несколько мгновений-удар, он снова бежит, перелезая через преграды, как много смертей...для одного человека. Мелодия звенит в ушах от неё не отвязаться...Знаете, я так и не смогла когда-то дочитать "Как закалялась сталь", всё потому что...в те моменты, описывающие обыски или разговоры о них я заметила такую штуку:красные совершали обыски, а белые переворачивали всё вверх дном в квартире, устраивали черт знает что и вообще они какие-то не цивилизованные в отличии от большевиков. Поэтому и бросила, мне хотелось прочесть книги, не пропитанную пропагандой и расчетом, не призывающую к чему-то, а книгу о поколении людей, на чью долю выпало слишком много горя, несмотря на то, что до этого они жили довольно таки сносно, книгу о том, как они всё это пережевывали, переживали и жили дальше.
Ну, думается, вот перестанет, начнется та жизнь, о которой пишется в шоколадных книгах, но она не только не начинается, а кругом становится все страшнее.Но лучше не становилось.
Как всегда милым другом моего сердца стал самый младший герой книги- Николка, что после встречи с Нероном, после того, как впервые увидел убийство завалился мертвецким сном. Кстати об убийстве Най-Турса, может дико всё это звучит, но это один из любимых моментов книги, та ярость, с которой он срывал погоны с ошалелого Николки, бедный Ивашин, нечаянно оседланный тем же Николкой.
Все завертелось, пара мгновений и вот никого нет рядом, они вдвоем, один стеляет, а второй держит ленту, мгновение, а Николка не слушает, не уходит, он стоит на своём, и мужества то как-будто бы и нет, но ведь он то рядом, Най-Турс здесь, бояться нечего...
Бгосте гегойствовать к чертям, я умигаю...Мало-Повальная...И пусть никто уже не говорит о патриотизме, человек, погибший героем осознал, что эта борьба ни к чему не приведет, к чему смерти молодых парней, ради идеи самодержавия, которая исчезла вместе с последним царем, во что не верили до конца. Когда военные забывали о своем положении, бежали, сжигали документацию и стремились к одному-выжить, без званий, без денег, но выжить, хоть с белыми, хоть с красными, но жить!
Странный побег Тальберга, впоследствии женившегося за рубежом, доказывает всю шаткость положения на Украине и вообще на территории России. Что делать интеллигенции, первой на очереди для расправы новым правительством.
Молодая женщина Елена, ставшая главной в доме после смерти матери, Алексей-врач, и молодой Николка, в его жизни ещё не было ничего хорошего, совсем, жизнь не с чем сравнить, когда позади всего 18 лет, а ты уже успел увидеть смерть, людей сваленных в кучу, липкий пол помещения-морга, успел почувствовать едкий запах тел, бывших когда-то существами с душой и сердцем.
Так умирают? - подумал Николка. - Не может быть. Только что был живой. В бою не страшно, как видно. В меня же почему-то не попадают...
Да, Николка, и ещё не одну смерть нам предстоит увидеть и самую страшную мы встретим один на один. Только Петька-сосед твой ни о чем не ведает и не знает.А ваша мама предвидела всё, ваши страданий, не зря сказала:
Дружно...живите
Ведь никто не поможет, никто, одна семья.А вы заметили, как переменился Василиса? Уже и огородик понадобился,и отчего всё так?Потому что, наверно, впервые в жизни он почувствовал, что есть всё же добрые люди, вон и Карась согласился переночевать у них, пусть пьет коньяк, зато спокойно стало, он не один, Ванда тоже его не покинет.
В войну обесценивается всё.
Вам скучно? ну что вы...в войну скуки не было, люди хотели есть.Вам одиноко и вас никто не любит?Нечто подобное испытывали люди, когда бомбардировали их город.Вы некрасивы, право ,душечка, в войну женщины не заботились о таких пустяках, порой и переодеться не во что было.Эта мысль избита, как ни одна другая, война-это плохо, ещё хуже, когда воюешь со своими. Поэтому лучше не иметь ни религиозных, ни политических взглядов-так легче выжить, защищать некого, отстаивать нечего.
Ах да, ещё мой самый любимый момент в книге-поцелуй Турбина и Юлии Рейс.
Сколько чувства, сколько неуместности, безнадежья.
Не стоит забывать о Лариосике, он, как и Николка, очень мне приглянулся.
