Ваша оценкаРецензии
Awayfromu7 мая 2010 г.МандаринЧитать далее
Какая концовка! До сих пор слышу, как бьется сердце. Как давно кульминации не приводили меня в восторг! Ривуар мастерски одержала победу над моими метаниями, переживаниями, беготней мыслей...
Книга под настроение. Взявшись за нее в первый раз, дошла до сути, вкусила тему и отложила. А когда пришел желанный момент, тут же страницы взвились в воздухе и... роман дочитан.
Тема сложная - молодая замужняя женщина, обреченность их отношений, потому что не родственные души. А муж, конечно, влюблен в нее. ...И тут появляется другой: смелый, остроумный, пожирающий ее глазами. Хорошая такая тема для романа.
Рекомендую.16255- KrolczykThickety17 января 2022 г.
ce n'est pas une critique
Читать далееДа, это не рецензия. Мой подход заключается в том, чтобы оставить впечатление: у этого романа не должно быть критики. Никакой. Пожалуйста. Правда, ее и без моего дурацкого подхода нигде нет, но не это самое смешное.
Не помню уже как, у меня получилось настучать в одном известном паблике под Его звали Бой — "Невероятно точно". Там дата, шестое декабря 2012. Выходит, за без малого десять лет двое заплюсовали и один заминусовал.
Главный труд, сhef-d'œuvre Кристины де Ривуар, где многое узнаваемо и так мало счастья, переведен для меня — и даже если нет, у меня есть основания так думать. Итак, шедевр аутентично переведен.
По сюжету, развязка наступит, и разлюбить или сказать «люблю» будет невозможно.
— Бывает, лучшие вещи лежат в грязи и не нужны.Как задержать искреннюю радость в твоих глазах? В юбке и спортивной куртке расселась на крыше купе ЖиТи. Этому ведь не учат: слегка откидываешь голову назад и в бок. Длинные волосы волной на острое плечо, одновременно руку на колено запястьем вверх...
Его звали Бой, а как зовут тебя?
8167