
"Мир глазами Сенкевича..."
izyuminka
- 230 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Everybody lies
Именно этой фразой Грегори Хауза я бы хотел озаглавить эту рецензию. Потому что эта книга - одна из тех книг, которой веришь сразу и безоговорочно, настолько простым, честным и искренним языком она написана. И видно, что автор - профессор-эмигрант - общаясь с разными людьми, во многом дарит нам первый взгляд на многие вещи. Ее книга - это общение с совершенно разными людьми. Это сотни разных аспектов и десятки областей, которые она затронула. Это правдивый взгляд на то, что мы воспринимаем совершенно неправильно!
Вот скажите, что и откуда вы знаете об Америке? Из пасквилей дяди Миши Задорнова? из голливудских фильмов? По рассказам эмигрантов? Все это имеет мало общего с реальностью. Эмигранты настолько ассимилировались, что стерли все различия и не видят их. Голливудские фильмы - сказка, идеализация, которая не имеет абсолютно ничего общего с реальностью (кроме "I love you" и "Hi"). Задорнов - редкостное трепло.
На самом деле, все совсем не так. Вы могли бы себе представить, что Америка - страна по-настоящему позитивных людей? Они не просто улыбаются, они верят, что все хорошо. Но Америка - это и страна одиноких людей. Поэтому там так много психотерапевтов; там нет дружбы в привычном нам понимании. Америка - страна, где толерантность возведена в ранг культа и поглотила сама себя. Америка - это страна асексуалов; где секс, о котором там много говорится и снимается так много порнофильмов, с реальностью имеет очень мало общего. Кстати, я наконец-то понял, почему в фильме "Евротур" один из героев утверждал, что в Америке нет разнузданного секса и "эта страна была основана благочестивыми ханжами".
Но дома престарелых - это не могильники для живых, а комфортные санатории. И то, что родители платят детям за уборку снега во дворе - они всего лишь приучают их к тому, что деньги даются трудом, а не лежа на печи. И вовсе не потому, что товарно-денежные отношения там доминируют (как пытается нас уверить тот же дядя Миша)! Ни хрена они не доминируют.
И так далее, и тому подобное. В общем и целом, если вы хотите узнать другую правду про USA - прочитайте эту книгу, она и написана отлично.

Книга как книга, ничего нового я не узнала. Примерно до середины было интересно читать, потом начали утомлять бесконечные перечисления знакомых автора у которых она была в гостях, а к концу стало совсем скучно.
Стиль повествования немного раздражает "яканием", для личных записок или онлайн дневника было бы в самый раз, а вот для полноценной книги преподавателя вуза слабовато, автор и редакторы могли бы поработать и лучше.
Что касается самого содержания и его правдивости...Ну с чем-то я согласна, с чем-то нет, но опять же, в книге высказан личный взгляд автора на американцев и их культуру, хотя американцы с которыми я обсуждала эту книгу некоторые моменты резко отрицают. (может мои американцы какие-то неправильные)))).
Еще в некоторых местах автор сама себе противоречит, как к примеру с privacy и transparency, так то оно так, но вот примеры она выбрала для подтверждения не самые удачные и противоречащие друг другу, имхо.

Решил не отказываться от совета на Флэшмоб 2014 прочитать эту книгу, так как решил проверить что изменилось в этой стране за тридцать с лишним лет. Сразу хочется сказать общее впечатление о книге. Она легковесна, основана на личных впечатлениях эмоциональной дамы, вращавшейся в довольно узком кругу профессорско-преподавательского состава, который не может дать полную правдивую картину американской жизни. Поэтому не все написанное в книге соответствует действительности. Впечатление, что автор смотрела на американскую жизнь в розовых очках. В этом плане более объективная и серьезная книга написана Николаем Злобиным "Живут же люди".
Какие же изменения мне бросились в глаза. Разительное изменение отношений к нацменшинствам, правда о котором многие знают и без этой книги. Если в 60-70-х годах прошлого века расовая дискриминация была еще в расцвете, то сейчас чернокожие американцы во всем имеют равные права с белыми, хотя среди белого населения скрыто и остается пренебрежительное отношение к неграм. Само слово "негр", не говоря уже о презрительном "нигер", стало не политкорректным. Даже некоторые книги изъяты из библиотек, например "Приключения Гекльберри Финна".
Ярким цветом расцвел феминизм до невероятных размеров. Иногда женщины доходят даже до абсурда. Даже пристальный взгляд может вызвать обвинения в sexual harassment (сексуальном домогательстве). Такого в те годы не было. Правда, уже тогда мужчины настороженно и с опаской относились к сослуживицам, чтобы не стать обвиняемым в подобном преступлении.

Все хорошо, а должно быть еще лучше.
Все хорошо, потому что все должно быть хорошо.

...Одна моя приятельница вышла из машины, где она сидела с закинутым подолом плаща. Она дошла до почты, провела там с четверть часа. Потом завернула в банк – пробыла там вдвое больше. А потом углубилась на час в супермаркет. Во всех трех местах было полно народу. Однако когда она вернулась к машине, подол плаща был все так же завернут на спину. Там я ее случайно встретила и указала на эту небрежность. Она объяснила, что нигде не было зеркала, она не могла увидеть себя. «Но как же никто не сказал тебе, что одежда не в порядке?» – удивилась я. «О, это у нас не принято, – ответила она. – Это мое прайвеси».
– Такое безразличие к другому – оно что, лучше? – спросила я моего собеседника.
– Не лучше, не хуже, – сказал он, подумав. – Просто разные привычки. В российской культуре, как там говорят, «тебе до всего есть дело». Знаете, как в том анекдоте…

Однажды в Чикагской филармонии, на спектакле Берлинской оперы, где билет стоил от 200 долларов, я увидела, как зрители снимают роскошные шубы непосредственно на своем месте. Затем складывают их на полу у ног, являя окружающим роскошные туалеты и сверкающие драгоценности.
– Разве это нельзя назвать nyekulturno? – спросила я Йела Ричмонда.
– Все это условно, – ответил он. – Для русских появление в пальто в общественных зданиях считается неприличным. А для меня, американца, например, совершенно недопустимо бродить в халатах и пижамах по коридорам отеля. А именно это я часто наблюдал в российских гостиницах.