Не последнее место в булгаковском романе занимают сновидения...и евангелие, да, снова поэт, снова вера, но не навязчивая, легкая, без поучений, молитва излечила Турбина, молитва освободила душу Най-Турса.Это именно та вера, что я хотела увидеть, Най-Турс, лежащий среди тысяч трупов, неприглядный, неизвестный, никому ненужный, и вот через несколько часов, его, как существо высшее и духовное отпевают, и не абы как, он прекрасно одет, лежит спокойный, умиротворенный, а Николка в который раз рыдает, оттого что страшно и сладко на душе одновременно, страшно перед смертью, а сладко от слов матери Най-Турса:
Сын мой.Ну спасибо тебе"Белая гвардия"...немного другого ждешь от названия, сражений...а тут жизнь штатских, к войне не имеющих отношения.
Мышлаевский, Карась, Турбин, прямо как ремарковские "Три товарища", вместе до последнего, а желать больше нечего.
Вот оно счастье, хрупкое, незримое, семья и лучшие друзья, их немного, а зачем больше?Дом №13 и Город, пусть под властью чужаков, но они перетерпят, ведь когда-то станет получше, правда...?
Жить, будем жить!Написано под
Ray Charles – Ol' Man River41190
Аноним4 мая 2023 г.Я не тупая, мне просто книга не понравилась :)
Читать далееЯ делала прямое включение своих впечатлений от этой книги в Телеграме и на Дзене, и конечно же, как всегда, получила по шапке за то, что мне не понравилась классика. Ведь такого, что книга не твоя, что ты прочитал её в неподходящее время, не бывает. Бывает только то, что ты тупая и не понимаешь классику. Просто класс!
В моей жизни, наверное, ещё такого не было, чтобы я не могла ничего рассказать о книге.
Без шуток. Я не могу вам рассказать, о чём она, потому что я не вникла в суть книги. Это была постоянная мешанина людей, оружия, звуков, улиц и разговоров о политике. Возможно, для полного понимания, нужно быть в курсе событий революции 1917-го года и Гражданской войны в Украине 1918-го года.
К слову, мои знания истории заканчиваются на том, что крепостное право отменили в 1861 году. Я считаю, что это уже достойно восхищения. Но вот эти «белые», «красные», «большевики», «Петлюра» - who is?
Вы можете спросить: «Марина, а зачем ты вообще взялась за эту книгу, если тебе такая тематика вообще не близка?»На что я вам ничего внятного не отвечу. Эту книгу я купила из-за грандиозного оформления и из-за симпатии к «Мастеру и Маргарите». Но я не ожидала, что Булгаков ещё и может быть таким, совсем непонятным.
Это был такой невкусный и колючий кактус…
Вообще здесь в центре внимания семья Турбиных: два брата, сестра, её муж. Я думала, что это будет история семьи на фоне военных действий, а получилось наоборот. Когда я прочитала больше трети книги, у меня в голове отложилось лишь то, что в самом начале у главной героини уехал муж, по сути он её бросил по политическим причинам. И это было грустно. И всё.
Читать было весьма тяжело. Вот эти все "пдытыдыщ. Бахнуло ружьё... Кровь пролилась! Красная... хррр... тррр... белые! Ах, нет! Ах, да!"
Я это сочинила и осознала, как сильно это похоже на текст "Белой гвардии". Ещё бы побольше впихнуть многоточий и восклицательных знаков.
Понимаю, что классика. Понимаю, что тут, наверное, много смыслов и всего замечательного, но читать мне было тяжело, и это, конечно, удовольствия мне не доставляло.
Хороши были последние страниц 50, когда наконец-то фокус внимания сместился на то, что происходит внутри дома Турбиных, а также на взаимоотношения героев. Но это уже никак не повлияло на моё впечатление от «Белой гвардии».
Я даже не знаю, кому бы я могла порекомендовать эту книгу, потому что судя по рецензиям на Лайвлибе, она нравится многим. Так что пробуйте, читайте. Но для меня это 2 из 5.
401,2K
Аноним26 апреля 2020 г.Читать далееКанва событий, в которую помещена эта история, такова: недолго правил Украиной ставленник германского правительства гетман Скоропадский - всего лишь с конца апреля по середину декабря 1918 года.
По какой-то странной насмешке судьбы и истории избрание его, состоявшееся в апреле знаменитого года, произошло в цирке.Стоило провозгласить Германию республикой и изгнать императора Вильгельма, как националистические украинские движения под предводительством атамана Петлюры подняли антигетманское восстание. В результате власть в стране перешла к Директории Украинской Народной Республики.
Знал бы гетман во что обернется неосторожно подписанная им бумажка, предписывающая выпустить на волю преступника из камеры № 666, ибо узником тем был ни кто иной как Семен Васильевич Петлюра собственной персоной...
