
Ваша оценкаРецензии
Sandriya29 декабря 2019 г.Спящая красавица современности
Читать далееМоей любимой сказкой в детстве была "Спящая красавица". Я этого не помню, но мама утверждает, что именно ее я чаще всего просила мне прочесть - не знаю, почему в детстве привлекала эта история, более актуальной она является сейчас - вот бы чудесно было лечь отдохнуть, ничего не решать, не нести эту гору ответственности, а пробудиться однажды от поцелуя любимого человека и шествовать с ним дальше по жизни вдвоем, заручившись его мужской поддержкой!
Переделанные на новый лад старинные сказки, в общем-то как литературная категория, не привлекают меня (Киберзолушка не зашла, остальные не заинтересовали), но вот спящую красавицу в современной интерпретации по причине, указанной выше, я обойти не смогла - и к счастью! "Поцелуй во времени" оказалась чудесной ненапряжной историей, повторяющей известный сюжет и обладающей ненавязчивыми юмором и деталями, делающими ее соответствующей сегодняшнему дню. И, конечно, романтика и заботливый принц-простолюдина добавляют шарма - обыкновенный американский парниша, сбежав со скучных экскурсий по европейским музеям, наталкивается на затерянную Эфразию, где не может устоять перед соблазном поцеловать красавицу, которая спит. Но этим поцелуем сказка Алекса Флинна не оканчивается, псевдо-принцу придется пройти испытания, чтобы не только полюбить принцессу Талию, но и доказать ведьме, заколдовавшей ее, что он и есть настоящей любовью девушки, а самой Талии нужно будет пройти личностную трансформацию, изменив свои эгоистичные взгляды и мировоззрение, крутящееся исключительно вокруг нее. Кажется, современная версия даже более мораленесуща и полезна для чтения, чем сказку, которую все мы с детства знаем (первоисточник Джамбаттистаы Базиле с несколько извращенным разворотом событий в учет не берем).
"Поцелуй во времени", таким образом, - замечательная, легкая, ни на что не претендующая и потому не разочаровывающая история! Она дарит приятные впечатления, напоминает о том, какими женщинами и мужчинами нам стоит быть (в чем-то вернуться к 17 в., как тонко подмечала принцесса Талия) и будто позволяет снова поечтать дже если мы крепко-накрепко забили дверь в фантазии гвоздями. "Спящая красавица" а новый лад - удалась!
72476
Fire_Felis15 мая 2011 г.Читать далееПосле предыдущего, пусть и удачного, знакомства с творчеством Алекс Флинн, я слегка побаивалась читать "Поцелуй во времени". Но, зарывшись в книжные завалы, я поняла, что не могу выбрать книгу, и схватила первое попавшееся.
Попалась книга Алекс Флинн - и весьма понравилась. Меня вообще почему-то вторую неделю тянет на принцесс и сказки... да, но не об этом речь.
Сюжет
Помните спящую красавицу? Да, да, ту самую, которая укололась веретеном и устроила тихий час всему королевству. А теперь представьте, что проснулась она через триста лет, в нашем времени, и устроила королевству не только тихий час, но и мгновенное перемещение в будущее. Мало того, какой-то простолюдин осмелился ее поцеловать. Мало того, этот простолюдин вовсе не хочет в нее влюбляться. О времена, о нравы!
Но, поскольку несчастная принцесса, во избежание встреч с веретеном, всю жизнь просидела взаперти , она решает пойти навстречу своей мечте и навязаться к простолюдину в путешествие. И навязалась, где нагло шантажируя, где умело применяя дипломатию.Больше всего понравилось, что атмосфера сказки сохранилась. Вот прямо как в детстве, настоящая сказка, только для возраста чуть постарше. При этом автору удалось не скатиться в сладкий сироп, от которого ноют зубы, да и розовых соплей в меру.
Герои
Принцесса далеко не чахоточная дева, норовящая упасть в обморок. Для начала она капризная и эгоистичная особа, но по мере сюжета, разумеется, меняется - как и положено в сказках. Она прекрасно разбирается в науке дипломатии - читай, подхалимстве, - так что Карнеги завидует и вздыхает в сторонке.
