Рецензии

• 

  jeannygrey

  27 сентября 2009

  В друзья

  Я уже жаловалась в ЖЖ, что до того, как скатиться в чтение вампирских романчиков, я любила приличное фэнтези - с магией, болотами, походами и мечами. До того были сказки, а позорный период чтения новеллизаций Трансформеров и мутные книжки про РобоКопа я стараюсь не упоминать в приличном обществе ;)
  
  После "Школы принцесс" хотелось... хотелось чего-то большого и красивого! Чтоб дух захватывало и душу выворачивало. Но черт его знает, где такое водится - я решила продолжить знакомство с Шеннон Хэйл, больно уж хороши аудиокниги, да и стиль автора очень располагал.
  
  И неожиданно поняла, что вот оно, вот чего мне хотелось!
  
  The Goose Girl - это пересказ одноименной сказки братьев Гримм, на русском "Гусятница". Но оригинал в детстве прошел мимо меня, так что история принцессы, умеющей разговаривать с птицами и скрывающейся под видом гусятницы в чужой стране была очень свежа, да.
  
  И ох, как волшебно Шеннон Хэйл ее переписала!
  Нет, в этом фэнтезийном мире не летают феечки и драконы не воруют коров у крестьян, там нет волшебников в плащах со звездами и кровожадных ведьм. Этот мир (так же, как и в "Школе принцесс", кстати) наполнен внутренней, природной магией - простой и красивой, доступной только тем, у кого есть терпение учиться и желание ее слышать.
  Это далеко не тепличный мир, в нем хватает жестокости и коварства, путешествия занимают многие недели, а потерявшись, можно плутать по лесу днями. Конечно, как в любой сказке, благородство и любовь победят... но им придется повзрослеть, пострадать и многому научиться, прежде чем получить заслуженный хэппи-энд.
  А как я люблю героев этой истории - просто не описать. У Хэйл получаются настолько располагающие, реальные персонажи, что расставание с ними - настоящая мука.
  
  Два вечера с этой сказкой и уже хочется ее перечитать.
  Кстати, это определенно одна из лучших книг, прочитанных в 2009 году.
  
  Да, мне было чрезвычайно сложно не сорваться на капс-лок, восклицательные знаки и односложные признания в любви этой истории :D

  Читать далее

  12 понравилось

  0

  211
• 

  glagolik

  13 июля 2010

  В друзья

  Прочитала еще на прошлой неделе, но писать было некогда. Снова говорю спасибо за замечательную рекомендацию jeannygrey

  Книга Шеннон Хейл - это "Гусятница" братьев Гримм.

  "Пересказ" получился прекрасным. "Тайны-любовь-приключения-счастливыйконец"(с) наличествуют в полной мере. Много отчасти несказочных интриг, коварства, страха и жестокости - в какие-то моменты мне хотелось сказать автору, мол, что же ты так издеваешься над бедной девочкой-то?! Много отчасти "бытовых" описаний. Но, за исключением несколько "пробуксовывавшего" у меня начала, читалась книжка быстро и взахлеб.

  На очереди Princess Academy - но только потом, когда я дочитаю "первоисточнико" одного из самых юбимых фильмов - Ella Enchanted =)

  Читать далее

  3 понравилось

  0

  229

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  100 лучших подростковых романов по версии NPR

  • little_eeyore
  • 100 книг
• • 
  • 
  • 

  Классный журнал 8А. Хулиганы Книжной улицы

  • Ly4ik__solnca
  • 1 040 книг
• • 
  • 
  • 

  Обложка книги как произведение искусства

  • Winter_M
  • 55 книг
• 

  Прослушано

  • allyanora
  • 131 книга
• • 
  • 
  • 

  Притворство кем-то еще, сокрытие личности

  • Polkadot
  • 48 книг