В шесть утра? Я? Бегаю?!
Да я никогда не бегала! Это трудно, в боку колет и сиськи болтаются.

Чем длиннее название должности, тем дерьмовее работенка.

Да уж, теперь понятно, почему богатые люди такие стройные — это все из-за беготни по бескрайним просторам квартир. Хоть машину покупай, честное слово. В моем гнездышке в Болхэме я могла достать рукой до шкафа, не вставая с кровати. И до телевизора. И до тостера.

Кто ты, в самом деле, женщина или инфузория в туфельках?

Но нельзя же оставаться с человеком из-за чувства вины или оттого, что он умеет водить катер.

Однако беда в том, что, когда начинаешь себя уговаривать, в душе всегда отлично понимаешь - это чушь и самообман.

Я знала, что в браке есть смысл. И этот смысл заключается в том, что, когда жизнь превращается в полное дерьмо, есть кому позаботиться о тебе и приободрить.

Хватит. Я так больше не могу. Я поступила в больницу пять дней назад в 2004 году, а теперь на дворе волшебным образом 2007-й? Да где мы, в Нарнии, что ли?

Я лихорадочно соображала, что еще спросить.

• Ну а проблему глобального потепления решили? Лекарство от СПИДа нашли?

• Пока нет.

Я онемела. Да что там, я просто охренела.

Сейчас действительно 2007 год. А это значит, мне…
Боже мой, мне двадцать восемь!
Я старуха.

"Жизнь в стиле лофт!" - Он словно подвинул невидимые кирпичи на конвейерной ленте.

Ну для чего мне могла понадобиться «пара бюстгальтеров»? Что у меня, четыре сиськи выросло?

— О'кей, — сказал Джон, когда мы остановились в хвосте уходящей за горизонт ленты автомобилей. — Мне нравится, как ты попискиваешь во сне.
— Я пищу во сне? — недоверчиво спросила я.
— Как бурундук.
— Ты же вроде говорил, что я похожа на кобру? Так определись наконец!
— Днем на кобру, — кивнул он, — а ночью на бурундучка.

Сегодня самый худший из всех дерьмоватых, дерьмовых и наидерьмовейших вечеров в моей жизни. По шкале от одного до десяти оцениваю его на… минус шесть. И ведь не сказать, что у меня завышенные требования"

- Ты выглядишь недостаточно зловеще, - заявила Фи, стоявшая рядом со мной в темно-синем брючном костюме. - Попробуй посмотреть волчицей.
Я высокомерно раздула ноздри, но вид у меня стал, словно я собиралась чихнуть.

Джон правильно пахнет, он правильный на вкус, и ощущения от него тоже какие-то… правильные.

Настоящая причина заключалась в том, что по жизни папаша оказался забубенным фуфлыжником. В восемь лет я услышала это определение в адрес отца из уст одной моей тетушки на Рождество. Заметив меня, дамы обмерли и резко сменили тему, вследствие чего я заключила, что «забубенный» — скверное ругательство, и запомнила его на всю жизнь. Вот такое фуфло.

Это как же нужно не любить человека, чтобы отказаться от прекрасной выпечки?

Нытиков никто не любит, поэтому я изобразила радостную улыбку, демонстрируя всем вокруг, что счастлива быть кривозубой, одинокой девицей без единого бонуса, которая к тому же только что потеряла отца.