Ваша оценка

4,5

(16)

Повести магов

Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес, Алехо Карпентьер, Габриэль Гарсиа Маркес, Мигель Отеро Сильва, Мигель Анхель Астуриас, Хулио Кортасар, Хосе Лопес Портильо, Марио Варгас Льоса, Хуан Карлос Онетти

В состав сборника входят произведения великих "магов" литературы, прославленных писателей Латинской Америки XX века. Лауреаты Нобелевской премии Г. Гарсиа Маркес и М. А. Астуриас, А. Карпентьер и X. Лопес Портильо представлены историко-мистическими повестями, созвучными мифам древних индейцев и африканских негров. X. Л. Борхес, А. Биой Касарес, X. Кортасар, М. Отеро Сильва и М. Варгас Льоса раскрывают своей волшебной прозой мир современности. Всех этих авторов объединяет магия увлекательного пов...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

16 оценок

5
69%
4
19%
3
13%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 16Хотят прочитать 81

Рецензии

evercallian17 ноября 2018 г.
И снова передо мной документальный роман Маркеса, и снова мне хочется кричать: "Почему так мало? Почему так коротко?". История сама по себе невероятна: моряк, потерпевший крушение, дрейфует в море на плоту целых 10 суток без пищи и воды, среди акул, под палящим солнцем и под властью безжалостных волн. Что чувствует этот человек? Живет ли в его сердце надежда на спасение, либо он готов умереть, поддавшись власти морской пучины?
Хотя Маркес и приписывает авторство самому герою повести, Луису Алехандро Веласко, преданный читатель сразу подметит ни чем не сравнимый язык автора. И все хорошо в этой истории: она была на самом деле, так хорошо описана, так душевно переданы чувства героя, да вот только вся повесть уместилась в 150 страниц. Хотелось более подробно узнать о самой причине трагедии, что за ней стояло, и более детально узнать, как сложилась жизнь Луиса после крушения и после того, как правда выплыла на поверхность, но об этом говорится немного, да и то в начале книги как предисловие. Но по сути, если учитывать, что в первоначальном виде данная повесть выходила публикациями в газете отрывками, и Маркес передал ее в публикацию именно в таком "первозданном" виде, то поэтому автора можно понять и простить, и насладиться повестью, потратив на это пару вечерних часов.
P.S. Не скрою, что моментами вспоминала о романа Э. Хемингуэя "Старик и море".
Читать далее
113
2,1K
sleits15 декабря 2021 г.
Повести Маркеса нравятся мне гораздо меньше его романов. "Полковнику никто не пишет" меня совершенно не задела, но "Рассказ человека за бортом", я была уверена, мне понравится - во-первых, я люблю книги о выживании, во-вторых, о морских приключениях, а если все это вместе - почти гарантированная любовь (хотя бывают исключения и здесь, например повесть Эдгара По об Артуре Гордоне Пиме, которую я грызла как сухарь). В общем, повесть действительно оказалась неплоха, хотя и не особо меня впечатлила. Гораздо больше мне понравилась озвучка - я слушала книгу в аудиоверсии (A.Tim). Чтец настолько хорошо актерски исполнил эту вещь, что мне уже сложно отделить ее от собственно текста. Это был настоящий аудиоспектакль.
Повесть написана по реальным событиям, когда после шторма несколько моряков оказались смытыми за борт корабля. От одного из них, единственного выжившего, и ведётся повествование. Десять дней он провел на плоту под открытым солнцем без еды и воды.
Читать далее
93
1K
orlangurus6 августа 2024 г.
"...в конце концов оставили наедине с его тихой яростью и восходящим солнцем."
Книга начинается в Древнем Риме времён императора Диоклетиана. Император, кстати, очарователен - очень немногословно, и очень по-римски описывает своё время и себя:

я, приняв бразды правления, твердо решил сделать два дела: восстановить расхлябанную империю и умереть в собственной постели с императорскими сандалиями на ногах — последнее было куда труднее, учитывая предыдущие события.
я не был Нероном и руки у меня не чесались зря крошить людей.
Читатель с ходу встречается с четверыми римскими легионерами, которых зовут Север, Севериан, Карпофор и Викторин. Они - христиане, а в силу своего "служебного положения", имеют информацию, что их община, прячущаяся в катакомбах, сегодня-завтра будет уничтожена. Сначала парни просто шатаются по городу, слушая

песни неаполитанского трубадура, который бродит от стола к столу, — неизбежное бедствие любой римской таверны
и не участвуя в спорах, как так вышло, что римские гладиаторы снова проиграли миланским со счётом 1:3. Потом всё становится гораздо серьёзнее, хотя многие описания продолжают стараться улыбаться:

Севериан, стоя на четвереньках, нащупывает светильник, прилепившийся в том месте, где ему и полагается быть, зажигает его по всем правилам зажигания светильника в начале четвертого века нашей эры (подите узнайте, как это делалось!), и они начинают свое благословенное блуждание по лабиринту мрачных галерей.
Словом, предупредить они не успели, а оказались там как раз вовремя, чтобы доблестно погибнуть, защищая свою веру. Через какое-то время были канонизированы. В этой истории точка.
Далее начинается история в совсем другом времени и на другом краю земли: в Каракасе, в день по святцам - Викторино, три женщины рожают мальчиков. Мамы встретятся только в самом конце книги - а мальчики не встретятся никогда...
Мать, Мама и Мамочка - и три Викторино, у которых совершенно разные, но трагические судьбы. Один - преступник, грабитель, беглый заключённый, второй - мальчик-мажор, так и не нашедший смысла в жизни, тем более, что единственная девушка, которую он способен полюбить - двоюродная сестра, а значит - любовь под запретом, третий - сын революционера и сам революционер, только время интеллектуальной революции кончилось, и наступило время налётов.
Стилистика книги очень своеобразная, мысли персонажей текут, плавно переходя в авторские замечания, поэтому читать надо внимательно, чтобы не потерять ниточку. Юмор присутствует, но он горький и чаще всего относится к самому автору, к примеру, как в фразах после шикарного описания "улёта" беглого Викторино, добравшегося до подельников:

Романист называет ее «Cannabissaliva», или кайф, или гашиш — чистая литературщина, — и почти не знает, как она действует на человека, о чем он лишь читал в одной брошюрке, посвященной отравлению ядами.
Язык выразительный, метафоры поистине латиноамериканские:

попробовал суп, который мать приготовила из овощей и любви

Его прошло-настоящая жизнь мелькает перед ним с несусветной быстротой, в дьявольском темпе фильма, который крутится назад, с шелестом наматываясь на бобины проектора; дни разлетаются пушинками секунд, километры — стружками миллиметров
Трагедия молодых людей, по разным, но создаётся впечатление, что стандартным для Венесуэлы, причинам оказавшихся вне жизни, печалит, и вообще вся книга грустная, несмотря на то, что иногда хочется улыбнуться. Да и как иначе, если

чужая жизнь стоит два сентаво, не больше. Собственная жизнь стоит четыре сентаво, чуть больше.
Читать далее
86
518

Все рецензии

Похожие книги

Мистер Вертиго

Пол Остер

3,9

(221)

Проза писателей Латинской Америки

Габриэль Гарсиа Маркес, Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар

4,6

(253)

Трикстер, Гермес, Джокер

Джим Додж

3,9

(226)

The Temple of My Familiar

Alice Walker

(0)

Дом утраченных грез

Грэм Джойс

3,8

(860)

Все огни - огонь (сборник)

Хулио Кортасар

4,3

(623)

Sexing the Cherry

Jeanette Winterson

3,6

(6)

Портреты его детей

Джордж Мартин

4,1

(89)

Фунес, чудо памяти

Хорхе Луис Борхес

3,8

(140)

О любви и прочих бесах

Габриэль Гарсиа Маркес

(2,9K)

Дань почтения Сесару Паладиону

Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес

(2)

Вечер с Рамоном Бонавеной

Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес

(1)

Утопия уставшего

Хорхе Луїс Борхес

4,1

(42)

Форма сабли

Хорхе Луис Борхес

4,1

(64)

Любовь во время чумы

Габриэль Гарсиа Маркес

4,2

(9,9K)

Дом духов

Исабель Альенде

4,3

(4,3K)

Царство земное

Алехо Карпентьер

3,9

(53)

Дети полуночи

Салман Рушди

(2K)

Стыд

Салман Рушди

3,8

(700)

Прощальный вздох мавра

Салман Рушди

4,1

(514)

Цитаты

ad_nott1 июня 2012 г.
... меня охватили отчаяние и злоба при мысли о том, что умереть труднее, чем жить.
20
1,7K
HenryChinaski5 августа 2016 г.
К счастью, авторами некоторых книг бывают не те, кто их пишет, а те, кто их выстрадал.
19
873
deeplook3 августа 2014 г.
“Можно прожить в море целый год, но наступает такой день, когда вы больше не в силах выдержать ни часа.”
15
1,2K