Глаза мертвецов

Затем он взял с сына клятву не жениться до тридцати лет, поскольку ранние браки отвращают от смелых поисков и великих свершений и подобная женитьба не позволит ему осуществить дело всей его жизни — восстановление попранных прав семьи.

Во время этих приступов умоисступления...

"Могильщик из Кэшела"

Алисе почудилось, будто он повис над бездной, держась руками за подоконник, а ноги прямо у нее на глазах все росли и росли, приближаясь к земле, пока наконец не потерялись во мраке, и тогда зловещий призрак, вспыхнув, точно свеча, пронесся вглубь долины, подобно тени, которая пропадает, стоит лишь резким движением повернуть лампу. Так одним прыжком незнакомец соскочил со стены замка.

На глазах у Ларри зловещий незнакомец словно растаял и исчез без следа. Там, где мгновение назад красовалось его обезображенное лицо, теперь медленно покачивались на ветру красно-желтые плети плюща, там, где только что виднелся его силуэт, отчетливо проступила полуразрушенная и выцветшая каменная кладка, а его длинные журавлиные ноги оказались двумя скрещенными полосками красно-желтого лишайника.

Куда мы идем? Куда привело нас развитие цивилизации? Оно обрушилось, точно ураган, на страну, совершенно к нему не подготовленную, и оставило после себя пустыню. Мы утратили наши прекрасные леса, ставшие жертвой хищных стяжателей. Мы разрушили все живописное и поэтичное, сохранив все, что свойственно грубым варварам.

Джозеф Шеридан ле Фаню. Участь сэра Роберта Ардаха.

Мы разрушили все живописное и поэтичное, сохранив все, что свойственно грубым варварам.

«Не странно ли, если мужчина думает, что женщине он приглянулся, так он тотчас дает стрекача, точно заяц, только его и видели. Но вот зато если он ей вовсе безразличен, ей-богу, он в лепешку разобьется, чтобы только ее завоевать.» (Дэвид Макэнелли мл. "Могильщик из Кэшелла")

На лице незнакомца застыло выражение неописуемой, почти дьявольской злобы, и такое сочетание ужасных черт и в самом деле нельзя было объяснить, лишь предположив, что это труп некоего чудовищного грешника и злодея, долго гнивший на виселице, пока наконец не стал обиталищем гнусного демона, нашедшего приют в его теле ради сатанинской забавы.

...излагать на письме старинную историю, передававшуюся из уст в уста, когда в распоряжении рассказчика живой голос и мимика, возбужденные слушатели завороженно внимают ему возле камина в гостиной, а за окном завывает зимний ветер, кряхтят и стонут ветви старых деревьев и по временам дребезжит оконная рама за ставнем и занавесями, - повторяю, излагать такую историю на письме по крайней мере утомительно, а то и вовсе непростительная дерзость.

Как жаль, что, передавая слова,я не могу дать читателю представление об оживленных жестах, о выразительном лице, о серьезности облика и торжественности тона, которым она посвятила меня в мрачные подробности своей волнующей и странной истории.

«[...] что ни говори, мужчинам женщин понять мудрено. Бывают такие тихие реки, и вся их тишина — оттого, что глубоки… А больше тихих да мелких, вот на них ряби и нет… Но откуда нам-то знать, пока мы их не измерили, а о тихой женщине и вовсе судить трудно.» (Дэвид Макэнелли мл. "Могильщик из Кэшелла")

"Участь сэра Роберта Ардаха"

Он влюбился настолько, насколько вообще способен влюбиться голландец.

Нерасположение рано вставать, как мне говорили, - явное свидетельство благородного происхождения.

Хотя церковь и лежит в руинах, земля в ней и рядом с ней по-прежнему остается святой и служит последним пристанищем тому, кого с благословением провожают близкие, кто освободился от последнего бремени, выплакал последние слезы и уступил последнему врагу.

- Батюшка, да я же его не люблю, - в слезах говорила Нора.

• Хватит глупости болтать - приказывал ей отец. - Буду я слушать твои просьбы да уговоры, если на кону больше ста овец.