Катя, Катенька, Катрин

Отличная подростковая повесть времён Чехословакии. Пятнадцатилетняя Катя вместе с многочисленными братьями и сестрой проводит каникулы у бабушки и дедушки в небольшом посёлке. Но вот всё складывается не совсем хорошо: ребята мечтают о путешествии по реке, ремонтируют лодку, ночуют в палатках. А Катя считает себя слишком взрослой для подобного времяпрепровождения, мечтает о компании из "высшего общества", ходит по деревенской улице в шелковом платье и называет себя "Катрин". Ей самой неловко, она чувствует себя лишней и обижается, что ребята называют её "Противной". Однако переломить себя, признаться, что не права, ей мешает гордость. Однако всё начинает меняться, когды Катя находит в книжном шкафу красивую тетрадь — дневник своей бабушки Катеньки. Девушка расспрашивает бабулю о её молодости, которая пришлась на годы Первой Мировой войны, первой и единственной любви и понимает, как ничтожны и мелочны её нынешние желания и капризы.

Ещё одна книга из детства. Вроде бы, ничего особенного - рассказ о летних каникулах 15-летней Кати, её братьев и сестры. Но всё-таки что-то цепляет. Мне показалось, что очень хорошо схвачено ощущение 15-летнего подростка, то самое, которое

Ах как трудно жить на свете, когда тебе пятнадцать лет, когда твой ум еще не окреп, а жить чужим умом тебе уже не хочется!

Да, это цитата из совсем другой книги, но здесь она удивительно к месту. Есть в книге и вторая линия - история Катеньки. Катенька - это бабушка главной героини, в честь которой её и назвали. Давным-давно ей было 12 лет, и она вела дневник... который случайно находит внучка. А в дневнике - история непростого взросления и поиска места в жизни девушки в начале 20 века, перед Первой Мировой войной, её мечты стать врачом - почти неосуществимой и почти достигнутой мечты - и её любви.

- Бабуля, расскажи мне о своей любви. О самой большой! - Но у меня была одна... единственная. Она и была самая большая. Катя дотронулась пальцем до кончика её носа: - Бабуля, а не обманываешь? А эта самая большая любовь... была учение или дедушка?

А ещё в книге есть удивительное очарование "литературы соцлагеря" - польской и чешской, которое, я думаю, смогут оценить выросшие в СССР. Которое - всё почти как у нас... но всё же не совсем. %) Редко перечитываю, но люблю.

Очень добрая и очень классная повесть. Знаете, как старый советский фильм, "Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен" (мне почему-то он вспоминался) или любой другой старый хороший фильм о детях. Только в книге. Но советскую экранизацию (и пофиг, что действие разворачивается недалеко от Праги) я бы с легкостью смогла представить. Легкая и тонкая мораль без пафоса и глубинных вопросов про смысл жизни. Книжка о взрослении, о том возрасте, когда уже хочется быть взрослым, но вести себя как ребенок по прежнему веселее. О том, как важно уметь выбирать друзей. Немножко о первой любви - совсем чуть-чуть. Немножко - о больших мечтах, и о том, что их нужно добиваться, стремиться всем сердцем. А еще о том, как это клево большой шумной компанией уехать на каникулы в деревню, завести щенка, отремонтировать лодку, готовить на костре, жить в палатках. Сильно-сильно захотелось уехать в свою деревню со своей компанией, купаться в речке, устраивать шалости, и желательно, чтобы хотя бы на этот небольшой промежуток времени нам всем снова стало по пятнадцать лет. Лекарство от грусти.