Рожденная в ночи. Зов предков

Повесть относится к ранним работам Джека Лондона. Часто её классифицируют как детскую литературу, так как главным действующим героем является пёс. Однако зрелость и глубина идей повести делает её актуальной и для взрослых читателей. В повести затрагиваются такие темы, как выживание сильнейших, цивилизация и природа, судьба, свобода воли и отчасти насилие, особенно над животными.

Да, меня довели почти что до слез. То, что приходилось пережить собакам приносит мне много боли, не только при прочтении, но и зная, что к животным часто относятся не лучше, чем в этом произведении. Нет слов, одни эмоции. Не могу сказать, что повесть детская, она довольно сильная, и возможно, в школе не все проникнутся к ней.

Повесть удивительно похожа на "Белый клык", но только как-будто зеркальное отражение. Если в "Белом клыке" автор пишет как из волка получается собака. Как она сначала бегает по лесу, а потом постепенно приручается. И в конце концов попадает с севера на юг. То в этом произведении наоборот как из собаки получается волк. Сначала собака по кличке Бэк живет на юге спокойной. Но потом попадает в руки торговцев собаками. После чего пес попадает на север. На севере начинается преображение и вот он уже превращается в волка. Быть может даже Белый клык его потомок, ведь его мама наполовину волчица, а наполовину собака.
Если вам нравится Белый клык, то и эта повесть должна понравится, хоть конец у нее совершенно другой.

Ох уж эти книги о безграничной любви. Перечитала ее и сейчас она торкнула даже сильнее чем в детстве.
Потому что сейчас будучи взрослой ты способна понять такие сложные понятия как благородство, преданность и жизненную силу.
В детстве же видела только любовь человека и собаки, рыдала над тем когда она закончилась. Сейчас я до мурашек ощутила то как закончился один жизненный этап и началась новая дикая жизнь полная внутренней свободы. Я люблю тебя Джек, ты пишешь о собаках так как писал бы о людях.

Если в литературном пространстве и есть книги, которые могут полюбиться в любом возрасте, то это однозначно романы и повести Джека Лондона. Накануне нового, 2018-го, года я открыла для себя этого потрясающего писателя и безмерно счастлива, что наконец добралась до него!

Мои одногруппники страстно советовали мне начать с "Мартина Идена", но последние несколько месяцев меня преследует идея завести собаку, поэтому я взялась за те работы Лондона, где в числе главных героев фигурируют животные.

Что сказать... Я в восторге! Так выразительно и реалистично нарисовать образ пса, которого выкрали у хозяев и поместили в совершенно чуждые ему условия, способен только подлинно талантливый писатель, обладающий недюжинной наблюдательностью и тонкой проницательностью. Бэк в романе представлен настолько трогательным, не "мимимишным", а именно трогательным, а события сюжета разворачиваются настолько стремительно и неожиданно, что невольно ловишь себя на мыслях о том, как всей душой сочувствуешь собаке, а людей...искренне презираешь.

За их корысть. За их безответственность. За их жестокость. За отсутствие у них милосердия к живым существам, которые служат им верой и правдой, отдавая свою жизнь во имя их безобразных целей...

Это произведение Джека Лондона, действительно, подойдет читателю любого возраста: ребенок или подросток найдет в ней интересный и захватывающий сюжет, а взрослый наверняка придет к переосмыслению ценностей и станет внимательнее относиться к братьям нашим меньшим.

«Зов предков» прочитала сразу же за «Морским волком», и поэтому параллели между этими произведениями для меня очевидны. И там и тут история становления характера. Если в МВ это человек, то в ЗП – собака. Только вот удивительно, Бэк никак не воспринимался мной как обычная собака. Лондон так описал все его мысли, чувства и переживания, что Бэк стал для меня вполне разумным, более того, тонко чувствующим, существом. По словам автора, он обладал воображением) Сильно!

