Ваша оценкаЦитаты
kari_vasilieva10 мая 2023 г.Но хуже всего было то, что все – и улица, и лестница, и комната, и люди в ней – пропахло рыбой! Эта вонь была мне так же привычна, как запах собственных подмышек, но сейчас мне стало не по себе при мысли, что в этой атмосфере я жила и не усматривала а ней ничего особенного.151- kari_vasilieva10 мая 2023 г.Когда я показала жемчужину миссис Денди, та нахмурилась. «Жемчуг к слезам», – сказала она и покачала головой: она была крайне суеверна.119
- kari_vasilieva10 мая 2023 г.– Никакой не селедки, – мягко произнесла она. – Но, пожалуй, как от русалки…116
- kari_vasilieva10 мая 2023 г.Конечно, я не могла не желать ее вступления на сцену, однако мне хотелось быть при этом одной – одной в своей маленькой ложе с закрытой дверью, а не сидеть среди толпы профанов, которые не видели в мисс Батлер ничего особенно и на мое пристрастие к ней смотрели как на чудачество.114
katakokoti17 апреля 2022 г.… и я поняла, яснее, чем если бы эти слова были выписаны крупными буквами на стене: они любовницы.
127- katakokoti16 апреля 2022 г.Завидев баржи, везшие рыбу из Кента, я только улыбалась: это зрелище никогда не вызывало у меня тоски по родине. А когда моряки совершали обратную дорогу, я никогда им не завидовала.130
- katakokoti13 апреля 2022 г.Стоит поднести к фитилю спичку, и во мне запылает золотистый огонь, но запылает как-то мучительно и постыдно ярко, и мои домашние с кавалером в ужасе от меня отшатнуться.131
NatalyaBolgarina18 января 2021 г.— Это было тяжело — делить постель с человеком, которого так любишь? — спросила я.
— Ужасно тяжело! И в то же время чудесно.
— И ты ни разу… не поцеловала ее?
— Целовала иногда, когда она спала, — в волосы. Они у нее были такие красивые…
173- NatalyaBolgarina18 января 2021 г.
— После того как я впервые тебя увидела, мне вообразилось, что, когда я о тебе думаю, я вся загораюсь, как лампа. Я боялась, что окружающие это заметят… — Китти улыбнулась. Я помахала спичкой. — А ты не знала, что я тебя люблю?
— Трудно сказать, — ответила она и вздохнула. — Мне не хотелось об этом думать.
— Почему?
Она пожала плечами.
— Казалось, быть подругами проще.
155 - NatalyaBolgarina18 января 2021 г.
Китти в самом деле была звездой – моей собственной звездой, и я, подобно Уолтеру, готова была удовлетвориться тем, чтобы вечно вращаться вокруг нее на отдаленной устойчивой орбите.
151