Все рассказы

Стоило ему глянуть на меня, и кровь стыла в моих жилах; мало-помалу, исподволь, я задумал прикончить старика и навсегда избавиться от его глаза.

Устал, смертельно устал от этой затянувшейся пытки

Dicebant mihi sodales, si sepulchrum amicae
vlsitarem, euros meas aliquantulum fore levatas.

• Ebn Zaiat

  {Мне говорили собратья, что, если я навещу могилу подруги, горе мое

Внезапно менялся и голос — то дрожащий и неуверенный (когда Ашер, казалось, совершенно терял бодрость духа), то твердый и решительный… то речь его становилась властной, внушительной, неторопливой и какой-то нарочитой, то звучала тяжеловесно, размеренно, со своеобразной гортанной певучестью, — так говорит в минуты крайнего возбуждения запойный пьяница или неизлечимый курильщик опиума.

Глупо и опрометчиво судить, велика ли вещь
или мала, когда не имеешь мерки для сравнения.

Даже в могиле не все потеряно. Иначе не существует бессмертия.

Единственная роскошь, какую он себе позволял, – книги

Несмотря на страданья, человеческая природа требует еды.

Внезапность страданья, захват им жертвы врасплох — непременное условие чудовищных тюремных расправ.