Как и персонаж Хэмфри из «Морского волка» Бэк вел спокойную и размеренную жизнь. В солнечной Калифорнии в семье почтенного судьи Миллера Бэк был всеми уважаем и любим. И если бы на Севере люди не нашли золото, благородный пёс так бы и нежился на солнышке. Презренный желтый металл приносит много бед, вот и на Бэка обрушивается череда испытаний. Жестокость и предательство, голод и непосильный труд познает главный герой, пытаясь выжить в суровых условиях Аляски. Но он встретит и хороших людей. Джону Торнтону, любимому хозяину, Бэк подарит своё честное и верное сердце, и даже, однажды, спасет ему жизнь. Бэк дичает, становится вожаком волков, возвращается к своим корням. Но остается память о человеке, который когда-то спас его. И каждый год летом он приходит в одну долину, и вспоминает прошлое…

Ревела, пока читала эту книгу. Когда страдают животные, не могу сдержаться. Эта повесть считается детской литературой, наверное потому, что большинство людей читают её в детстве или в подростковом возрасте. Но мне кажется, что и взрослым прочесть очень полезно. В наш век наживы и рыночных отношений «северные» произведения Джека Лондона как глоток свежего чистого воздуха! Мужество, честь, дружба, свобода – это на все времена! Повесть однозначно в самые любимые! И рекомендую всем!

Игра в «Классики», тур № 5, 2-я заявка, 7 ход.

Жизненный путь собаки может быть не менее интересен, чем жизненный путь человека, что Джек Лондон с блеском демонстрирует в своем небольшом по объему романе. Главный герой – пес по кличке Бэк – не наделен какими-то сверхъестественными способностями, но мне казалось, что он умеет говорить, и что история рассказана именно им.

Появившись на свет «в большом доме в солнечной долине Санта-Клара», настоящий красавец и любимчик своего хозяина – Бэк должен был прожить долгую беззаботную жизнь. Вся усадьба была «царством Бэка». «Четыре года – с самого раннего щенячьего возраста – Бэк вел жизнь пресыщенного аристократа, был преисполнен гордости и даже несколько эгоцентричен, как это иногда бывает со знатными господами, живущими в своих поместьях уединенно, вдали от света». Но случился Клондайк и люди, гонимые золотой лихорадкой, не останавливались ни перед чем в поисках сильных собак для тяжелой работы. Так началась история Бэка, попавшего в другой мир, где все – и люди, и собаки – не похожи на то, что он знал раньше. В этом мире существует только один закон – закон дубины (человека, пытающегося приручить животное) и клыков (товарищей по несчастью, указывающих на твое место). Как поступить свободолюбивому существу? Как сохранить достоинство и не пресмыкаться, но вместе с тем выжить? Не каждый найдет ответ. Мало кому нравятся посягательства на его свободу. Однако идти одному против множества противников, которые заведомо сильнее, не вариант – благородно, но глупо. С другой стороны надо дать отпор сразу, чтобы больше не возникало вопросов. И ты, вольно или невольно, искренне сопереживаешь Бэку, проживая с ним каждую схватку, радуешься, когда ему удается одержать маленькую победу, замираешь, читая, как на него обрушивается десяток ударов или клыки глубоко вонзаются плоть, и восхищаешься, когда он добивается своего в противостоянии человеку.

Бэк проживает жизнь, полную событий. Он многое теряет, но многому учится. Судьба иногда балует его дарами, но потом нещадно их отнимает, закаляя характер. Однако ни в коем случае Бэк не вызывает жалости. Только восхищение и восторг. Не всякий человек способен так яростно отстаивать свою позицию (звучит странно, когда речь идет о животном, но это именно так) и так отчаянно, не сломавшись, бороться за свое место в социуме. И в финале ты по-настоящему радуешься, что он обретает себя, находит семью остается с теми, кто близок ему по духу.

Не могу сказать, что роман исключительно детский. Тем в нём затрагивается немало. Каждый найдет то, над чем поразмышлять.

И если говорить о самом тексте оригинала, должна признаться, чтение было не из легких. (В отличие от русского перевода). Очень четко видится слог автора. Выбор слов, стилистических приемов, построение предложений (несмотря на фиксированный порядок слов в английском языке). Встречаются редко употребляемые сейчас слова и выражения, специфические термины, связанные с золотодобычей и бытом золотоискателей. Книга написана более ста лет назад. Это чувствуется, но ни в коем случае не делает ее хуже.