С "прынцем" то же самое, только для начала он - лентяй из благополучной семьи, которому лишь бы погулять на вечеринке и найти девушку покруче. Принцесса ему, как кость в горле, а впрочем... ей же можно похвастаться перед друзьями. Вдохновленный такой идеей, герой и не замечает, как принцесса со своей дипломатией исподтишка меняет его взгляды на мир.
В общем, да, в такой союз я вполне верю, ага)Знаете, в этой книге есть еще кое-что, что мне очень понравилось. Это - не слишком глубокая, но оценка нашего мира. Оценка поведению людей, оценка самому миру, реальности, в которой мы живем. И эта оценка далеко не в пользу нашего времени.
В этой сказке затрагивается, но не развивается, тема современной "свободы", которая на самом деле иллюзия. Взгляд глазами персонажа из прошлого позволил автору вскрыть проблемы общества. Но помним, что это сказка, и всё подано очень поверхностно, но - подано. Это радует.В целом, лично мне книга понравилась. Легкая, чуть-чуть наивная, удивительно сказочная. И пришлась ко времени, что уж тут. Как раз тогда, когда хотелось отдохнуть от грязи и прикоснуться к детству. Возможно, это слегка повлияло на мою оценку.
Так что, если захотелось сказки, как раз то, что надо ;)3180
Darolga30 мая 2011 г.Если я услышу еще хоть что-то про веретена, то наверняка умру!Читать далее
Ох, наконец-то, я отделалась от этой льющейся через край патоки. Мое первое знакомство с Алекс Флинн прошло также не особо положительно, как и второе. Ее первый роман "Чудовище" мне не особо понравился. Не буду скрывать, прочесть его было приятно, благо, книги данного автора небольшие по объему и весьма незамысловаты по сюжету и стилю их написания, но "Поцелуй во времени" показался мне эдакой ириской "Кыц-Кыц" из детства, которая до жути сладкая и, ко всему прочему, пардоньте, отодрать ее от зубов еще нужно постараться.Сама идея творчества Флинн хороша, хоть и не нова. Старые сказки на новый лад - великовозрастные дитяти, мечтающие хоть на минутку вернуться в детство и соприкоснуться с любимыми героями, всегда рады таким историям. В этот раз вниманию читателя предлагается "Спящая красавица", которая, проснувшись через триста лет, оказалась в нашем веке и старается постичь все радости современного человека. Тем временем, папенька король проклинает нерадивую дочерь в тугоумии, так как, если бы не она со своим любопытством, то королевство процветало бы, а так - соседи померли, слава о королевстве закатилась за горизонт, а еда в погребах не выдержала проверку столетиями...
Вроде бы интересно, но слишком приторно, добавить пару эротиШных сцен и можно причислить "Поцелуй во времени" к бульварным романам (ой, кстати, надеюсь, вышеупомянутое отсутствие пикантных сцен за спойлер не считается, и меня тапками не закидают). Может перевод тому виной, может творчество Алекс Флинн для меня слишком примитивно, но не пошло, не зацепило и все в таком духе.
2259
MissCrystall2 мая 2016 г.Читать далее
Замечательно, превосходно, прекрасно, прелестно! Это волшебная сказка нового поколения! Вот бы еще экранизацию посмотреть мечтательный вздох Хотя я и без экранизации прекрасно представила себе все от начала до конца, героев, страны, пейзажи, события, портреты. Мне очень понравилась данная интерпретация сказки "Спящая красавица" и тем более я ее недавно пересматривала и все события остались свежи в памяти.
«Накануне своего шестнадцатилетия принцесса уколет палец веретеном и умрет».
— Но ты-то не умерла.
— Нет. Фея Флавия смягчила проклятие. Она сказала, что я не умру, а только засну. И все королевство погрузится в сон и будет спать до тех пор, пока меня не разбудит поцелуй истинной любви.
Да, сам оригинал прекрасен, но и его интерпретация не менее хороша. В даной книге все более ярко, живо, герои настоящие, правдоподобные. Мне очень понравилась Талия - она настоящая принцесса, воспитанная, добрая, искрення, с хорошими манерами, умная, честная, она поменяла отношения к жизни и к окружающей среде практически всех героев и также изменила свое отношение к миру. Она рассуждала действительно, как истинная взрослая, как будто не проспала эти 300 с выше лет, а прожила их. Да, по началу она была разбалованной, эгоистичной, самоуверенной..
