
Ваша оценкаРецензии
darya-yureva20 июня 2012 г.Читать далеепрочитав первые страницы книги, у меня сложилось отрицательное отношение к героине. Но постепенно, читая страницу за страницей, отношение стало меняться на совершенно противоположное. Забыв о том, что человек сам выбрал для себя такую жизнь, начинаешь переживать все вместе с главной героиней, смотреть на жизнь и чувства этого человека с другой стороны. Её любовь...её стремление все изменить...её желание бороться за свое счастье просто поразительно.
Очень жаль, что все закончилось не так, как хотелось бы. Но эта любовь - это тот самый переворотный момент (который в глубине души, я думаю, она всегда ждала) именно он помог героине все изменить и изменить к лучшему. Не смотря на то, какими жертвами и страданиями все обошлось, она выбралась из той "грязной ямы", в которой находилась. Она начала новую жизнь, взглянула на мир по-другому.
Никогда не поздно все изменить, главное этого захотеть, не падать духом и быть сильной не смотря ни на что!213
Mistress1829 января 2011 г.Мне понравилась книга изначально. Но после появления так называемой любви, ухудшило мое впечатление. Интересно, жизненно, познавательно, особенно для той, что интересуется проституцией, как социальным явлением либо как профессией.
218
AmourkA19 февраля 2010 г.Читается легко.
В каких то местах было не приятно читать (пошло), на каких то я задумывалась, размышляла... представляла ситуацию, а главное некоторые моменты - правдивы....
Книга хорошо показала жизнь русской проститутки. Какая Жизнь бывает на самом деле. Как люди пытаются выкручиваться и стремятся стать лучше - выше. Тут нету замены слов для культурности. Все сказано прямо. Названо своими "именами".
И нету слащавого - Happy the and'а.
Хотя может он и, правда, счастливый - для главной героини.29
nasten4ek15 ноября 2023 г.Столько мыслей в голове, а изложить не получается..
В общем, это лучшая книга за многие годы. Но сугубо для меня, ибо было много личного и откликающегося в истории Саши.
Во время прочтения я плакала, улыбалась как ребенок, сопереживала постоянно. А в конце долго не могла избавиться от мурашек)
Уверена, многим эта книга не зайдет. Но если у вас, как и у меня, с первых страниц что-то щелкнет, обязательно прочтите до конца - оно того стоит1259
booksmaks990311 октября 2019 г.Провальная книга для меня, но история сводит с ума
Читать далееСложно писать о таких книгах. Это очень тяжелая, откровенная история. Реальность поражает до глубины души. Все страдания, переживания, боль и обиду ты чувствуешь через книгу. Каждая эмоция, каждый запах и вкус, ты все это чувствуешь.
⠀
Меня поразило то, что это реальная история, которую автор пересказал нам в книге. Алекса (Саша) действительно жила среди нас и её дневник сохранился. Автор просто пересказал нам эту несправедливую судьбу.
⠀
Я честно не советую знакомится с автором именно с этой книги, потому что она очень откровенная, здесь очень много грязи, мата и несправедливости. Именно из-за этого я снижаю оценку, для меня это не привычно и жутко откровенно, хотя подобную литературу уже читал.
⠀
Немного о сюжете: История русской девушки, которая попадает в Турцию, и становится проституткой. Она влюбляется в богатенького клиента, но этот клиент- совсем мальчишка. Конечно родители парня против, и делаю все, чтобы их разлучить.Читаешь и переживаешь за всех, конечно, моменты есть жестокие, не верится, что это все реально.1730
solne4na914 ноября 2017 г.Читать далееОчень двоякое впечатление от книги осталось у меня. Я не могу сказать, что книга мне понравилась, как и не могу говорить об отторжении и чувстве неприятия этой книги.
В книге много тяжелых моментов, а темы поднимаемые достаточно болезненные: проституция, предательство близких и побег в неизвестность. Книга жестокая, все без прекрас, не стоит ждать радостного счастливого хэппи энда, его тоже не будет.
Многие читающие ругают сюжет, якобы он совсем пустой. Если отталкиваться от того, что книга написана якобы по дневникам и отчасти основана на возможной истории человека, то все более менее понятно, нет приукрашиваний и извилистых разветвлений сюжета.
Книга очень натуралистичная, многие вещи читать не приятно, в силу подробностей описания профессии главной героини, но есть и моменты светлые, наивные и добрые, которые раскрывают хоть немного душу и характер Алексы. Мы видим в ней не опустившуюся женщину, а человека который осознал, что хочет выбраться и найти свое счастье, хоть и методы она выбирает странные временами.
Немного верила в то, что возможно книга будет с более счастливым концом, что возможно главная героиня вернется домой с ребенком и помирится с близкими, сможет найти примирение...
Нет, такого финала не будет, она смогла вырваться из порочного круга в котором была, но далее все такая же ненадежная жизнь нелигалки без каких-то перспектив в чужом мире, хотя нам и показывают этот мир и страну родными ей.
Очень понравились размышления и разговоры с Босфором, описание маленьких жизненных слабостей в виде любви к необычной посуде, привязанности к своему домашнему питомцу, который заменяет ей общение с людьми и скрашивает дичайшее чувство одиночества., также как и диалоги с Босфором.