Крайний Север. Здесь правят свои законы. Здесь слишком жесткий климат для того, чтобы помнить о милосердии. Здесь тонкий налет цивилизации слетает, словно шелуха, и пробуждаются древние инстинкты. Здесь люди и собаки равно зависят друг от друга, и горе тебе, если твой хозяин недостаточно умен и опытен. В этом мире нет места честности и справедливости, и действует только один закон – кто упал, тому конец. И именно сюда попадает холеный пес, привыкший к беззаботной и сытной жизни…
Я нечасто читаю книги о животных, а книги о собаках – и того реже. Но стереотип, что собака – друг человека, уже успел накрепко засесть где-то в подкорке. Так вот, забудьте об этом. Залог этой дружбы и послушания – дубинка. В этой книге собака более человек, чем сам человек. Она хитра, опасна, всегда готова украсть и всегда готова проверить крепость своих клыков на более слабом. Ее преданность можно заслужить, но кто поручится за прочность этих уз?
Не могу не признать, книга хороша. И все же что-то мешает мне принять и полюбить ее. Возможно, дело в том, что я никак не могу объединить у себя в голове собаку, которая с азартом тащила тяжелую упряжь и млела от удовольствия, чувствуя руку хозяина на загривке, и собаку, которая преисполнилась «великой гордости» оттого, что убила человека. Не отомстила, заметьте, Лондон прямо говорит, что Бэк убил и радостно удивляется тому, как легко он одержал верх. И на тропу охоты выходит сильный и уверенный в себе хищник. А единственная ниточка, связующая его с миром людей, осталась в веселом лесном урочище, где лежат истлевшие мешки из лосиных шкур, и течет из них на землю золотой поток. Впрочем, и не нить это даже, а лишь призрак ее, не идущий ни в какое сравнение с многоголосым зовом жизни, зовом предков...

Есть книги, благодаря которым ты попадаешь в мир, в котором, наверное, никогда не побываешь. Сейчас мне кажется, будто я все еще там, в месте, описанном в книге, смотрю на Бэка, которым стал равнодушен к людям, и немного завидую его свободе. Я не уверена в том, что смогу описать свои эмоции так, как бы мне хотелось, но пройти мимо этой книги, промолчав, не могу.

Книга интересна тем, что она слишком человеческая, несмотря на то, что главный герой в ней - ленивый пёс.
А начинается все с человека - он виновник всех бед Бэка. Какие-то пустые ценности, вроде наличия увесистых слитков золота в сундуке или паре центов, служат основной точкой отсчёта, началом истории пса. Здесь и борьба за "место под солнцем" и за жизнь, здесь дружба и искренность, здесь понимание. Жестокость Севера для Бэка - жестокость мира для человека; но не будем забывать о том, что для пса, привыкшего лениво потягиваться на коврике в богатом доме, Север - целый мир, даже больше!

Но, в конце концов, инстинкты взяли вверх, и Бэк, чувствуя вкус свободы, затягивает долгую песню одиночке-луне.
Бэк услышал свой зов. А услышит ли его человек?

Лондон – 8 из 10
Кухарешин - 9 из 10

Я ровным счетом ничего не помнила об этой повести со школьных лет, кроме того что она "про собаку". Как и вся школьная программа, "Зов предков" прошел мимо меня стороной - все, что читалось принудительно ["потому что надо"], тут же и забывалось. И вот теперь любимый голос Грегори Хауса Валерия Кухарешина вдохнул в это замечательное произведение Джека Лондона новую жизнь.

Я не большой любитель аудиокниг, т.к. плохо воспринимаю на слух и все время отвлекаюсь, но Кухарешин своим мягким голосом читает так выразительно и от сердца, как, наверное, читают только для детей. Потому и за сюжетом от начала и до конца следишь с неподдельным интересом.

Я конечно, не открою ни для кого Америку, но Лондон бесподобен! Какая убедительная попытка автора понять собаку, почувствовать то, что чувствует его герой! Так писать может только тот, кто искренне любит животных.

Книга местами довольно жесткая, но сцены драк и даже убийств, которые совершают животные, вызывают, как ни странно, восторг – ведь это природа! А вот сцены, в которых человек мучает собак, наоборот, заставляют сердце сжаться [благо, таких немного].

И ведь таки вызывает!

8,5 из 10