— И ты подумал, что я — красивая?
Я поморщился, а она продолжала:
— Не смущайся. Конечно, подумал. Все считают меня обворожительный.
— И еще скромной.
Так же как и Джек. Он был эгоистом, подростком, на уме которого были только развлечения и безделье. Все его слова и поступки по началу были легкомысленны, он не хотел связываться с принцессой.
Я представлял себе загородные клубы, где собирается знать, не привыкшая считать свои денежки, людей, гоняющих на «веспах», уютные французские кафе и колоритные греческие таверны.
Но потом он не отступил перед трудностями, а одолел на пути к истинной любви.
После встречи с тобой все изменилось. Я сам изменился.
Познакомившись, герои посмотрели на себя со стороны и всячески пытались исправить свои недостатки. Талия помагала другим, наставляла их на правильный путь, а Джек отстаивал свои права и принимал самостоятельные решения.
Могу даже сказать, что чем-то Талия похожа на меня и, может, поэтому она мне так понравилась. Меня в детстве так же опекали родители и вся семья(хотя никакого заклятия на мне не было и с веретоном у меня было все нормально) и я очень хотела и хочу путешествовать(по той же самой Европе), была бы я на месте Джека, ни за что бы не упустила возможности насладиться высокими произведениями искусства, чудесами архитектуры и местами исторических событий; и так же хотела бы просто куда-нибудь сбежать(только тссссс). Я искренне рада за Талию и за то, то у нее получилось осуществить её давние мечты.
Мне очень нравится, когда книга чему-нибудь учит, заставляет о чем-то задуматься. И это именно та книга, которая дает нам какие-то знания, советы, ненавязчиво, но все же диктует нам жизненные принципы и не показывает картину идеального общества, а лишь дает некие представления, каким он может быть, если мы что-нибудь в себе изменим, если мы будем честны с самими собой и с окружающими нас людьми, если мы будем благосклонны к ним, терпеливее, и будем заботиться, и думать не только о себе, но и о народе.
Советую всем, как взрослым, так и детям. Эта книга во многом поучительна и, конечно же, она не оставит никого равнодушным. Хороших вам сказок, как в книгах, так и в жизни;)17288
Kirael12 апреля 2021 г.Читать далее"Поцелуй во времени" - переделанная сказка про Спящую Красавицу. Скорее даже не переделанная, а расширенная. Девушка уколется веретеном и получит спасительный поцелуй в течение первых двух глав, а сама сказка начнется чуть позже, ведь для того, чтобы полюбить друг друга, одного поцелуя обычно оказывается ничтожно мало.
Книга читается очень легко, а еще из нее получился бы отличный фильм для семейного просмотра из серии "Еще одна история о Золушке" или "Это все Она". Конечно, без несуразностей не обошлось. И юный прЫнц за проданное в ломбарде украшение (бешенной ценности - но у скупщика ведь не возникнет вопросов) в чужом городе и без связей за десять минут оформляет Красавице фальшивый загранпаспорт и, видимо, фальшивую визу. Но, что поделать, автору очень хотелось отправить героев на другой континент, а ни одного логического испытания такое путешествие бы не выдержало.
В общем, брать в руки книгу стоит, если вы настроены освежить в памяти старую романтическую историю, на этот раз в современных декорациях, и если готовы пропускать мимо тонны нелепостей. В противном случае лучше пройти мимо, ведь ничего кроме максимально наивной, но приятной романтической истории вы не получите.
Я прочитала роман быстро, с удовольствием и легко. Но если бы не прочитала - абсолютно ничего бы не упустила.14255
gjanna7 февраля 2013 г.Читать далееПродолжение путешествия в сказку.
"Поцелуй во времени" я читала следом за "Чудовищем" с целью убежать от действительности в безоблачный мир и как можно дальше. Если вы приследуете эту же цель, то будете довольны.
Да, девочка, напортачила ты со своим веретеном!
