Иная

Я влюблена в слог книги. Конечно, это далеко не Набоков, но для своего жанра хорошо. Может, заслуга переводчиков. Повествование течет, словно мёд. Обычно, подобная литература не отличается особенным стилем, она нацелена на сюжет (зачастую, весьма банальный), чтобы подросток особо не напрягался, когда читал. И правда, сюжет банален (хотя любовная линия совсем не главная), да и не особо захватывающий.

Книга ведется от лица 13-летней Ари (но по её рассуждениям и повествованию в целом она кажется старше; не знаю, плюс ли это). Ари живёт в тихом, не особо интересном городке и вдруг понимает, что с ней что-то не так, она не такая, как все. А потом откровения папы, новый мир, много путешествий и открытий. Сюжет стремительно несется, и в конце, вроде как, нам открывается суть пролога,

Дальше...

да и конец в целом приятный. Но о чём книга? Да, о вампирах, семейных тайнах, что-то там ещё... Создалось впечатление, что автор просто забыл свою изначальную идею или просто-напросто скомкал её. Обидно.

Книга мне понравилась и перечитывать я ее буду из-за хорошего стиля - мне приятно это читать. Но о сюжете предпочту не думать, для меня он "ни о чем". Надеюсь, когда-нибудь доберусь до второй части.

"Ариэлла взглянула в окно. Мыслей в голове было так много, что они просто стали путаться..."
Еще бы не путаться, когда тебе 14, и у тебя куча вопросов на которые ты не можешь найти ответ. А самый близкий в жизни человек в ответ на твои вопросы просто отмалчивается, и делает вид, что не слышит. Вопросов много, но главный из них "Кто я?" Ариэлла запуталась, она понимает, что отличается от остальных людей и даже догадывается почему, но ее словам нужно подтверждение.
Она вампир - и только догадывается об этом. Она живет в доме, под опекой отца, который делает все, чтобы она ни о чем не догадалась. Он оберегает ее, оно и понятно. Но при этом он лишает ее нормальной жизни - школы, общения. Скрывает правду о самой Ариэлле, о ее матери, а ведь она имеет право знать. Как свое истинное я, так и родную мать. Никто не должен решать за других, пусть даже из благородных целей.
Что касается стиля написания - книга написана легко и понятно, но откровенно сказать, очень нудно. На 165 страниц описан быт, занятия и сама девушка. Не спорю, такие детали нужны и важны, но зачем же так сильно их затягивать? Я чуть не уснула пока читала.
Да и вобщем, книга получилась скучной. Такие книги понравятся подросткам 12-16 лет. Так как от словосочетания "вампирский роман", здесь - только название. Ничего захватывающего, такого, что есть например, в тех же "Сумерках" или "Дневниках вампира". Какого-то неожиданного оборота событий, сюжета который бы затянул. Так хотелось чего-то подобного в этой книге, но увы и ах, здесь я этого так и не нашла.

Случайно попала в руки книжка. Дай, думаю, ознакомлюсь с последними проявлениями моды в виде книжек про вампиров для подростковой аудитории. Вывод неутешителен: подростковой аудитории это читать нельзя никак. Конечно, при условии, что стоит задача эту аудиторию чему-то научить и привить некие условно говоря, базовые навыки. Все ошибки, которые совершаются главной героиней, проходят в абсолютном тумане. Ни отголоска, никакой рефлексии. Вдоль по течению: абсолютно замороженная и инертная барышня, какие часто вырастают, когда в ребенка вкладывают много знаний, учат думать головой, но и только.
Читается легко, местами даже интересно, но удивительно бездарно (по контрасту с остальным) смазана предсказуемая концовка, что сильно портит общее впечатление.