Her Fearful Symmetry

Внимание на рейтинг книги обратила только тогда, когда уже перелистнула последнюю страницу. Все настолько плохо? Рецензии с оценками 4 и 5 можно пересчитать на пальцах. Наверное, добавлю сюда  и свою.
Ну что, прочитала я "Соразмерный образ мой". Да, "вау!" не было, но и "фу" тоже. Здесь у нас две сестры-близняшки, которые являются абсолютными зеркальными копиями. И еще две-сестры близняшки, правда, уже постарше, одна из которых их мать. Добавим тайну, Англию, кладбище. А еще не забудем про героя с психическим отклонением, привидение и милого котенка. Ах да, щепотку романтики тоже добавим. Записали рецепт? Тогда продолжаем.
Конечно, странновато, но говорить, что эта книга - бред собачий, думаю, нельзя. Я сторонник убеждения, что в любой, совершенно в любой книге, что-то можно для себя открыть, каждая книга в себе хоть что-то да несет.
В основе лежит конфликт между сестрами, которые хотят жить по отдельности. Само по себе это уже интересно. (Ну, лично для меня!) История получилась, конечно, необычная, но при этом не лишенная  доли привлекательности. Что-то в ней все-таки есть!
Иногда и впрямь создавалось впечатление, что автор в не совсем обычном состоянии писала некоторые моменты...А почему бы и нет, собственно говоря! Не каждый же день читать книги, где все логично и четко, строго и по правилам.
По моему мнению, довольно занятное чтиво, пусть в начале оно немножко, совсем чуть-чуть скучновато, но потом и воодушевление, какой-то энтузиазм к прочтению что ли появляется! Твердая четверка! Ни больше ни меньше!
Эй, ты там за экраном! Спасибо большое, что дочитал мою рецензию до конца!
С любовью, Mashylka)))

Никогда не была ярым фанатом Одри Ниффенеггер, но ее "Соразмерный образ мой" мне хотелось прочесть очень и очень, потому что тайны, близняшки, Англия. Безусловно, после прочтения Жены путешественника во времени у меня была уже экспа в части знакомства с автором, которая как бы намекала, что продолжение общения вряд ли огласят фанфары озарения. Но что дело дойдет до такого звездеца...

Первые страниц сто мне было откровенно скучно. Повествование тягучее, все такое типа в интриге, но я откровенно зевала и все гадала, когда же начнется поживее. Уж лучше бы я молчала, потому что с энного момента Одри Ниффенеггер начинает плести такую лапшу-замес из призраков, переселения душ, ревности, неадеквата и комбо из более чем непонятно зачем взятых персонажей (и все это на фоне кладбища, около кладбища и на кладбище), что более чем соглашусь с отзывом Spence , а сама в очередной раз спрошу, чозана. Вдобавок ко всему, мне отчего-то главные героини сего действа, которым по тексту двадцать лет, постоянно представлялись эдак семнадцатилетними, так что и без того неуклюжие романтические эпизоды приобретали оттенок нарушения законодательства. Эдакое внезапное иу. Это все обложка виновата.

Сюда же в кучу Хайгейтское кладбище. Его много. Очень много. На обложке написано, что во имя написания этого романа автор переселилась в Англию и водила экскурсии по Хайгейту. Окей, я вот крестиком вышивать умею, но у меня же персонажи 24/7 не вышивают! бьется головой о стол Я уже молчу, что книга напичкана такими тайнами, что когда эти тайны вылезают наружу с пометкой "Опасно! Дикая тайна, которая разрушит все!" остатки надежды на годное чтение делают очередную отчаянную попытку подняться из земли и воспарить. А нифига. Как и вся книга, тайны получились тоже плоские, простые и какие-то совсем не тайны. Особенно на фоне тетки, которая так бомбанула своими действиями и перепиской, что я до сих пор офигеваю.

В общем, и целом, скажу как есть: читать все это было скучно, если не считать периодов адского "щито?!" от того, что происходит то в мозгах главных героев, то в части их рук-ног-пауз. Вот тебе, бабушка, и первомай. Думаю, поклонникам творчества Одри Ниффенеггер хоть как-то зайдет/зашло, а для меня это разочарование и печаль.

Я так обрадовалась, когда увидела ее в книжном магазине, что тут же не задумываясь купила. Она лежала на полке и ждала своего часа, а точнее моего настроения. И вот я до нее добралась... Книга начинается со слова "КОНЕЦ" и я бы предпочла, чтобы она на этом и закончилась. Я ожидала от книги чего-то захватывающего, благо, тема близнецов всегда была для меня интересной и загадочной, а в итоге получила какое-то УГ полное разочарование в виде плоских картонных персонажей, которые совершают абсолютно непонятные поступки, и добивающего финала. По мере прочтения мои глаза увеличивались, а брови упорно ползли куда-то вверх и после убойной концовки в голове осталось только недоумение. Не знаю, что курил автор, но явно что-то из той же оперы, что и создатель рекламы шоколадки nuts (которая про руки-белки). В книге имеются двое взрослых близнецов, двое мужчин (один муж, другой сожитель этих близнецов), двое подростков-близнецов и мужчина с больной головой психическим расстройством. А еще есть страшная тайна, которая в итоге оказывается совсем не страшной и даже не совсем тайной. Весь драматизм романа заключается в том, что одна из сестер-близняшек хочет жить самостоятельно, отдельно от другой, но по причине слабой силы воли сделать этого не может. И тут начинаются танцы с бубном поиски решения сложившейся проблемы, которые выливаются в абсолютно непонятную мне любовь (мужчина разрывается между мертвой любимой женщиной и ее живой дочерью), в оживший труп, который воскрес совсем не с тем содержимым, с которым должен был, в привидение, летающее на вороне, и в этом нашедшее счастье, и как итог в мораль, что получить самое желанное является самой страшной карой, поэтому надо взять руки в ноги и слинять поскорее, пусть сами разбираются. Брррр... Единственное стоящее в этой книге - описание Хайгейтского кладбища и истории, связанные с ним.