Монах и кошка

<p>Реально существовавшая японская поэтесса Оно Оно Комати, полюбив, воплощается в трёхцветную кошку-оборотня...</p><p>Повесть-стилизация на основе мифологии – фольклора Японии хэйянского периода.</p>

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

22 оценки

5
41%
4
45%
3
14%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 25Хотят прочитать 33

Рецензии

Аноним20 мая 2021 г.
"Восемь тэнгу, восемь тэнгу, а со мною - девять тэнгу..."))
У этой маленькой повести подзаголовок есть. "Кайдан". То есть страшная мистическая история. В общем, так оно и есть - это кайдан, и местами действительно жутковатый. А также малый справочник по японским ёкаям. По-моему, неточный))
А еще это постмодернизм. Ибо автор, с веселым удовольствием стилизуя текст то под Сэй Сэнагон, то под Мурасаки Сикибу, тихо посмеивается и над "высокими отношениями" эпохи Хэйан, и над ее наивным эстетизмом. А главный герой - вообще монах Бэнкей. Кто не знает Бэнкея?))
То есть, конечно, это не тот Бэнкей, который погиб стоя и был до конца верен Минамото-но Ёсицунэ. Это какой-то другой. Или тот же самый в предлагаемых обстоятельствах?..
И - это, конечно, не та Оно-но Комати, которая жила в девятом веке и слагала бессмертные стихи... Или та?
В общем, постмодернизм.
Но суть не в литературных играх. Это просто история любви. И кайдан.
Читать далее
5
206
Аноним27 февраля 2010 г.
А это про средневековую Японию, очень поэтично.
Вообще Д.Трускиновская - автор очень разноплановый. Она еще пишет качественную фантастику и детективы.
4
238

Все рецензии

Цитаты

Аноним29 июля 2014 г.
Когда стало ясно, что жить Бэнкею осталось считаные мгновения, в помещении вдруг появилась небольшая кошка счастливой трехцветной масти. Она проскользнула между монахами и прыгнула умирающему на грудь.
Кто-то из молодых монахов взмахнул рукой, отгоняя ее, но кошка сразу же легла, прижалась всем тельцем к Бэнкею, и в полной тишине раздалось мерное мурлыканье.
Бэнкей приоткрыл глаза и еле заметно улыбнулся.
- Убрать ее? - спросил тот, кто стоял ближе к изголовью.
- Не надо, - вдруг вполне ясным голосом отвечал настоятель. - Не трогайте их. Пусть умрут вместе.
Так и случилось.
Читать далее
0
67
Аноним29 июля 2014 г.
Монах легко пробирался между низко нависшими ветвями. Каким-то чутьем он знал, где под тонким снежным покровом прячется валун или крепкий корень сосны, чтобы ступить самому или упереться посохом. Ни разу его обутые в сандалии ноги не провалились в сугроб. И более того - ловкий монах наладился шагать довольно споро.
- Тэнгу, тэнгу, восемь тенгу, а со мною - девять тэнгу! - запел он негромко. - Если дождик не пойдет, будем до утра плясать!
Наверху захлопали мощные крылья.
0
51