За этой краткой исторической справкой скрывается много человеческих трагедий, о которых и пойдет речь в романе Булгакова.
Сразу отмечу своеобразный Булгаковский стиль, который чем-то напоминает его же "Собачье сердце" и который придает атмосферности этому произведению.
Один из персонажей романа - поручик Мышлаевский - служит в армии гетмана и ему предстоит защищать стены своего родного Города от наступления петлюровцев, численность которых уже к тому времени возросла до четырех дивизий, что в десять раз превышало количество солдат и офицеров, обороняющих Киев. Однако, защитники оказались в незавидном положении, узнав, что гетман и командующий армией бежали. Бежал так же муж Елены Турбиной - капитан Сергей Тальберг, бежал с отходящими из Киева немцами бросив жену, ибо взять ее "на скитанья и неизвестность" он, ну никак, не мог. Алексей Турбин - врач, получивший ранение во время взятия Киева, заболевший ко всему прочему тифом и чудом выживший. Николка Турбин - ефрейтор пехотной дружины, возглавивший отряд юнкеров, которые даже не успели вступить в бой, а были вынуждены спасаться бегством от наступающих петлюровцев. Эти и другие персонажи романа живут в Киеве, встречаются в доме у Турбиных, общаются, помогают друг другу выжить в это смутное время.
Очень хорошо получилось Булгакову передать хаос, творившийся в этот период в Городе, описать разброд и неразбериху, творившиеся в войсках, разгул бандитизма и бедственное положение мирного населения.
Прочитано в рамках игр Игра в классики, Книжное путешествие, Пятилетку в три тома, чтений клуба Острожно! Историки!.391,4K
Аноним2 февраля 2011 г.Читать далееЛюбимейшая книга. С самой первой фразы завораживает и утягивает.
"Велик был год и страшен год по Рождестве Христовом 1918, от начала же революции второй".
Думаю, что впервые читала "Белую гвардию" зимой одиннадцатого класса. Тогда я еще была куда более монархична и любила книги о войне, но эта книга мне понравилась не этим. А просто понравилась. "Она моя", женский род, единственное число.
И потом перечитываю ее, наслаждаясь каждым героем, каждой страницей, каждой фразой - будь то диалог или описание.
Мой папа считает, что единственный полностью положительный герой во всей мировой литературе - Николенька Турбин. Не люблю быть категоричной, но папу понимаю.
И не хочу читать "Дни Турбиных", потому что знаю, что там умирает Алексей, а это здесь лишнее, совершенно, ведь"Все пройдет. Страдания, муки, кровь, голод и мор. Меч исчезнет, а вот звезды останутся..."
А потом перечитывать в поезде по пути в Киев, и ходить по комнатам Турбинского дома на Андреевском спуске, и потом, дома, перечитывать еще и еще...
"И сон привиделся ему простой и радостный: как солнечный шар".
38132
Аноним25 августа 2015 г.Все пройдет. Страдания, муки, кровь, голод и мор. Меч исчезнет, а вот звезды останутся, когда и тени наших тел и дел не останется на земле. Нет ни одного человека, который бы этого не знал. Так почему же мы не хотим обратить свой взгляд на них? Почему?Читать далееИ отчего-же мне так не идет Булгаков? Какая-то личная непереносимость, быть может. Черт его знает. Смотря экранизации по его романам, я получаю большее удовольствие, нежели от прочтения самих творений М.А. Булгакова. Теперь же о книге.
Книжка странная. Она мне и не понравилась, но в тоже время и не вызывала отвращения, как это было при прочтении "Театрального романа/записки покойника".
Помню, меня очень сильно поразило то, что история, которую нам преподносит автор до жути актуальна в наши дни. Кто бы мог подумать? Почти столетие прошло, а роман читается так, будто-бы Булгаков писал про наше время. Война. Да, война - это всегда плохо, а еще хуже - гражданская война. Очень хорошо освещаются все стороны правления. Кто же мог подумать, да как же так. Черт его побери. Не оставила история во мне ничего положительного. Было конечно интересно почитать, да и "Белую гвардию" стоит читать ВСЕМ, у кого нет личной непереносимости булгаковского стиля (как у меня). Книга, и такое возможно, для кого-то станет одной из любимых.
Один из положительных моментов является то, что Михаил Афанасьевич, будучи лекарем тела, очень интересно описывает чувства человека при огнестрельном ранении, тифе, сифилисе. Вот это мне очень понравилось. Жуткие образы морга и груды тел, наверное, будут мне сегодня снится. Пусть тебе, Миша, икнется там, где ты сейчас есть. Вроде все, ничего не забыл. Читать рекомендую, ибо, акцентирую внимание опять, история до жути актуальна для нашего современника.
