Die Nacht von Lissabon

Если всё затоплено чувством, места для времени не остаётся.

- Зачем сравнивать? - спросил я.

• А вы этого не делаете?
• Бывает, но я сравниваю вещи одного порядка и стараюсь ограничиваться своей собственной персоной.

Мы переняли методы вашей церкви. Ваша инквизиция с ее камерами пыток во славу божию научила нас, как нужно обращаться с врагами истинной веры. Но мы действуем мягче и живьем сжигаем сравнительно редко.

Страх перед полицией никогда не оставляет эмигранта. Даже во сне. Даже тогда, когда ему нечего бояться

У Георга и его любимых "партайгеноссе" всегда все другое, даже если они делают то же, что и другие.

У нас были паспорта, и мы чувствовали себя людьми.

— Может быть, ты выразишься яснее?
Я покачал головой.
— Я боюсь определений. И уточняющих слов.

— Впрочем, для женщин идея справедливости совсем не так важна, как для вас.
— Что же для вас важно?
— Вот это, — она показала на бутылку, хлеб и паштет.

— Тебе надо купить новое платье, — сказал я.
— Как раз теперь? — спросила Елена. — Прямо перед войной? Это нелепость.
— Именно теперь. И именно потому, что это нелепость.

Женщинам ничего не надо объяснять, с ними всегда надо действовать