Как вы понимаете, речь идет о Спящей Красавице, а вернее о принцессе Талии, разбуженной обычным современным подростком. Книжка наивна, как и все сказки. Добро, а вернее любовь, побеждает, ведь...
Я люблю ее, потому что в ее присутствии и я, и весь мир вокруг меня становится лучше.
Интересно описан и взгляд настоящей сказочной принцессы на окружающую нас действительность. Благо она не падает в обморок, а благодаря подарку фей вообще является девушкой не только красивой, но и умной. Единственное, чего мне не хватало - умного, хитрого и жутко обаятельного злодея, даже ведьма оказалась вполне... ну да не буду совсем раскрывать карты :)
НО! Как я уже писала в отзыве на "Чудовище" не ждите многоэтажности, глубины, психологической борьбы и т.д. Эта сказка просто портал в более приятный мир, шанс отдохнуть от душного офиса и надоевших бумаг. Если хочется именно этого - вперед за книгу!
Мы с Джеком отправились к зданию модельного агентства. Мне сразу бросилось в глаза, что все женщины в Саут-Бич невероятно высокие и столь же непомерно худые. Возможно, они пережили голодные годы или эпидемию скарлатины. Я пыталась разглядеть следы сыпи на их груди и животе (естественно, эти части были выставлены па всеобщее обозрение), но ничего не заметила. Более всего меня удивило, что они ничуть не страдают от своей худобы и даже гордятся ею.
Забавно, правда?12126
Z_Alsu5 июня 2011 г.Читать далееОчередная интерпретация известной сказки о спящей красавице от Алекс Флинн.
Талия - принцесса. Она живёт, ни в чём себе не отказывая, в большом замке с кучей слуг, нарядов и собственной гувернанткой. Одно но - Талию никогда не оставляли одну, на протяжении шестнадцати лет, она не покидала пределов родного королевства, да ещё всю жизнь мучили веретёнами, которые она и в глаза не видела. А всё из-за того, что в день рождения Талии, злая ведьма Мальволия, наслала на неё проклятие - накануне своего шестнадцатилетия принцесса уколет палец веретеном и всё королевство погурзиться в сон, и будет спать до тех пор, пока прекрасный принц не разбудит принцессу поцелуем.
Оценка к книге варьировалась между тремя и четырьмя звёздочками. Очень уж неровное получилось у меня прочтение второй книги Алекс Флинн. Вроде бы, ну да, очень милая "осовремененная" сказка для девочек от 12 до 15 лет, с хэппи эндом и со всеми составляющими голливудской мелодрамы(при прочтении всё время в голове держалась мысль об очередной диснеевской экранизации, которая, я уверена, уже не за горами). Но местами, было даже очень интересно погружаться в эту фентези историю, немного неправдоподобную, непродуманную до конца, но опять -таки, оставляющую приятный осадок. Поэтому - книга скорее понравилась, заставила попереживать, улыбнуться или вознегодовать, в зависимости от того с чем сталкивались герои.
1138
jeannygrey3 июля 2009 г.У Алекс Флинн, подарившей нам так всем понравившийся Beastly, в апреле этого года вышел еще один сказочный пересказ. На этот раз в современные почти-американские реалии была перенесена Спящая Красавица.Читать далее
Лет 300 назад жила-была в одной меленькой европейской стране (такой мелкой, что даже Бельгийцы периодически забывали о ее существовании) под названием Euphrasia принцесса сказочной красоты по имени Talia. Благодаря дарам добрых и приглашенных на крестины принцессы фей была она, как ранее упоминалось, красива, грациозна, музыкальна, умна... и проклята к 16-му своему дню рождения уколоть палец о веретено и умереть (это постаралась злая и неприглашенная фея). Ввиду этого покорностью принцессу одарить не успели, зато проклятие списали только лишь на сон до пробуждающего true love's kiss.
И вот через 16 лет Талия выросла в крайне одаренную и еще более избалованную принцессу, которой всю жизнь капали на мозги о необходимости держаться как можно дальше от прядильных аппаратов. Естественно, буквально на пороге избавительного 16-летия, когда она увидела веретено, удержаться не смогла... и вся страна погрузилась в сон, стерший ее с радаров человечества. Пока...