5/10
37172
Аноним17 августа 2013 г.Читать далееРоман мне категорически не понравился. Причем не понравился настолько, и в свое время на него без всякой причины (например, читать «Белую гвардию» меня никто не заставлял) было вылито столько разносных упреков, полных отвращения, что теперь, спустя пять лет или около того, мне показалось это странным. Такого не бывало, чтобы классика – и ни единой нотки интереса, ни одного положительного впечатления.
В общем, мне показалось это странным настолько, что я решила перечитать роман. Ну, мало ли – может, не под настроение попал, а зацепить не смог. Может, что-то одно отвратило настолько, что все положительные моменты мимо прошли. Может, ждала не того, что получила.
Но прежде, чем я переоценю книгу или, хотя бы, по полочкам разложу свою неприязнь, если мнение не изменится, хотелось бы все-таки запечатлеть первые впечатления, которые кратки и просты в своей негативности.Язык романа показался мне пустым совершенно, каким-то сквозным и потому откровенно неприятным. Как будто не в меру грязную избу постоянно продувает промозглым ноябрьским ветром с ошметками снега, и автор, сидящий в ней, слишком замерз, чтобы складно и красиво писать. Поэтому выходит вяло, как-то отрывочно, слова совершенно голые, как будто их перед этим долго скоблили (ну или, продолжая метафору, обдували ветром). Как следствие, и сюжет дался мне нелегко, показавшись полной неразберихой (но тут, не спорю, основную роль сыграло крайне смутное незнание исторической подоплеки – мое, конечно, а не Булгакова). И эти скучные и неприятные абзацы, полные таких отшлифованных слов, что остались от них только буквы, мне не раз приходилось перечитывать по несколько раз, чтобы уловить, где, как и что.
В целом, роман показался мне на редкость бездушным, неинтересным и банально неприятным. Но, впрочем, я почти уверена, что после того, как я перечитаю эту книгу, мои впечатления изменятся в лучшую сторону (хотя бы потому, что в худшую уже просто некуда).
36378
Аноним17 сентября 2019 г.Читать далееС творчеством Михаила Афанасьевича Булгакова я знакома уже довольно давно. Впервые его знаменитый роман «Мастер и Маргарита» я прочитала в 12-13 лет, правда, пропуская половину сцен: мне почему-то абсолютно не понравилась история про Иешуа, вот я её и пропускала. В 11 классе всё-таки прочитала книгу целиком плюс ещё повесть «Собачье сердце». Лет пять назад черёд дошёл до рассказа «Морфий» и «Записок юного врача». И вот, наконец-то я добралась и до «Белой гвардии».
Как я и думала, тема, поднимаемая в произведении, мне не близка. Вроде бы и из истории что-то об этом знаю, и в некоторыъ книгах вопрос поднимался, а всё равно я каждый раз словно рыбка Дори. Не знаю, стало бы повествование мне ближе, будь оно о событиях в Беларуси, скорее всего, что нет. Революция в принципе очень сложная тема. Не какая-то конкретная, а вообще, как процесс. Лучше, конечно, чтобы войн вообще не было, но всё-таки война внутри страны куда хуже, чем войны между государствами. Булгаков прекрасно описал эту социальную трагедию, хоть упор больше сделал на «белых», показал и «красных».
Интересно, как ведут себя люди с наступлением перемен. Кто-то бросается на амбразуру, кто-то бежит из страны, прячется под крылом Германии, кто-то просто пытается приспособиться к новым условиям, кто-то с радостью встречает революцию. Турбины не хотят сидеть и ждать перемен, они и их друзья — из тех, кто пытается защитить свой дом и свою отчизну. Алексей, Николка, Мышлаевский — пример того, как нужно защищать свои интересы. Сильные герои, сильные личности, те, за кем интересно наблюдать. Ни при каких обстоятельствах они не теряют лица, силы духа, остаются людьми в полном смысле этого слова.
Наверное, оттого книга и поучилась такой сумбурной, что во времена революций никто не знает, что ждёт впереди, кто окажется у власти, кому в итоге жить, а кому умирать. Да и главные герои не простые среднестатистические люди, а интеллигенция, белогвардейцы. В романе Булгаков описывает процесс разрушения мира русской интеллигенции.