Совершенно убила любовная линия в книге, влюбиться в мальчишку и поверить в то, что он откажется от весьма обеспеченной семьи с положением в обществе, от возможности найти свое призвание в жизни, ради женщины, которая здесь всегда будет чужаком, намного старше и с сомнительной репутацией. Такое бывает только в сказках, и уж от прожженной жизнью мадам, рассуждения и предположения, что он бросит все выглядят смешно, либо совсем главная героиня не умеет думать, либо настолько отчаяние одолело, что хочется хвататься за любую надежду.
Не хочу здесь рассуждать о том, почему героиня выбрала для себя такой путь, она целенаправлена пошла по нему, даже не рассматривая другие варианты, тем более, что жила не в каком-то городке, которого и на картах то нет и нет надежды выбраться, а в мегаполисе, где возможностей для реализации масса.
Как аналогия к этому произведению вспомнился фильм "Лиля навсегда", тоже про глупый выбор, доверие и попадание в секс-рабство молодой девченки, брошенной родной матерью.
Книгу стоит почитать, хотя бы для того чтоб избавиться от иллюзий, которые так часто мы выдаем за действительность. Можно убежать, не думая о том, что всему в жизни нужно отдавать отчет и что удача далеко не всегда идет сама в руки. Можно выиграть бонус в виде хорошей жизни с любимым человеком, а можно упасть на самое дно общества без возможности выбраться.12,1K
HeleShka4 июня 2016 г.Читать далееДавно хотела почитать Эльчина Сафарли и вот набрала его книг в отпуск. Начала читать с книги "Туда без обратно". Не могу сказать, что книга мне очень понравилась, но могу сказать, что я бы её перечитала.
В книге без прикрытия и прикрас показана "обратная сторона луны" жизни в Турции девушек "лёгкого поведения". Повествование своей открытостью не отпугивает, а почему-то наоборот притягивает.
Саша, Алекса, Александра - всё это имена одной и той же девушки, приехавшей из России, сбежавшей от своего прошлого и попавшей в настоящее, в худшее настоящее. В мир где ты живёшь сегодняшним днем и не знаешь, что будет с тобой дальше, и найдя какую-то отдушину отдаёшься ей полностью, надеешься на лучшее, мечтаешь, но со временем ты разочаровываешься и в ней...
Всё это есть в жизни у каждого из нас, в другой сфере, может быть не в таком негативном смысле как у Саши, но есть...P.s. И пусть теперь меня сожгут, осудят сторонники другой точки зрения, люди негативно настроенные к творчеству Эльчина, но я привыкла иметь своё мнение и отстаивать его.
1606
Kostina_Yuliya11 января 2015 г.Читать далееПока я не дочитала книгу до конца, в моей голове не укладывалась мысль о том, КАК может писать книгу от первого лица о жизни проститутки парень. Откуда он знает (как подозревает) о чувствах этих девушек, мыслях, восприятии жизни. Я, конечно, предполагала, что благодаря профессии журналиста можно было раздобыть и не такую информацию, но зачем? Зачем писать о том, в чем ты ничего не смыслишь, чего ты никогда не чувствовал? Но прочитав последнюю главу "От автора" для меня все прояснилось. И вообще... в его книгах все проясняется на последних страницах.
Иногда мне были непонятны переходы от одной главы к другой. Какая-то резкая смена событий вообще сбивала меня с толку... Хоть это не первая книга Эльчина, которую я читаю, все еще не могу привыкнуть к его "странностям" в преподнесении информации. Но это его фишка, и меня это привлекает. А еще меня привлекает его неординарность в творчестве. Несмотря на разные отрицательные отзывы как о нем, так и о его книгах, я воспринимаю книги и рассказы Сафарли не как выдумки, а как "автобиографическое" изложение фактов. И оценивать чью-то жизнь, по меньшей мере неправильно. А я воспринимаю его творчество - как часть жизни.
Уж очень близко мне его "сумасшествие".149
earlygray28 сентября 2014 г.Тяжело читалось,но закончила за сутки.
Тяжело,но безумно интересно.Нелегкая судьба русской девочки в Стамбуле и все серые оттенки этой солнечной страны.
Трагичная любовь, а мне очень близка тема отношений с восточным мужчиной.Могу говорить про книгу вечно - она надолго засела у меня в голове,просто берите и читайте.
150
Glamyrka24 июня 2014 г.Читать далееДавно эта книга ждала своего часа, который настал в аэропорту Хошимина, и вот в ожидании своего летающего транспорта мысленно я витала среди строк романа, вдыхая ароматы Босфора...
Первые строки не вызвали во мне бури эмоций, да и история рядовой «наташи» Стамбула меня не поразила. Промелькнула мысль: «и это провокация? книга о проститутке?» И только пройдя треть романа я уловила нить провокационности… Речь не просто о путане, а о женщине, которая просто полюбила, всем сердцем, вопреки запретам, смогла среди всей грязи найти место этим чувствам, остаться с чистой душой… а способы выживания каждый выбирает сам, ее путь такой...
Эта книга о любви и ненависти, добре и зле, верности и предательстве, искренности и лицемерии, настоящей дружбе и вражде. Увлек Стамбул своими контрастами, шумом Босфора и большими чувствами хрупкой женщины… Цельное полотно жизни, каждая нить которого открывает новые горизонты жизни, пусть и не всегда за этими горизонтами радуга...
Из плюсов- читая роман, забывала, что автор мужчина! Стамбул и Босфор — очень реалистичные описания, эффект присутствия на набережной и аромат каштанов улавливала обонянием.
141