Пока родители не отправили 17-летнего Джека в летнее путешествие по Европе на месяц. И пока он, окончательно свихнувшись от постоянных музеев и лекций, не решил отдохнуть денек на пляже и сбежал от группы в каком-то Бельгийском городке.
Вместо пляжа Джек, конечно же, нашел заброшенную спящую страну и прекрасную принцессу в высокой башне королевского замка...
На этом с пересказом сюжета я заканчиваю.
Примерно как и в случае с Beastly, у Алекс Флинн получилась очень милая и крайне наивная (я немного лучшего мнения о пограничном контроле въезжающих в США, чем это описано в книге, да) сказка. На этот раз главы четко поделены и высказаться успевают и Талия и Джек. Не могу решить, насколько это плохо или хорошо - на фоне более стройного и камерного предыдущего романа, тут просто прорва действия и куча героев. Это интересно читать, да, но послевкусие у Beastly приятнее.
Кроме всего прочего приятного, у истории есть некоторая поучающая сторона - семейные ценности, поиск себя и своего призвания.
Хорошо и увлекательно. 4 или 4,5 из 5. После нескольких совсем не впечатливших книг подряд, A Kiss in Time просто pure pleasure.
Но сердце мое с Beastly и грядущей его экранизацией ;)1038
helga_smirnova11 апреля 2011 г.Читать далееЕще один "римейк" старой как мир сказки...
На сей раз от автора "пострадала" "Спящая красавица".
Честно говоря, я была настроена более чем скептически, но ничего особо ужасного в произведении нет.
Вот, например, обильных розовых соплей, присущих обычно любовно-фантастическим романам, здесь не так много.
И начинается история с того, чем сказки обычно заканчиваются - Прекрасный Принц поцеловал Принцессу...
Хотя оболтус 17 лет, с переменным успехом учащийся в колледже, который увидев Принцессу, говорит, что она "цыпочка что надо" - не слишком-то похож на Принца.
Но что поделать? Принцесса - девушка умная, она и не из такого сделает человека...
Бедной Талии придется побывать на современной вечеринке, одеться в джинсы и научиться пользоваться мобильным телефоном...
А еще - найти общий язык с угрюмой сестрой Джека, его папой-бизнесменом и вечно занятой мамой.
Да и злая ведьма тоже никуда не делась...
В книжке очень много стандартных для американских комедий шуточек, в основном порожденных тем, что Талия проспала триста лет и современная жизнь ей не всегда понятна. Все это живо напомнило мне современные молодежные комедии.
Да, пожалуй, из этого произведения получился бы отличный добрый фильм для семейного просмотра...967
Alighieri4 ноября 2011 г.Читать далееВедь ни для кого не станет удивительным, что все кончится хорошо.
Поэтому это даже не спойлер.
А начиналось все так. Жила была в 17 веке в маленьком королевстве Эфразия принцесса Талия. Феи наградили ее и красотой и добротой,вот только принцесса была своевольной и характерец у нее был не очень то.
А самое главное,что над принцессой висела ужасное проклятие,что накануне своего шестнадцатилетняя Талия уколет палец веретеном и умрет.Однако одной из фей удалось смягчить проклятие колдуньи. Принцесса не умрет, а лишь уснет и проснется от поцелуя истинной любви.
И случилось так,что непослушная Талия все таки уколола палец веретеном и вся Эфразия погрузилась в сон
И вот прошло 300 лет!
И в Эфразию попали двое современный юношей,которые развлекались тем,что путешествовали по Европе.
И вот отсюда и начинается сказка.
Один из парней Джек поцеловал Талию и она проснулась.
А вот с этого момента начинаются приключения Талии в современном мире.
Как самая настоящая сказочная принцесса она несет добро людям.
На деле книга очаровательная, даже несмотря на сахар и сопли, она дарит пару часов отвлечения от всех проблем и треволнений нашего мира.
потому что Джек хоть и не принц и вообще в начале книги страшный оболтус,но вместе с тем он милый и добрый.
Талия прекрасна и мила.
И остальные персонажи тоже на своем месте и каждый свою роль играет.
И мне очень понравилась сцена, когда Джек привез Талию в модельное агентство))))))833