Произведение задумывалось автором как масштабная трилогия, охватывающая период гражданской войны, однако автор написал только первую её часть. Оттого, видимо, концовка кажется оборванной, сюжет незаконченным. Но несмотря на это, концовка получилась мощная, гротескная, запоминающаяся. Это определённо не та книга, которую забываешь, перелистнув последнюю страницу. Я пишу отзыв спустя месяц после прочтения, а воспоминания столь же свежи. При прочтении казалось, что в книге много лишних моментов, без которых можно было бы обойтись. Но спустя время пришло осознание, что всё, абсолютно всё, было к месту, всё это помогало создавать необходимый антураж.
Ещё хочу сказать пару слов об экранизации «Дни Турбиных» Басова. В большой степени именно она помогла мне лучше понять книгу. Басов талантлив во всём: и актёр, и режиссёр он прекрасный. Фильм - настоящий шедевр, актёры все как на подбор. Они не играют, они живут. Лариосик — это вообще отдельный разговор. Очень советую к просмотру!
352,1K
Аноним14 августа 2019 г.Читать далееНе скажу, что отношения с творчеством Михаила Афанасьевича у меня сложны, скорее для меня его произведения стабильно качественно ровные и цепляющие. Прежде всего, они вызывают во мне волну эмоций. В частности "Белая гвардия" показалась поразительно пророческой для любимого Города Мастера, да и для страны в целом.
На фоне исторических событий, в ходе которых власть переходит от одной силы к другой, автор рассказывает о жизни одной семьи - интеллигентов Турбиных. И если братья (Алексей и Николай) пребывают в эпицентре сражений, то их сестра Елена переживает личную драму - разлуку с мужем, к которой прилагаются еще и тревоги за политически активных братьев.
Несомненно, самый близкий образ для самого автора - Алексей Турбин, молодой врач, живущий на Андреевском спуске (точно как и сам Булгаков). Он не воин, но его жизнь и судьба, как и судьбы остальных жителей Города, все же попадают в мясорубку истории. Да и в целом картина серая, бесперспективная, унылая: простые люди остаются в бою в то время, когда их военачальники бежали/договорились/предали.
Эту книгу мне подарил отец более 15 лет назад, но только сейчас я морально созрела для ее прочтения. И поняла, какой меседж он посылал мне тогда.351,5K
Аноним14 июня 2023 г.Читать далееОчень надеялась, что эта книга понравится- сама тема белой гвардии, как то была ранее интересна, да и автор, который очень известен и вроде ранее нравились его произведения.
Но нет. Эта книга оказалась совершенно не моей. Мне было ее тяжело читать и даже не из-за темы. Да в книге очень много имен и они мне просто незнакомы, События , которые описаны тоже во многом непонятны, я слабо разбираюсь в том, что происходило в 18-19 годах, тем более в Украине. Сразу пришел на ум фильм "Свадаьба в Малиновке", когда меняют шапки, и власть меняется по нескольку раз на дню.
Но дело даже не в этом. Мне не понравилось , как написана книга. Какие то разрозненные обрывки, хотя в общем то кое что и было понятно, когда описывалась жизнь семьи Турбиных. В остальном какой то хаос, неразбериха-именно это ,впрочем, возможно и хотел описать автор, но я просто не понимала, что происходит вообще в книге.
Дошло до того, что я полезла в интернет, нашла сайт с кратким описанием романа по главам. Это случилось , когда вконец запуталась на 7 главе, а всего их 20. И вот потом, по прочтении каждой главы книги я прочитывала краткое содержание этой главы, потому что все равно порой встречались такие места, которые просто не доходили до моего ума, просто набор слов.
А уж язык написания просто странный. Порой довольно все понятно ,интересные описания то окружающего, то сюжетные ходы, А порой просто бардак.
Мне непонятно зачем полкниги описано вот таким языком.
Приведу примеры
-«О, ей, ей»,
-Кто. Кто, кто, кто, кто, кто, так! так!.. Фи-ти! Фи-у! Фьюх! — ответила паутина
-Ах, ду-ду-ду-ду — хабеас корпус, ах, ду-ду-ду-ду. Ай, ду-ду…
-Га-а-а-а… Га-а-а-а…
- Дон… дон… дон… Дон-дон-дон… Тирли-бомбом. Дон-бом-бом, — бесились колокола.
И еще много украинских фраз .Понятно что без них не обойтись , раз действие в Украине, но вместе с тем, что я привела выше это было просто совершенно непонятно. хотя ранее в других книгах, и у других писателей это не вызывало неудобства, даже нравилось.Здесь именно потому что это вместе и потому странно.
В итоге книга не понравилась, да и конец я не особо поняла- столько снов разных людей- они мне просто ни о чем не говорили. Удивилась даже, что и Булгаков может не понравится.341,1K