Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в тридцати томах. Том 17-18. Холодный дом

Чарльз Диккенс

Цитаты

Kitty28 февраля 2016 г.
"I'm something with a eight in it," says Phil. "It can't be eighty. Nor yet eighteen. It's betwixt 'em, somewheres."
3
77
Kitty28 февраля 2016 г.
That very popular trust in flat things coming round! Not in their being beaten round, or worked round, but in their "coming" round! As though a lunatic should trust in the world's "coming" triangular!
3
77
Kitty28 февраля 2016 г.
She regards a ghost as one of the privileges of the upper classes, a genteel distinction to which the common people have no claim.
3
73
Kitty28 февраля 2016 г.
"Wot do you mean?" growled Coavinses with an appearance of strong resentment. "Think! I've got enough to do, and little enough to get for it without thinking. Thinking!" (with profound contempt).
3
71
dinadz1 декабря 2015 г.
На себя прежнюю я теперь смотрела так, как мертвые смотрят на живых, если когда-нибудь вновь посещают землю. Я была рада, что меня вспоминают с нежностью, ласково жалеют и не совсем забыли.
3
51
sewerland16 октября 2015 г.
Суд общего права; Суд общего права, вместо ответа, запрашивает Суд справедливости; Суд общего права находит, что он не вправе поступить так; Суд справедливости находит, что по справедливости он не может поступить этак; причем ни тот, ни другой не решаются даже сознаться, что они бессильны что-нибудь сделать без того, чтобы этот поверенный не давал советов и этот адвокат не выступал от имени А, а тот поверенный не давал советов и тот адвокат не выступал от имени Б, и так далее вплоть до конца всей азбуки, как в детских стишках про «Яблочный пирог».
Читать далее
3
65
antonrai21 сентября 2015 г.
— Вот я веред вами! Вот мой скудный завтрак. Некоторые требуют на завтрак ростбиф или баранью ногу; а я не требую. Дайте мне персиков, чашку кофе, красного вина, и с меня хватит.
3
64
antonrai21 сентября 2015 г.
— Мои наблюдения привели меня к выводу, — говорит мистер Талкингхорн, который теперь засунул руки в карманы и, как заведенная машина, продолжает высказывать свои соображения, — мои наблюдения, леди Дедлок, привели меня к выводу, что почти всем моим знакомым лучше было бы не вступать в брак. Три четверти их горестей вызваны браком. Так подумал я, когда сэр Лестер женился, и так всегда думал с тех пор.
3
66
antonrai21 сентября 2015 г.
— Благословить и принять меня теперь уже поздно, — простонала моя мать. — Я должна идти своим темным путем, одна, а куда он меня приведет — не знаю.
3
60
antonrai19 сентября 2015 г.
Быть может, да, а может быть, и нет.
3
60