Лунная моль

Эдвер Тиссел – новый консул Объединенных Планет на Сирене. Местное общество кастовое, оно подчинено множеству негласных правил. Все свободные граждане, включая инопланетян, должны носить подобающие их статусу-«стракху» маски, общаться только в стихах и под аккомпанимент особых музыкальных инструментов. Маска Лунной Моли, которую вынужден носить новичок, означает, что ее носитель – ничто, пустое место. Тем временем, на планету прибывает убийца, прекрасно знающий местные обычаи. Он убивает одного ...

Рейтинг LiveLib

4,0

33 оценки

5
45%
4
33%
3
15%
2
0%
1
6%

Ваша оценка

Прочитали 37Хотят прочитать 8

Рецензии

Deli
27 февраля 2026
За что я люблю фантастические рассказы о необычных планетах, так в первую очередь за то, что каждая из них представляет собой целый отдельный микрокосм, живущий по неповторимым законам. Практически целый уникальный мир, в который хочется погрузиться, созерцать его и исследовать. И таких миров у нас получается целая галактика. Лоскутное одеяло из множества локаций, прекрасных, абсурдных, милых, зловещих, непостижимых, но неизменно увлекательных. Когда-то я назвал такую систему мироустройства «уголки реальности», правда, применительно к фэнтези, но и сай-фай в неё тоже отлично укладывается. Мы будем летать от звезды к звезде, познавая все грани чудесного и неведомого.
По моей классификации, необычные планеты бывают двух видов. Первые интересны своими природными условиями, странностями флоры и фауны, ни на что не похожими безумными экосистемами. А вторые – живущими на них цивилизациями, поражающими воображениями сложными, не похожими ни на что привычное нам культурами и традициями, постигать которые зачастую не менее любопытно. И сегодня я хочу поведать о рассказе, посвящённом именно такой планете. Даже не удивляет, что написал его мой любимый сказочник Джек Вэнс – визионер и мечтатель, творивший невероятной детализации миры из музыки, звёзд, морской воды и символизма. Когда-то эта история произвела на меня поистине грандиозное впечатление, повлияв не только на моё творчество, но и на личность. Наверное, именно тогда я стал фанатом масок.
Автор: Джек Вэнс (США)
Название: Лунная моль
Год написания: 1961
Время событий: не очень далёкое будущее, 24-26 век
Локация: обитаемая планета, входящая в галактическое содружество
Перед нами опять предстаёт недалёкое, но, к счастью, относительно благополучное и мирное будущее. Земляне вовсю путешествуют по космосу, изучают галактику и налаживают контакты с другими цивилизациями. И всё бы замечательно, однако с некоторыми братьями по разуму оказалось не так-то просто найти общий язык.
Эдвер Тиссел был молодым выпускником дипломатического института, когда на его бедную голову свалилось внезапное назначение. И пришлось необкатанному зелёному новичку отправиться послом-консулом на слегка отсталую в техническом отношении морскую планету Сирену. В принципе, работы в этом сонном краю не очень много, корабли появляются редко, почти ничего не происходит, зато климат прекрасный, тропический. Казалось бы, не должность, а рай? Как бы не так. Интегрироваться в это общество для чужака – задача непосильная. Не зная голода, войн и проблем, обитатели планеты придумали их сами и выстроили очень сложную систему культурный кодов и традиций, на которых стала базироваться вся их жизнь. Отказавшись от нормальной речи, они стали общаться пением, аккомпанируя себе на одном из множества миниатюрных музыкальных инструментов, избираемых сообразно настроению и ситуации. Живут они в плавучих домах-лодках, сконструированных и украшенных определённым образом. В обязательном порядке носят маски, олицетворяющие их характер и статус. И этот статус по сути отражает иерархию и заменяет товарно-денежные отношения. Неопытному и робкому Тисселу оказалось не так-то просто освоиться среди хитросплетений чуждой психологии и непостижимой ассоциативной символики. Коллеги из других ведомств, конечно, помогали, однако, что бы он ни делал, только попадал в неловкие ситуации. Одна игра на инструментах могла опозорить моментально, приходилось целыми днями учиться. Впрочем, больше заняться всё равно было нечем.
Но однажды сонная курортная жизнь нашего героя оказалась нарушена срочным приказом разыскать на планете опасного сбежавшего галактического преступника. Легко сказать, впрочем. Как найти в большом городе человека, лица которого ты даже не можешь увидеть? Маски обеспечивают полное инкогнито, а беглец слишком хорошо знаком с традициями этого места, чтоб его было так просто вычислить. Тисселу придётся взять на себя роль детектива и заняться расследованием в этих невероятных условиях, пользуясь имеющимися правилами игры. И последствия этого окажутся неожиданными для всех.
Сколько бы раз я ни перечитывал этот рассказ, он продолжает восхищать меня. Джек Вэнс опять из одного небольшого концепта сотворил целое мироздание – ювелирно проработанное, захватывающее, переписывающее твоё собственное сознание. Ты погружаешься в эту реальность и сам начинаешь мыслить по её законам, хочется изучить их подробнее. Хочется продолжения, целый роман по мотивам, тут же такой простор для фантазии, для новых нюансов и деталей, странных традиций и новых приключений. Такое никого не оставит равнодушным.
Читать далее
23 понравилось
101
vuker_vuker
17 декабря 2020
Меня завораживает описание разных культур, народов, обычаев. И, хотя, я вижу, что даже многообразие культур Земли не изучается достаточно широко, и сама грешу отсутствием большой эрудиции в этом отношении но всё равно интересно сунуть нос в придуманные вселенные. Тем более, что другие культуры - по настоящему выросшие на далёких землях - действительно труднопонимаемы, а зачастую и не дай бог понять их по-настоящему (взять хотя бы племя Мурси), но фантастические миры придуманы или привиделись человеку общего с нами культурного "куста" и именно этим интересны.
Перед нами предстает мир Сирены, лица жителей которого скрыты под масками, наиболее полно отражающими их статус и настроение, а общаются между собой они с помощью набора музыкальных инструментов, и если выбрать неподходящий - тебя просто проигнорируют или оскорбятся.
Как вычислить преступника, если он может в любой момент притвориться кем угодно, сменив маску? Чем он выдаст себя?
Чужой мир изображён удачно. Это тебе не таверна на Татуине, где все выглядят по разному, но легко договариваются между собой. Интеллектуальная фантазия автора изменила всё - внешность, речь, этикет, саму мораль.
Есть у Азимова один рассказ из цикла про Уэнделла Эрта - "The Dying Night" (имеются различные переводы названия). И там использован тот же принцип - мало знать факты, надо иметь достаточно воображения, чтобы суметь их применить. Заканчиваешь читать и думаешь - а ведь как просто и остроумно решалась задачка.
Так что для себя я открыла "нового" автора. Узнала, что он же творил под псевдонимом Эллери Квин. И теперь мне страшно интересно сравнить стили этих аватаров, чтобы понять для себя, сумел ли сам Вэнс сменить личность, сменив имя.
А рассказ понравился настолько, что рада включить его в "личный золотой фонд"
Читать далее
3 понравилось
152